1 00:00:00,000 --> 00:00:02,560 - Përkthyer nga Turkish123.com (Shiko serialet turke FALAS) 2 00:00:02,560 --> 00:00:05,440 - Përkthyer nga Turkish123.com 4 49 49 inlas (Shiko serialet turke FALAS) Dyqani www.ihlaspazarlama.com.tr 3 00:00:05,440 --> 00:00:24,480 - Përkthyer nga Turkish123.com (Shiko serialet turke FALAS) 4 00:00:24,560 --> 00:00:24,800 KAPITULLI 2 5 00:00:24,800 --> 00:00:25,040 KAPITULLI 2 6 00:00:25,040 --> 00:00:27,280 PJESA 2 Bir, kush është ky? 7 00:00:27,280 --> 00:00:28,960 KAPITULLI 2 8 00:00:29,040 --> 00:00:32,800 AYTAC $AMAZ HELIN KANDEMIR 9 00:00:32,800 --> 00:00:33,120 AYTAç AM!duhet t'ju them diçka:N KANDEMiR 10 00:00:33,120 --> 00:00:36,240 HUSEYIN AVN! duhet/të_tregoj diçka:RA RONABAR 11 00:00:36,240 --> 00:00:36,720 HÜSEYIN AVNi DANYAL ESRA RONABAR 12 00:00:36,720 --> 00:00:40,240 VETE KONKER ME KALIN E DETIT 13 00:00:40,320 --> 00:00:43,840 UMTCAN ÜTEBAY BARIS BAKTAS ELCIN ZEHRAIREM 14 00:00:43,920 --> 00:00:47,440 NIHAN ROJËSI I MADH I DETIT EMRAH AYTEMUR MURAT SHTATË 15 00:00:47,520 --> 00:00:49,200 GOKHAN NOBLE BENSU RUN PERVIN BAGHDAD YILMAZ KUNT 16 00:00:49,200 --> 00:00:50,720 GOKHAN NOBLE BENSU RUN Speakgup kush është kjo vajzë? YILMAZ KUNT 17 00:00:50,720 --> 00:00:51,040 GOKHAN NOBLE BENSU RUN PERVIN BAGHDAD YILMAZKUNT 18 00:00:51,120 --> 00:00:54,640 MANOLYA MAYA PERËNDESHJA E SHENJTË OZAN MARTIN I BUKUR 19 00:00:54,720 --> 00:00:58,240 Aktori i ftuar ATA $iMSEK 20 00:00:58,480 --> 00:00:59,920 UKRAINE Emri i tij është Dicle, fatheJeN ENOL 21 00:00:59,920 --> 00:01:01,920 SENOL LËSHIM AKTIN E UKRAINËS 22 00:01:01,920 --> 00:01:02,320 Drejtor i Kastit Dizajni i Trailer-it të Efekteve Vizuale NEVRA GENELIOGLU DIGIFLAME HAKAN SAVRAN 23 00:01:02,320 --> 00:01:03,760 Drejtoresha e Casting Ajo nuk ka mbetur njeri pas Dizajni i rimorkios me efekte vizuale NEVRA Gjermet, kështu që e solli me mua: sAVRAN 24 00:01:03,760 --> 00:01:05,440 Asaj nuk i ka mbetur askush pas Drejtor i Casting Dizajni i rimorkios Tërmeti NEVRA, kështu e solli me vete: SAVRAN Ösel Eektif 25 00:01:05,520 --> 00:01:06,080 Asaj nuk i ka mbetur askush pas Filiz ozGearthquake, prandaj e solla me mesiN TEKIN Make-Up Artist Parukiere 26 00:01:06,080 --> 00:01:09,040 Makeup Artist Parukiere Filiz ÖZGÜL ERSIN TEKIN 27 00:01:09,120 --> 00:01:09,760 kolorist HALUK KORKUT TURAC Mbikëqyrës i Miksit Final Post Production ZEYNEP BOYOGLU GOKHAN KÜCÜKOGLU ANIL TUTKAL 28 00:01:09,760 --> 00:01:11,280 kolorist HALUK KORKUT TURAC Mbikëqyrës i Miksit Final Post Production ZEYNEPI nuk ka njeri që të kujdeset për të? L GLUE 29 00:01:11,280 --> 00:01:12,480 kolorist HALUK KORKUT TURAC Mbikëqyrës i Miksit Final Post Production ZEYNEP BOYOGLU GNo, babai KoGLU ANIL TUTKAL 30 00:01:12,640 --> 00:01:16,240 Set Amiri Fine, e solle ketu, po Isik efi e beri EREN Ju duhet ta sillni atë në shtëpi?R TATAN 31 00:01:16,400 --> 00:01:16,640 Guri i kostumeve INAROGLU duhet ta futësh në shtëpi? fermer 32 00:01:16,720 --> 00:01:17,680 Drejtorët e Artit të Dizajnit të Kostumeve ASLIHAN KÖMÜR AYTAC CINAROGLU Duhet të kishit shkathtësi diku! shitës shitës 33 00:01:17,680 --> 00:01:20,880 Ku duhej ta lija, baba? Sperma Yugirl është edhe analfabete edhe e varfër, nuk ka asgjë! 34 00:01:20,960 --> 00:01:21,920 Ndihmës Drejtorët Mbikëqyrësi i prodhimit SERKAN YILDIRIM Ekipi i dytë Drejtor i Fotografisë YUNUS YILMAZ SEMIHA USTA CUMHUR AKSU 35 00:01:22,080 --> 00:01:22,800 Ndihmës Drejtorët Mendova se ajo mund të punonte si asistente e njeriut. Mbikëqyrësi i prodhimit SERKAN YILDIRIM Ekipi i dytë Drejtor i Fotografisë 36 00:01:23,040 --> 00:01:23,280 Ndihmës Drejtorët Mbikëqyrësi i prodhimit SERKAN YILDIRIM Ekipi i dytë Drejtor i Fotografisë Mendonte se mund të punonte si asistente. 37 00:01:23,440 --> 00:01:24,480 Drejtori i redaktimit Mendova se ajo mund të punonte në rezidencë si asistente. 38 00:01:24,480 --> 00:01:27,040 Drejtori i redaktimit DENIZ BULUT GÜNER 39 00:01:27,120 --> 00:01:29,680 Koordinator i Prodhimit iLKE ÖZGÜL SAKAOGLU 40 00:01:29,680 --> 00:01:34,960 Kinematografia Bir, ne nuk punësojmë askënd për të punuar në shtëpinë tonë. 41 00:01:35,120 --> 00:01:38,320 A e dini se sa drejtorë Kincl intervistat nëpër të cilat kalojnë punonjësit tanë? 42 00:01:38,320 --> 00:01:38,800 Kush është kjo vajzë?, Kush? muzikë 43 00:01:38,800 --> 00:01:39,040 muzikë Kush është kjo vajzë?, Kush? 44 00:01:39,200 --> 00:01:40,000 muzikë Kush është kjo vajzë?, Kush? 45 00:01:40,240 --> 00:01:41,520 Nuk është as e qartë se ajo është një hajdut! muzikë 46 00:01:41,520 --> 00:01:42,240 Menaxher i Zhvillimit të Dramës Nuk është as e qartë se ajo është një hajdut! 47 00:01:42,240 --> 00:01:42,960 Menaxher i Zhvillimit të Dramës 48 00:01:42,960 --> 00:01:43,200 Zotëri, unë nuk jam hajdut! Menaxher i Zhvillimit të Dramës 49 00:01:43,200 --> 00:01:43,600 Menaxher i Zhvillimit të Dramës 50 00:01:43,600 --> 00:01:45,040 Mirë, Dicleyou hesht. Ma Menaxher Zhvillimi 51 00:01:45,280 --> 00:01:45,520 Praktikues Prodhues SECKIN DEMIRTAS 52 00:01:45,520 --> 00:01:45,760 Mami po e tepron!iThe;vajza nuk eshte hajdut! Uygulavici Yaoim 53 00:01:45,760 --> 00:01:46,000 Uygulavici Yaoim Mami po e tepron!iThe;vajza nuk eshte hajdut! 54 00:01:46,000 --> 00:01:46,240 Mami po e tepron!iThe;vajza nuk eshte hajdut! Uygulavici Yaoim 55 00:01:46,400 --> 00:01:47,120 Mami po e tepron!iThe;vajza nuk eshte hajdut! Uygulavici Yaoim 56 00:01:47,120 --> 00:01:47,360 Uygulavici Yaoim Mami po e tepron!fiVajza nuk eshte hajdut! 57 00:01:47,360 --> 00:01:47,920 Mami po e tepron!fiVajza nuk eshte hajdut! Uygulavici Yaoim 58 00:01:48,240 --> 00:01:50,480 Nëse e solla këtu, do të thotë se di diçka! 59 00:01:50,480 --> 00:01:51,440 Hikaye COSKUN IRMAK 60 00:01:51,440 --> 00:01:54,560 Ne fakt Erkani ka te drejte teze Inci. 61 00:01:54,560 --> 00:01:54,800 idari Yapimci CEM ÖZKAN 62 00:01:54,800 --> 00:01:58,960 Ajo është e padëmshme, shiko gjendjen në të cilën ndodhet. 63 00:01:58,960 --> 00:01:59,440 Senario YESiM ASLAN 64 00:01:59,440 --> 00:02:03,280 Yapimci Jo, jo, Burcin; kjo nuk është ajo. 65 00:02:03,280 --> 00:02:03,520 Yönetmen GOKCEN USTA 66 00:02:03,520 --> 00:02:06,880 Yönetmen Nuk mund të lejoj të huajt në shtëpinë time. 67 00:02:06,880 --> 00:02:07,360 Yönetmen GOKCEN USTA 68 00:02:07,360 --> 00:02:13,600 Inci, nuk do ta hedhim vajzën jashtë vetëm sepse është nga një fshat. 69 00:02:13,760 --> 00:02:18,000 Më mirë ta çoni në fondacion. Ju mund të shihni se ku ajo mund të vendoset atje nëse ju nuk dëshironi herat në shtëpi. 70 00:02:18,080 --> 00:02:19,360 Shumë e vërtetë! 71 00:02:21,760 --> 00:02:25,840 Në të vërtetë, Inci. Ju keni gjetur një vend për kaq shumë gra dhe fëmijë deri tani. 72 00:02:25,920 --> 00:02:26,720 z... 73 00:02:30,560 --> 00:02:33,120 Dhe do të gjesh një vend edhe për këtë vajzë të varfër diku. 74 00:02:35,360 --> 00:02:36,400 po. 75 00:02:37,520 --> 00:02:42,720 Në fakt, pasi e mendova, e kuptova se kjo qe thua eshte e logjikshme. 76 00:02:45,040 --> 00:02:48,880 Unë do të telefonoj fondacionin. Lëreni dikë eja dhe merr vajzën. 77 00:02:49,120 --> 00:02:52,960 Po dhe kështu mbyllet tema. ne nuk kemi madje kemi qenë në gjendje t'i përshëndesim djalit tonë ende. 78 00:02:53,440 --> 00:02:54,880 Nuk kemi mundur t'i japim kohë. 79 00:02:54,880 --> 00:02:56,080 Unë do të kthehem menjëherë me ju. 80 00:02:56,080 --> 00:02:57,360 Eja me mua, Dicle. 81 00:02:58,000 --> 00:02:58,640 Djali! 82 00:02:58,640 --> 00:03:00,800 Po vij, mami, po vij. 83 00:03:00,800 --> 00:03:01,680 Baba, me lejen tënde. 84 00:03:01,760 --> 00:03:03,200 Hajde, Dicle, le të shkojmë. 85 00:03:03,360 --> 00:03:05,040 Dhe lini çantën tuaj. 86 00:03:05,120 --> 00:03:07,360 Le të shkojmë. Do flasim, Dicle. 87 00:03:07,520 --> 00:03:09,200 III të jesh aty, vetëm një moment. 88 00:03:09,200 --> 00:03:10,560 Dicle, te lutem, le te shkojme. 89 00:03:15,200 --> 00:03:17,680 Filloni të vendosni tryezën. 90 00:03:17,760 --> 00:03:21,520 Nuk kemi mundur as t'i përqafojmë djali akoma. Pikërisht ashtu, papritmas... 91 00:03:22,880 --> 00:03:25,120 Çfarë lloj themeli është, zotëri? 92 00:03:25,360 --> 00:03:28,960 Kë po thërret nëna juaj? Ku do të më dërgojë ajo? 93 00:03:28,960 --> 00:03:32,080 Ata nuk do t'ju dërgojnë askund. Thjesht nuk doja ta zvarrisja lart. 94 00:03:32,400 --> 00:03:35,840 Dicle, ndërsa unë nuk jam pranë, mos e bëj thuaj ndonjë gjë dikujt, në rregull? 95 00:03:36,000 --> 00:03:38,080 Mos thuaj se u martuam. 96 00:03:38,240 --> 00:03:40,080 Do të zgjidh gjithçka më vonë, mos u shqetëso. 97 00:03:40,240 --> 00:03:43,200 Nuk mund të gënjej. Është mëkat. 98 00:03:44,240 --> 00:03:48,320 Atëherë mos thuaj asgjë. Nuk ka rëndësi çfarë të pyesin, mos u përgjigj. 99 00:03:48,480 --> 00:03:51,120 Dhe në këtë mënyrë, ju nuk do të gënjeni. Mirë, Didzhle? 100 00:03:51,120 --> 00:03:52,800 Dhe nuk do të ketë mëkat. Dakord? 101 00:03:54,000 --> 00:03:54,960 Çfarë ndodhi? 102 00:03:55,120 --> 00:03:56,960 Zoti Erkan ju thërret babai juaj. 103 00:03:57,360 --> 00:03:58,640 Mirë, po vij. 104 00:03:58,720 --> 00:04:00,240 Dakord, apo jo? Vazhdoni. 105 00:04:02,160 --> 00:04:03,840 Mund të kujdesesh për Didzhlen? 106 00:04:03,920 --> 00:04:04,800 Sigurisht, zotëri. 107 00:04:04,880 --> 00:04:05,760 Vazhdoni. 108 00:04:18,560 --> 00:04:20,240 Do të presësh poshtë. 109 00:04:22,160 --> 00:04:23,440 Prisni për çfarë? 110 00:04:23,680 --> 00:04:25,920 Mos bëni pyetje. Shkoni! 111 00:04:39,760 --> 00:04:41,440 cfare po ben?! 112 00:04:42,000 --> 00:04:43,040 Hiqni duart! 113 00:04:43,920 --> 00:04:46,160 Mos prek asgjë në këtë shtëpi! 114 00:04:47,600 --> 00:04:49,520 Më falni, u kundërshtova. 115 00:04:49,760 --> 00:04:52,880 Atëherë mos u fërkoni kundër tij! Le të shkojmë! 116 00:04:57,680 --> 00:04:58,560 Shkoni! 117 00:05:06,000 --> 00:05:07,200 I dashur im. 118 00:05:13,280 --> 00:05:18,720 Erkan, kur të kthehesh në shtëpi, jep nënën tënde një përqafim për mua. 119 00:05:20,560 --> 00:05:21,600 Halla Havva. 120 00:05:24,320 --> 00:05:25,600 Mirë se erdhe, zemër. 121 00:05:29,360 --> 00:05:30,400 faleminderit. 122 00:05:35,280 --> 00:05:36,320 Djali! 123 00:05:39,040 --> 00:05:40,080 I dashur im! 124 00:05:42,560 --> 00:05:44,080 Me ke munguar shume, shume! 125 00:05:44,080 --> 00:05:44,960 Edhe mua me ke munguar shume. 126 00:05:44,960 --> 00:05:45,920 Djali im i pashëm! 127 00:05:46,160 --> 00:05:46,960 Babai. 128 00:05:49,920 --> 00:05:52,640 Javën e kaluar na mërzite shumë o huligan. 129 00:05:54,480 --> 00:05:55,840 Ka mbaruar, baba, ka mbaruar. 130 00:05:56,240 --> 00:05:58,320 Faleminderit Zotit. 131 00:05:58,480 --> 00:06:01,200 Më në fund, mbaroi! Mirë se vini! 132 00:06:02,880 --> 00:06:03,680 faleminderit. 133 00:06:04,000 --> 00:06:06,080 Këta 5 muaj e gjysmë kaluan me kaq vështirësi. 134 00:06:07,600 --> 00:06:08,640 Edhe për mua. 135 00:06:13,120 --> 00:06:16,720 Dhëndër, ne jemi krenarë për ty! 136 00:06:17,840 --> 00:06:18,720 Kush është kjo vajzë? 137 00:06:18,720 --> 00:06:20,960 Zoti Erkan e solli në pallat si shërbëtore. 138 00:06:20,960 --> 00:06:22,560 Ajo? Për çfarë është ajo këtu? 139 00:06:22,640 --> 00:06:23,520 As mos pyet. 140 00:06:24,080 --> 00:06:25,600 Zonja Inci nuk do ta mbajë për shumë kohë këtu. 141 00:06:26,800 --> 00:06:29,680 Shikoni gjendjen në të cilën është. Çfarë a duhet të bëjë ajo këtu? 142 00:06:30,000 --> 00:06:31,200 Dhe ku do të shkojë ajo? 143 00:06:31,200 --> 00:06:33,280 Sigurisht, ajo do të dërgohet në fondacion! 144 00:06:33,440 --> 00:06:35,920 Z. tha që nuk po shkoj askund. 145 00:06:37,200 --> 00:06:39,600 Z. Erkan do t'ju harrojë së shpejti, mos u shqetësoni. 146 00:06:40,080 --> 00:06:43,280 Zonja Inci gjithsesi do ju dëbojë nga kjo shtëpi. 147 00:06:43,840 --> 00:06:46,960 Më çoni te z., ai nuk do të më dërgojë askund, mirë? 148 00:06:46,960 --> 00:06:48,240 ku po shkon? 149 00:06:48,720 --> 00:06:51,680 Mendon se do të të lë të shfaqesh para se të ftuarit duken kështu? 150 00:06:56,720 --> 00:06:58,400 Ju vjen erë djerse! 151 00:07:00,240 --> 00:07:01,280 Vërtet? 152 00:07:02,480 --> 00:07:04,880 Keni mbërritur në avion me zotin Erkan? 153 00:07:07,120 --> 00:07:09,440 Si e duroi ai erën tënde? nuk e kuptoj. 154 00:07:10,320 --> 00:07:13,200 Në banjë! Le të shkojmë! 155 00:07:24,400 --> 00:07:27,200 Kjo është një dhuratë për kthimin tuaj. 156 00:07:31,200 --> 00:07:33,360 Babi, ky është i gjyshit. 157 00:07:33,520 --> 00:07:44,800 po. Kjo është gjëja e dytë më e vlefshme në familjen tonë. Fati ynë. Tani është e juaja. 158 00:07:46,400 --> 00:07:51,040 Babi, pse? je i sigurt? 159 00:07:51,200 --> 00:07:52,000 jam i sigurt. 160 00:07:54,240 --> 00:08:01,840 Kur të merrni përgjegjësinë për kompaninë, do të nënshkruani dokumente me të. Ashtu siç bëmë unë dhe gjyshi juaj. 161 00:08:03,520 --> 00:08:05,120 Faleminderit shumë, babi. 162 00:08:06,080 --> 00:08:07,920 Mirë se erdhe bir, përdore me shëndet! 163 00:08:11,920 --> 00:08:13,360 Po... 164 00:08:17,840 --> 00:08:20,560 A do të ndajmë lajmin e dytë të mirë në tryezë? 165 00:08:21,040 --> 00:08:22,160 Ju lutem. 166 00:08:23,120 --> 00:08:24,160 Lajm i mirë? 167 00:08:24,320 --> 00:08:25,120 Le të shkojmë. 168 00:08:30,560 --> 00:08:32,640 Ka diçka këtu, fshije mirë. 169 00:08:33,680 --> 00:08:34,880 Hajde, hajde! 170 00:08:36,480 --> 00:08:37,840 E keni fshirë mirë? 171 00:08:40,720 --> 00:08:42,800 Ngrihu, ngrihu! 172 00:08:44,960 --> 00:08:49,760 Hiqi ato lecka! Ka veshje të vjetra nga ish shërbëtoret e mbetura në shtëpi. Unë do t'ju jap! 173 00:08:50,720 --> 00:08:53,360 Këto do t'i hedhim në plehra! 174 00:08:54,000 --> 00:08:54,880 Jo! 175 00:08:56,160 --> 00:08:58,400 Më jep vetëm çantën! Çfarë ka aty?! 176 00:08:58,800 --> 00:08:59,600 Kthejeni atë! 177 00:09:07,280 --> 00:09:08,240 Çfarë është kjo? 178 00:09:09,680 --> 00:09:10,720 Çfarë është kjo?! 179 00:09:12,000 --> 00:09:14,720 Çfarë fshihni?! Ma jep mua! 180 00:09:15,200 --> 00:09:16,880 Jepni këtu, i thashë! Jepini! 181 00:09:16,960 --> 00:09:17,920 Mos u afro më shumë! 182 00:09:27,600 --> 00:09:29,520 Ju keni mbaruar. 183 00:09:31,040 --> 00:09:34,080 Ata nuk do të të lënë të qëndrosh në këtë shtëpi për asnjë minutë. 184 00:09:37,440 --> 00:09:40,480 Zehra? Çfarë po ndodh këtu? 185 00:09:40,880 --> 00:09:43,360 Ka një fustan nusërie dhe një certifikatë martese në këtë çantë, motër! 186 00:09:43,600 --> 00:09:45,760 I thashë të ma jepte, por ajo nuk do! Ajo nxori një thikë! 187 00:09:45,760 --> 00:09:46,800 Qetë! 188 00:09:47,840 --> 00:09:49,440 Çfarë po bën? 189 00:09:49,840 --> 00:09:54,320 Ku është z. Thirrni atë! Unë do të shkoj tek ai. 190 00:09:54,640 --> 00:09:58,400 Kjo vajzë po fsheh diçka, motër! Unë do t'i them zotit Esat! 191 00:09:58,480 --> 00:10:02,320 Ju qëndroni, prisni këtu. Unë do të flas me të. 192 00:10:16,000 --> 00:10:22,240 Po, meqë Erkani ka ardhur, ne mund të flasë për fejesën tani. 193 00:10:23,920 --> 00:10:25,280 Jeta ime, a është gjithçka në rregull? 194 00:10:26,000 --> 00:10:27,040 Po, po. 195 00:10:27,040 --> 00:10:30,960 Babi, kam ardhur vetëm disa orë më parë. Pse nxitimi? 196 00:10:31,040 --> 00:10:33,920 Bir, nuk po të themi të martohesh sonte. 197 00:10:34,240 --> 00:10:36,960 Ne thjesht po planifikojmë. A nuk është kështu? 198 00:10:37,200 --> 00:10:37,840 E kuptoj, babi. 199 00:10:37,840 --> 00:10:41,440 Erkan, babai yt ka të drejtë. 200 00:10:41,600 --> 00:10:44,080 Duhet të fillojmë përgatitjet. 201 00:10:44,080 --> 00:10:48,480 Nëse nuk gjejmë një vend dhe vendosim një datë, nuk do ta arrijmë në kohë. 202 00:10:48,480 --> 00:10:49,200 sigurisht. 203 00:10:49,280 --> 00:10:49,520 5 204 00:10:49,920 --> 00:10:53,760 Po, në fakt, gjeta disa vende. 205 00:10:54,880 --> 00:10:59,840 Nëse edhe Erkan është i lirë, do t'i hedhim një sy këtë fundjavë. 206 00:11:02,640 --> 00:11:03,840 Havva, çfarë ndodhi? 207 00:11:04,320 --> 00:11:07,600 Zoti Esat, me vajzën e re ka ndodhur një situatë. 208 00:11:07,920 --> 00:11:11,600 -Babi, do t'i hedh një sy, me lejen tënde. -Ti rri ulur, rri ulur. 209 00:11:12,080 --> 00:11:14,320 Bijë, kujdesu për të. 210 00:11:15,040 --> 00:11:17,040 Sigurisht, babi. 211 00:11:17,760 --> 00:11:19,040 Babi, dua të shkoj. 212 00:11:19,040 --> 00:11:20,240 Këtu po flasim, bir. 213 00:11:21,200 --> 00:11:22,320 Në rregull, babi. 214 00:11:27,200 --> 00:11:30,320 Epo, atëherë? Të hedhim një sy? 215 00:11:30,880 --> 00:11:31,600 Në çfarë? 216 00:11:32,800 --> 00:11:34,560 Po flas për institucionet, jetën time. 217 00:11:35,520 --> 00:11:38,320 Burcin, kam shumë muaj që jam larguar. Ndoshta mund të marr frymë pak? 218 00:11:38,560 --> 00:11:40,880 Ndoshta mund të flasim për të gjitha këto më vonë, çfarë thoni? 219 00:11:40,960 --> 00:11:43,760 Nuk e kuptoj, çfarë po përpiqesh të thuash? 220 00:11:43,920 --> 00:11:45,120 Ja çfarë dua të them... 221 00:11:45,680 --> 00:11:48,400 Në fakt, Erkani ka të drejtë. 222 00:11:48,400 --> 00:11:54,560 Sepse është normale që pas kthimit nga ushtria, ai nuk donte të fliste për të martesën menjëherë. Unë e kuptoj atë. 223 00:11:54,640 --> 00:11:58,080 Imagjinoni dhimbjen që kaloi pas tërmetit. 224 00:11:58,800 --> 00:12:01,760 Dhe shërbimi nuk është i lehtë, jam i sigurt. 225 00:12:03,920 --> 00:12:04,720 sigurisht. 226 00:12:06,960 --> 00:12:11,040 Dhe e kemi parë dhëndrin, jemi qetësuar. 227 00:12:11,760 --> 00:12:16,640 Lëreni edhe ai të pushojë, të vijë në vete dhe pastaj të shohim. 228 00:12:25,520 --> 00:12:28,320 Zonja Nilüfer, shikoni këtë turp! 229 00:12:30,240 --> 00:12:32,480 Në shtëpinë e kujt po nxjerr thikën?! 230 00:12:39,440 --> 00:12:40,720 Çfarë është kjo?! 231 00:12:41,920 --> 00:12:43,200 Çfarë është kjo?! Lëreni të shkojë! 232 00:12:43,200 --> 00:12:45,200 -Mjeshtri tha mos i trego askujt! -Lëreni të shkojë! 233 00:12:46,000 --> 00:12:47,360 Kush është zotëria juaj?! 234 00:12:50,080 --> 00:12:51,920 Ke ikur nga burri? 235 00:12:53,200 --> 00:12:54,320 Ma jep mua! 236 00:12:54,560 --> 00:12:55,280 Jepini! 237 00:12:56,000 --> 00:12:58,800 Mjeshtri tha të mos i tregojë askujt. Ai do të jetë shumë i zemëruar me mua. 238 00:13:01,840 --> 00:13:03,440 Mjeshtri do të zemërohet shumë! 239 00:13:28,320 --> 00:13:29,440 Zoti Erkan... 240 00:13:43,120 --> 00:13:43,680 NDËRKOMBËTARE 241 00:13:46,640 --> 00:13:48,400 Në çfarë ore do të më marrësh sonte? 242 00:13:48,640 --> 00:13:50,880 Do t'ju njoftoj sonte. Mirë, Burçin? 243 00:13:50,880 --> 00:13:52,480 Mirë, mirë, pushoni pak. 244 00:13:52,480 --> 00:13:53,200 Është një marrëveshje. 245 00:13:53,200 --> 00:13:53,840 Shihemi. 246 00:13:53,840 --> 00:13:54,640 Mirupafshim. 247 00:13:56,160 --> 00:13:57,040 Shihemi! 248 00:13:57,040 --> 00:13:58,240 - Shihemi! -Mirupafshim! 249 00:13:58,240 --> 00:13:59,440 Mirupafshim Erkan. 250 00:14:00,240 --> 00:14:02,080 Mirupafshim Erkan. 251 00:14:02,320 --> 00:14:04,400 Hajde, le të shkojmë. 252 00:14:04,400 --> 00:14:09,120 pra, nuk mundëm ta shihnim Nilüferin, por përshëndetni. 253 00:14:09,120 --> 00:14:10,240 Sigurisht, do ta bëj. 254 00:14:10,800 --> 00:14:11,680 Shihemi. 255 00:14:11,680 --> 00:14:12,640 Kujdesuni! 256 00:14:21,040 --> 00:14:23,760 Motër, kush është kjo grua? 257 00:14:24,320 --> 00:14:25,840 Motra e z.Erkan. 258 00:14:28,240 --> 00:14:30,320 Ajo mori certifikatën time të martesës. 259 00:14:33,360 --> 00:14:35,040 A do të ma kthejë ajo? 260 00:14:41,440 --> 00:14:43,440 Mjeshtri u inatos shumë me mua, apo jo? 261 00:14:44,480 --> 00:14:46,080 Prandaj ai nuk vjen të më shohë. 262 00:14:46,160 --> 00:14:47,520 Hesht tashmë! 263 00:14:54,480 --> 00:14:56,560 Erkan! Ejani këtu! 264 00:14:57,600 --> 00:14:58,240 Çfarë ndodhi? 265 00:14:58,240 --> 00:15:00,240 Ejani! Ejani! 266 00:15:01,440 --> 00:15:02,080 Çfarë është ajo? 267 00:15:02,080 --> 00:15:03,040 Hyni brenda! 268 00:15:04,080 --> 00:15:04,720 Çfarë... 269 00:15:08,640 --> 00:15:09,520 Çfarë është kjo?! 270 00:15:09,760 --> 00:15:11,040 Ku e gjete kete? 271 00:15:11,360 --> 00:15:14,400 Është një gjë e mirë që e gjeta! Kur kishe ndërmend të na tregoje, Erkan?! 272 00:15:14,480 --> 00:15:17,200 Nuk është ajo që mendoni! Unë do ta përballoj, mos u shqetëso! 273 00:15:17,200 --> 00:15:20,160 Çfarë do të thotë se nuk është ajo që unë mendoni? U martove o idiot! 274 00:15:20,160 --> 00:15:23,200 Dëgjo, e bëre këtë vetëm për të mos u martuar me Burçin? 275 00:15:23,200 --> 00:15:25,440 Jo, motër, nuk është gjë e tillë! Mos fol marrëzi! 276 00:15:25,440 --> 00:15:28,800 Erkan! Erkan.. babai do na shkatërrojë të gjithëve! 277 00:15:28,880 --> 00:15:30,480 Jo vetëm ju, të gjithë ne! 278 00:15:30,480 --> 00:15:32,560 Babi nuk do ta dijë, mos u shqetëso! Kush e di tjetër? 279 00:15:33,040 --> 00:15:36,320 Zehra dhe Havva! Por u thashë të heshtin. 280 00:15:36,320 --> 00:15:39,120 Mirë. Nga njëra anë, është mirë që e morët vesh. 281 00:15:41,520 --> 00:15:43,360 Unë kam nevojë për ndihmën tuaj. 282 00:15:44,800 --> 00:15:46,960 Mos më thuaj se ke rënë në dashuri kjo vajzë, do të humbasë ndjenjat. 283 00:15:46,960 --> 00:15:49,200 Nuk u dashurova, mos fol kot! 284 00:15:50,000 --> 00:15:51,360 Mirë, atëherë çfarë? 285 00:15:51,360 --> 00:15:54,560 Është një histori e gjatë. Nëse e them, do të jetë si një film. Do ta tregoj shkurt. Dëgjoni me qetësi. 286 00:15:54,560 --> 00:15:55,600 Uluni. 287 00:15:57,200 --> 00:15:59,200 Zehra! 288 00:15:59,200 --> 00:16:01,360 Babi po ju thërret! Vazhdoni! 289 00:16:02,720 --> 00:16:06,960 Vraponi! Vraponi! Shkoni! Shkoni! 290 00:16:10,720 --> 00:16:13,840 Çfarë ndodhi me z. 291 00:16:14,000 --> 00:16:17,200 As mos pyet zoti Tahir. Ka ndodhur shumë! 292 00:16:17,520 --> 00:16:20,400 Vërtet? Dhe çfarë saktësisht? më thuaj. 293 00:16:21,760 --> 00:16:23,200 E çova në banjë. 294 00:16:23,200 --> 00:16:26,160 Babi nuk do të të lërë kurrë të ndahesh me Burçin! 295 00:16:26,160 --> 00:16:29,600 E lejon apo jo, është jeta ime! 296 00:16:29,920 --> 00:16:32,480 Sa shpejt e harrove atë që kalova? 297 00:16:33,600 --> 00:16:36,800 Unë mendoj se ju duhet të hiqni dorë nga kjo dashuri liri para se babai të zemërohet me ju. 298 00:16:36,800 --> 00:16:38,560 Motër, lëri të gjitha për momentin. 299 00:16:38,560 --> 00:16:40,640 Do të më ndihmosh me Dicle, më thuaj? 300 00:16:40,720 --> 00:16:42,000 Për çfarë po flisni akoma? 301 00:16:42,080 --> 00:16:43,600 Po bëni shaka apo çfarë? 302 00:16:43,600 --> 00:16:44,800 Çfarë do të thotë "për çfarë po flet"? 303 00:16:44,800 --> 00:16:46,320 Nëse e fsheh Dicle... 304 00:16:46,400 --> 00:16:49,760 Atëherë ajo do të mësojë të lexojë dhe të shkruajë të gjejë një punë dhe të ndërtojë një jetë për veten e saj. 305 00:16:49,760 --> 00:16:52,720 Motër, të lutem, nuk mund t'i kërkoj askujt përveç teje për këtë ndihmë. 306 00:16:52,720 --> 00:16:54,320 Ju shikoni përbindëshat brenda. 307 00:16:54,560 --> 00:16:56,880 Çfarë të bën të mendosh se mund të më pyesësh? 308 00:16:56,880 --> 00:16:59,040 Sepse do ta kuptoni këtë vajzë. 309 00:16:59,120 --> 00:17:00,800 Motra, ajo është kaq e pafuqishme. 310 00:17:01,360 --> 00:17:04,480 Motra, në atë kohë, gjërat të gjithë thanë për ty pas shpine. 311 00:17:04,480 --> 00:17:05,520 Por unë kam qenë gjithmonë pranë jush. 312 00:17:05,520 --> 00:17:07,520 Dhe tani ju jeni pranë meje, ju lutem. 313 00:17:08,480 --> 00:17:09,920 Erkan ku je bir? 314 00:17:10,560 --> 00:17:13,680 Më dëgjo, babi nuk duhet ta zbulojë se unë dhe Dicle u martuam, mirë? 315 00:17:13,760 --> 00:17:15,040 Ai nuk duhet të dijë asgjë. 316 00:17:15,040 --> 00:17:17,040 Së pari, Ineed për të zgjidhur gjërat me Burçin. 317 00:17:17,120 --> 00:17:18,960 Më mirë lutu që Tahiri të mos e marrë vesh. 318 00:17:18,960 --> 00:17:21,040 Përndryshe, ai do t'ju hidhte përballë Atit si mish i gjallë. 319 00:17:21,040 --> 00:17:23,120 Por ti nuk do ta bësh këtë, apo jo, motër? 320 00:17:23,360 --> 00:17:25,200 Ah, motra ime e bukur, nuk do, apo jo? 321 00:17:25,280 --> 00:17:26,240 Erkan, djali im. 322 00:17:26,400 --> 00:17:28,560 - Eja, le të flasim. - Le të shkojmë, të shkojmë. 323 00:17:28,720 --> 00:17:29,680 Le të shkojmë. 324 00:18:00,800 --> 00:18:01,920 Djali im i pashëm. 325 00:18:04,880 --> 00:18:09,760 Bir, me çfarë kushtesh të dërguam në ushtri? 326 00:18:12,960 --> 00:18:16,000 Pse murmuritje dhe hezitoje para njerëzve? 327 00:18:16,960 --> 00:18:19,120 Para z. Hamdi dhe familjes së tij dukej keq. 328 00:18:23,840 --> 00:18:28,080 Sikur nuk do të martohesh me Burçin. 329 00:18:31,840 --> 00:18:33,280 Nuk dua gjithsesi, babi. 330 00:18:41,280 --> 00:18:42,240 Nuk e kuptova. 331 00:18:44,080 --> 00:18:46,320 E kam menduar shumë në ushtri. 332 00:18:47,280 --> 00:18:49,360 Burçin nuk e dua aq sa të martohem me të. 333 00:18:52,640 --> 00:18:56,160 Duan apo jo, po martohesh me të. 334 00:18:56,560 --> 00:18:59,200 Babi, dëgjo, e di situatën e kompanisë. 335 00:18:59,440 --> 00:19:01,200 Dhe unë dua t'ju ndihmoj me këtë çështje. 336 00:19:01,280 --> 00:19:03,280 Por mund ta bëj pa u martuar me Burçin. 337 00:19:03,280 --> 00:19:04,800 Askush nuk kërkoi mendimin tuaj. 338 00:19:04,880 --> 00:19:05,600 nuk e kuptoj? 339 00:19:06,080 --> 00:19:08,320 Kjo është e ardhmja ime. Jeta ime. 340 00:19:09,120 --> 00:19:10,800 E ardhmja e kompanisë. 341 00:19:12,800 --> 00:19:17,360 Dhe si gjithmonë, do të jetë siç them unë, kjo është e gjitha. 342 00:19:17,440 --> 00:19:20,320 Babi, deri më sot e kam bërë gjithmonë gjithçka që ke thënë dhe ke dashur. 343 00:19:20,400 --> 00:19:22,320 Por këtë herë nuk do ta bëj, më vjen keq. 344 00:19:22,480 --> 00:19:23,920 Shiko, shiko, shiko, shiko. 345 00:19:24,800 --> 00:19:26,640 Shikoni se çfarë thotë. 346 00:19:27,600 --> 00:19:28,240 sigurisht. 347 00:19:29,440 --> 00:19:32,000 Sepse nuk të mundëm aq fort sa ai, apo jo? 348 00:19:33,520 --> 00:19:35,440 Ne nuk e dënuam aq sa ai. 349 00:19:35,680 --> 00:19:37,840 Shiko, e sheh sa shumë e ke llastuar. 350 00:19:38,000 --> 00:19:40,320 Dhe tani ai paturpësisht kundërshton babanë e tij. 351 00:19:40,320 --> 00:19:42,880 Bir, i dashur, të lutem. 352 00:19:43,760 --> 00:19:47,840 Para se të shkoni në ushtri, ju dhe juaji babai foli dhe arriti një marrëveshje. -Përkthyer nga Turkish123.com (Shiko serialet turke FALAS) 353 00:19:48,240 --> 00:19:50,240 Duhet të jeni të hutuar. 354 00:19:52,720 --> 00:19:56,400 Mami, mos i bëj shumë presion Erkanit. 355 00:20:01,120 --> 00:20:04,480 Erkani... edhe sikur të donte ai nuk do të mund të martohej. 356 00:20:05,040 --> 00:20:08,080 Është teknikisht... e pamundur. 357 00:20:11,520 --> 00:20:13,360 Qiej të mirë, dhe pse është kështu? 358 00:20:20,880 --> 00:20:22,160 Sepse ai tashmë është i martuar. 359 00:20:23,360 --> 00:20:24,320 Motra! 360 00:20:24,480 --> 00:20:25,360 Çfarë? 361 00:20:28,640 --> 00:20:29,600 Uau. 362 00:20:36,960 --> 00:20:37,760 Çfarë është kjo? 363 00:20:44,640 --> 00:20:45,440 Erkani? 364 00:20:48,640 --> 00:20:49,360 Djali... 365 00:20:51,360 --> 00:20:51,840 A është kjo..? 366 00:20:51,840 --> 00:20:52,800 Babi, mund të shpjegoj. 367 00:20:52,800 --> 00:20:54,800 Si mund ta bënit këtë? 368 00:20:54,880 --> 00:20:56,080 Babi... 369 00:20:56,080 --> 00:20:56,480 Si? 370 00:20:57,120 --> 00:20:57,440 Babai? 371 00:20:57,440 --> 00:20:58,480 -Esat? -Babi! 372 00:20:58,480 --> 00:20:59,680 -Esat! -Babi je mire? Babi! 373 00:20:59,680 --> 00:21:00,800 Esat, shtrihu kështu. Shtrihuni. 374 00:21:00,800 --> 00:21:02,160 Babi!? Mami, zgjidhi kravatën e tij. Zgjidhe atë. 375 00:21:02,320 --> 00:21:03,360 - Më jep kolonën. -Esat. 376 00:21:03,440 --> 00:21:06,080 Hapi sytë! Havva, sill ilaçin! 377 00:21:06,080 --> 00:21:06,960 Havva! 378 00:21:07,120 --> 00:21:09,360 -Esat hap sytë! -Sillni ato ilaçe tashmë! Babi!? 379 00:21:09,360 --> 00:21:10,240 Babi!? 380 00:21:10,720 --> 00:21:11,600 Babi!? 381 00:21:11,680 --> 00:21:15,120 Dreqin, nuk mund ta kisha thënë vetë? Pse ia hodhe ashtu!? 382 00:21:15,280 --> 00:21:16,080 Babai? 383 00:21:16,480 --> 00:21:17,360 Havva! 384 00:21:18,080 --> 00:21:19,200 Havva! 385 00:21:21,440 --> 00:21:22,640 Havva! 386 00:21:30,080 --> 00:21:33,200 Merrni ilaçet e Esatit. Menjëherë! 387 00:21:38,560 --> 00:21:40,400 Tani keni mbaruar. 388 00:21:58,000 --> 00:22:01,840 Ti djalosh fshati. 389 00:22:02,560 --> 00:22:05,360 Do të pendoheni që keni ardhur ndonjëherë në këtë shtëpi. 390 00:22:05,680 --> 00:22:06,720 Më dëgjuat? 391 00:22:07,600 --> 00:22:09,360 Le të shkojmë! Le të shkojmë! 392 00:22:09,680 --> 00:22:10,560 Dhe ti, eja me mua. 393 00:22:10,800 --> 00:22:11,600 Le të shkojmë! 394 00:22:12,400 --> 00:22:13,680 Kush mendoni se jeni? 395 00:22:13,840 --> 00:22:18,000 Më thuaj, kush je ti që guxon të martohesh me djalin tim? 396 00:22:18,080 --> 00:22:20,240 Si? Si e mashtrove Erkanin? 397 00:22:20,400 --> 00:22:21,680 Nuk është faji im. 398 00:22:21,680 --> 00:22:23,440 Nuk keni faj, a është kështu? 399 00:22:23,520 --> 00:22:26,640 Unë e di saktësisht se çfarë të bëj me ju. Lëvizni! Lëvizni! 400 00:22:27,600 --> 00:22:28,400 Lëvizni! 401 00:22:31,360 --> 00:22:32,960 Mbylle atë këtu. 402 00:22:33,040 --> 00:22:34,800 Ajo nuk po largohet nga këtu, e kupton? 403 00:22:43,200 --> 00:22:43,920 Hap prapa! 404 00:23:04,080 --> 00:23:05,920 Hesht, mos qaj! Mos qaj! 405 00:23:07,200 --> 00:23:08,800 Nuk po dilni nga shtëpia! 406 00:23:08,800 --> 00:23:11,280 Nuk dua të të shoh duke shkuar përtej kopshtit, Dicle! 407 00:23:11,360 --> 00:23:13,920 Dhe nuk do të shkosh as në shkollë! a e kuptoni? 408 00:23:14,160 --> 00:23:16,640 Shiko, ke parë motrën tënde. Ke parë motrën tënde. 409 00:23:17,200 --> 00:23:20,960 Përndryshe do të përfundoni si ajo, Dicle. a e kuptoni? 410 00:23:31,360 --> 00:23:32,480 lisi 411 00:23:37,200 --> 00:23:38,160 Dicle? 412 00:23:39,280 --> 00:23:40,240 Eja, bijë. 413 00:23:41,760 --> 00:23:43,280 Eja, më ndihmo. 414 00:23:49,520 --> 00:23:50,720 Kemi shumë për të bërë. 415 00:23:56,240 --> 00:23:58,880 Mos qaj, nënë, ai do të zemërohet. 416 00:23:59,600 --> 00:24:01,440 Mos qaj, në rregull? 417 00:24:18,320 --> 00:24:25,040 Tërfili u rrit para shtëpisë 418 00:24:25,840 --> 00:24:36,000 Tërfili u ngrit në çati, në çati. 419 00:24:37,040 --> 00:24:51,760 I hollë, me bel të hollë, bye-bye, e dashur, bye-bye. 420 00:24:53,760 --> 00:25:05,280 E imja e zezë, bye-bye, bye-bye, bye-bye. 421 00:25:16,320 --> 00:25:20,960 Tërfili u rrit para shtëpisë 422 00:25:21,200 --> 00:25:35,920 Tërfili u ngrit në çati, në çati. 423 00:25:36,720 --> 00:25:47,440 E hollë, me bel të hollë, bye-bye, e dashur, bye-bye, 424 00:25:47,600 --> 00:25:51,360 Lëkura ime e errët, bye-bye. 425 00:26:00,160 --> 00:26:03,680 ninullë, ninullë. 426 00:26:08,720 --> 00:26:10,000 Në rregull, mami. 427 00:26:10,160 --> 00:26:11,680 Nuk të thashë gjithsesi, që të mos kesh frikë. 428 00:26:11,680 --> 00:26:13,120 Si mund të mos kisha frikë? 429 00:26:13,280 --> 00:26:16,080 Dëgjo, po të mos ishte Didzhle atë ditë, Unë do të kisha vdekur shumë kohë më parë. 430 00:26:16,400 --> 00:26:18,800 Dhe u martua me të për t'i shpëtuar jetën. 431 00:26:18,800 --> 00:26:20,240 Nuk ka asnjë arsye tjetër. 432 00:26:20,240 --> 00:26:21,600 Nuk kisha zgjidhje tjetër. 433 00:26:21,840 --> 00:26:23,680 Jo, nëse nuk do të isha detyruar, a do të kisha vepruar kështu? 434 00:26:24,080 --> 00:26:25,760 Zot, ruaje mendjen time. 435 00:26:26,000 --> 00:26:28,240 Në çfarë kurthi kemi rënë. 436 00:26:29,120 --> 00:26:31,840 Ajo iu dorëzua atyre për t'ju shpëtuar, apo jo? 437 00:26:32,080 --> 00:26:35,440 Po, babi, dhe ajo e bëri atë pa asnjë mendim të dytë. 438 00:26:37,680 --> 00:26:39,120 Shko dhe sill atë vajzën. 439 00:26:42,240 --> 00:26:43,280 Në rregull, babi. 440 00:26:48,720 --> 00:26:49,520 Didzhle? 441 00:26:53,280 --> 00:26:54,240 Didzhle? 442 00:26:56,080 --> 00:26:57,520 Zehra, ku është Didzhle? 443 00:26:57,840 --> 00:26:58,720 nuk e di. 444 00:26:59,200 --> 00:27:00,320 Çfarë do të thotë që nuk e di? 445 00:27:00,560 --> 00:27:02,400 Herën e fundit ma hoqët vajzën. 446 00:27:02,560 --> 00:27:04,000 Nuk e di zoti Erkan. 447 00:27:04,880 --> 00:27:07,760 Zehra, shiko, mos më gënje. 448 00:27:08,080 --> 00:27:09,280 Ku është Dicle? 449 00:27:10,800 --> 00:27:13,920 Mami e mbylli në qilar? 450 00:27:14,240 --> 00:27:16,720 Ajo grua ka humbur plotësisht mendjen e saj. Ku janë çelësat? 451 00:27:16,800 --> 00:27:17,680 i kam ato. 452 00:27:17,680 --> 00:27:18,800 A mund t'i marr ato, i dashur? 453 00:27:20,320 --> 00:27:21,120 bravo. 454 00:27:31,200 --> 00:27:32,000 Dicle? 455 00:27:32,400 --> 00:27:33,680 Zotëri, mos më godit. 456 00:27:34,560 --> 00:27:35,840 Nuk i thashë askujt asgjë. 457 00:27:35,840 --> 00:27:36,400 është në rregull. 458 00:27:36,480 --> 00:27:37,280 Mos u zemëro, në rregull? 459 00:27:37,280 --> 00:27:38,480 Është në rregull, Dicle. 460 00:27:38,640 --> 00:27:40,000 Kur të kam goditur ndonjëherë? 461 00:27:40,000 --> 00:27:43,760 Ata e hapën dhe panë veten e tyre, Nuk i thashë askujt që u martuam. 462 00:27:43,760 --> 00:27:45,440 Nuk ka problem, gjithsesi nuk jam inatosur me ty. 463 00:27:45,440 --> 00:27:46,640 Unë jam ai që duhet të kërkoj falje. 464 00:27:46,720 --> 00:27:49,760 Sikur ta dija që mami të mbylli brenda këtu, do të të kisha nxjerrë më shpejt. 465 00:27:51,600 --> 00:27:53,440 Zotëri, më largoni nga kjo shtëpi. 466 00:27:53,920 --> 00:27:56,240 Në rregull? Nuk mund të qëndroj këtu. 467 00:27:56,240 --> 00:27:57,840 Mirë, Dicle, prit. 468 00:27:58,400 --> 00:28:00,880 Duhet të shkojmë bashkë te babai im, mirë? 469 00:28:00,960 --> 00:28:01,840 Çfarë do të më bëjë ai? 470 00:28:01,840 --> 00:28:04,240 Ai nuk do të bëjë asgjë. fola atij dhe i tregoi gjithçka. 471 00:28:04,240 --> 00:28:07,200 Ai do të na thotë të divorcohemi e kështu me radhë, por askush nuk do të të bëjë asgjë. 472 00:28:07,280 --> 00:28:08,400 Mos u shqetëso, në rregull? 473 00:28:11,040 --> 00:28:13,600 Nuk do të më lini më vetëm, apo jo? 474 00:28:18,080 --> 00:28:19,280 Le të shkojmë, Dicle. 475 00:28:20,800 --> 00:28:21,440 Hajde. 476 00:28:22,800 --> 00:28:24,960 Ne do të pyesim mamin për këtë. 477 00:28:34,000 --> 00:28:36,720 Çfarë po ndodh? si mundesh ta mbyll vajzën në depo? 478 00:28:36,720 --> 00:28:37,920 Nuk keni fare ndërgjegje? 479 00:28:37,920 --> 00:28:39,840 Dhe ku duhej ta mbaja këtë turp? 480 00:28:39,920 --> 00:28:40,880 Ky është vetëm fillimi. 481 00:28:40,880 --> 00:28:44,080 A nuk i keni ndihmuar gratë dhe fëmijë për vite me radhë? Si është ajo ndryshe? 482 00:28:44,080 --> 00:28:46,080 Mirë, mjaft. Mjaft. 483 00:28:46,400 --> 00:28:48,960 Nesër në mëngjes, do ta kthesh atë në atdheun e saj në fluturimin e parë. 484 00:28:49,040 --> 00:28:51,120 Ne do ta vendosim atë në një strehë atje. 485 00:28:52,080 --> 00:28:52,880 Babai. 486 00:28:53,680 --> 00:28:54,480 babi. 487 00:28:54,960 --> 00:28:57,760 Dëgjo, nëse e bëjmë këtë, jeta e saj do të jetë në rrezik, të lutem. 488 00:28:57,760 --> 00:28:58,960 Të lutem, mos e bëj këtë. 489 00:28:59,680 --> 00:29:05,040 Përpara se Hamdiu dhe familja e tij ta marrin vesh, do ta bësh merrni një divorc dhe ne do ta harrojmë këtë turp sikur të mos kishte ndodhur kurrë, mirë? 490 00:29:05,040 --> 00:29:06,480 Nuk më intereson pjesa tjetër. 491 00:29:06,720 --> 00:29:08,640 Babi, të thashë që nuk do të martohem me Burçin. 492 00:29:08,800 --> 00:29:10,880 Dëgjoni, nëse problemi juaj është vërtet kompania. 493 00:29:10,960 --> 00:29:12,560 Atëherë do të gjej një mënyrë tjetër për të na shpëtuar. 494 00:29:12,560 --> 00:29:13,600 qiej të mirë. 495 00:29:13,760 --> 00:29:15,920 Shikoni ju. Bir, dije vendin tënd. 496 00:29:15,920 --> 00:29:19,600 Kush mendoni se jeni? Kush jeni ju që më jepni leksion? 497 00:29:19,600 --> 00:29:20,640 Do të jetë ashtu siç thashë. 498 00:29:20,640 --> 00:29:22,880 Epo, problemi yt nuk është të shpëtosh kompaninë, babi. 499 00:29:22,880 --> 00:29:24,640 Keni frikë se mos humbisni kontrollin. 500 00:29:24,640 --> 00:29:25,520 Djali. 501 00:29:25,680 --> 00:29:29,200 Erkan, për çfarë po flet? Ejani në vete. 502 00:29:29,280 --> 00:29:30,720 Babai juaj qëndron para jush. 503 00:29:30,720 --> 00:29:31,520 Unë jam i vetëdijshëm, mami. 504 00:29:31,520 --> 00:29:32,800 Jo, jo, jo. 505 00:29:32,880 --> 00:29:35,520 Djali ynë ka harruar rregullat e familjes sonë. 506 00:29:35,680 --> 00:29:38,080 Kur njerëzit shkojnë në ushtri, ata shkojnë në rrugën e duhur. 507 00:29:38,160 --> 00:29:39,920 Dhe çfarë është me ju? Doli nga binarët? 508 00:29:40,320 --> 00:29:42,720 Çfarë ndodhi me ju atje, e bëri te bie dicka ne koke? 509 00:29:42,960 --> 00:29:45,040 Kjo është pikërisht ajo që ndodhi, e dini? 510 00:29:45,200 --> 00:29:47,120 Është kjo vajzë, ajo që na vjen keq për injorancën e saj. 511 00:29:47,120 --> 00:29:49,280 Rezulton se unë nuk jam ndryshe nga ajo, këtë e kuptova. 512 00:29:49,280 --> 00:29:51,120 Erkan po flet komplet marrëzi tani, ndalo, hajde. 513 00:29:51,120 --> 00:29:53,120 Jo, vëlla, vërtet e kam shumë seriozisht. 514 00:29:53,200 --> 00:29:56,880 Ajo ishte skllave e vëllezërve të saj dhe ne janë skllevër të babait këtu. A nuk është e vërtetë? 515 00:29:56,960 --> 00:29:58,160 E vertete mjafton Erkan. 516 00:29:58,160 --> 00:29:59,200 Çfarë do të thotë "mjaft"? 517 00:29:59,200 --> 00:30:00,880 A nuk bëjmë gjithçka që urdhëron Esat Aldur? 518 00:30:00,880 --> 00:30:01,360 Erkan! 519 00:30:01,360 --> 00:30:02,240 E sakte. 520 00:30:03,200 --> 00:30:06,640 Sepse unë e di se çfarë është më e mira, kupton? 521 00:30:06,640 --> 00:30:10,000 Nëse e dinit se çfarë ishte më e mira, kompania nuk do të ishte në këtë gjendje tani. 522 00:30:10,000 --> 00:30:11,840 Dhe nuk do të të duhej ndihma ime, babi. 523 00:30:11,840 --> 00:30:13,120 Njihni vendin tuaj! 524 00:30:26,960 --> 00:30:29,200 Unë do të konsideroj se e kam marrë këtë shuplakë, në rregull? 525 00:30:31,440 --> 00:30:33,840 Eja, Didzhle, po ikim, merre çantën. 526 00:30:34,400 --> 00:30:36,320 Ku po shkon, bir? 527 00:30:36,320 --> 00:30:37,760 Prit, mami, mirë që ma kujtove. 528 00:30:37,920 --> 00:30:41,440 Dhe jepja këtë stilolaps dikujt kush e meriton me shume se une. 529 00:30:50,800 --> 00:30:53,600 Nëse dilni nga kjo shtëpi, do t'ju bëj të pendoheni. 530 00:30:54,240 --> 00:30:56,320 Bëni gjithçka në fuqinë tuaj, në rregull? 531 00:30:57,520 --> 00:31:00,400 Do të flas edhe me Burchin. Unë do të shpjegoj gjithçka siç duhet. 532 00:31:00,480 --> 00:31:01,760 Ky është problemi juaj i vetëm, në fund të fundit. 533 00:31:01,920 --> 00:31:02,960 Mos u shqetësoni. 534 00:31:03,440 --> 00:31:05,360 Erkan ku po shkon bir? 535 00:31:05,360 --> 00:31:07,680 -Te pakten me thuaj ku po shkon. -Erkan! 536 00:31:07,920 --> 00:31:10,640 Mirë, lëre, le të shkojë ku të dojë. 537 00:31:18,720 --> 00:31:19,600 Djali. 538 00:31:20,080 --> 00:31:22,080 Erkan, prit zemër. 539 00:31:22,080 --> 00:31:23,280 Erkan, prit, të flasim. 540 00:31:23,280 --> 00:31:24,480 Nuk ka asgjë për të folur. 541 00:31:24,640 --> 00:31:27,280 - Bir, mos e bëj këtë. - Mami, lëre të shkojë. 542 00:31:27,600 --> 00:31:29,200 Do të të thyej zemrën edhe tani. 543 00:31:31,440 --> 00:31:32,320 Djali. 544 00:31:47,120 --> 00:31:53,360 Nëse e shoh fytyrën tënde edhe një herë, do të pendohesh që ke lindur ndonjëherë. 545 00:31:53,520 --> 00:31:54,560 Më dëgjuat? 546 00:31:55,280 --> 00:31:56,240 Largohu nga këtu! 547 00:32:14,480 --> 00:32:15,200 Le të shkojmë. 548 00:32:22,560 --> 00:32:24,000 Z., çfarë keni bërë? 549 00:32:24,480 --> 00:32:25,600 Për shkak të meje, ti... 550 00:32:25,600 --> 00:32:27,200 Kjo nuk ka lidhje me ty, Didzhle. 551 00:32:27,200 --> 00:32:28,560 Kjo do të kishte ndodhur herët a vonë. 552 00:32:28,720 --> 00:32:30,160 Thjesht ndodhi më shpejt. 553 00:32:30,560 --> 00:32:32,320 Jeni inatosur me mua z. 554 00:32:33,120 --> 00:32:35,520 Nëse thoni "Z.". edhe një herë, atëherë do të zemërohem. 555 00:32:37,360 --> 00:32:38,480 Na vjen keq. 556 00:32:40,800 --> 00:32:41,600 Erkani. 557 00:32:46,160 --> 00:32:47,440 Ku po shkojmë? 558 00:32:47,440 --> 00:32:49,520 Do të më bëni pyetje pa pushim? 559 00:32:54,480 --> 00:32:56,560 Ti rri Murat. Më telefononi një taksi, ejani. 560 00:32:56,560 --> 00:32:57,360 Sigurisht, z. 561 00:32:58,000 --> 00:32:59,920 Nuk më duhen as paratë, as prona e tij. 562 00:33:00,640 --> 00:33:02,480 Lëri mbytet në makinën e tij. 563 00:33:13,280 --> 00:33:14,720 Çfarë ke bërë, Esat? 564 00:33:15,200 --> 00:33:16,160 Çfarë keni bërë? 565 00:33:16,880 --> 00:33:18,880 Si mund të bëni kaq shumë presion mbi një fëmijë? 566 00:33:18,960 --> 00:33:21,280 Si mund të përpiqeshit të godisni djalin tuaj? 567 00:33:21,280 --> 00:33:22,800 Babi nuk bëri aq sa duhet, mami. 568 00:33:23,760 --> 00:33:25,680 Erkani tregoi mungesë respekti ekstrem. 569 00:33:25,840 --> 00:33:26,720 Djali. 570 00:33:30,160 --> 00:33:31,680 Unë jam pranë jush, babi. 571 00:33:32,400 --> 00:33:34,400 Unë do të bëj gjithçka që është e nevojshme për ju. 572 00:33:38,720 --> 00:33:39,920 Mos u shqetësoni. 573 00:33:40,880 --> 00:33:42,640 Erkani do të kthehet në këtë shtëpi. 574 00:33:42,640 --> 00:33:45,120 Si do të kthehet, Esat? Si do të kthehet ai? 575 00:33:45,440 --> 00:33:49,280 Ai do të kthehet si një djalë i mirë sapo t'i mbarojnë të gjitha paratë. 576 00:33:49,280 --> 00:33:50,960 Ka shumë investime babi. 577 00:33:51,040 --> 00:33:52,720 Si mund t'i mbeten Erkanit pa para? 578 00:33:52,880 --> 00:33:54,080 Nilufer ka të drejtë. 579 00:33:55,120 --> 00:33:58,480 Nuk është se ai ka nevojë për ju, është se ju keni nevojë për të. 580 00:33:58,640 --> 00:34:02,880 Sikur të jem i lumtur që më duhet ky i poshtër? 581 00:34:03,200 --> 00:34:06,480 Çfarë duhet të bëj? Çfarë duhet të bëj? Unë jam i detyruar të. 582 00:34:06,880 --> 00:34:09,440 A duhet të emëroj Niluferin si kreun e? kompania, duke pasur parasysh se ajo është një grua? 583 00:34:09,440 --> 00:34:11,040 Që të gjithë të qeshin me ne më vonë. 584 00:34:12,560 --> 00:34:15,040 Apo ta emërojë atë, duke pasur parasysh se është i sëmurë? 585 00:34:16,240 --> 00:34:18,000 A ka mbetur dikush tjetër? 586 00:34:19,280 --> 00:34:21,920 A kam ndonje tjeter pervec Erkanit? 587 00:34:23,280 --> 00:34:25,280 Por... por a duhet të thotë diçka? 588 00:34:25,280 --> 00:34:28,560 Ai do të paguajë shtrenjtë për kthimin e tij kthehet në këtë familje dhe largohet. 589 00:34:28,640 --> 00:34:29,840 Ai do të paguajë për këtë. 590 00:34:48,240 --> 00:34:48,640 Gelen Transfer -80,000,00 Dollarë Amerikan 000,00 60,000.00 dollarë amerikanë D dollarë amerikanë 591 00:34:48,880 --> 00:34:49,200 Gelen Transfer -80,000.00 Dollarë Amerikan 00.00 60,000.00 dollarë amerikanë dollarë amerikanë 592 00:35:03,760 --> 00:35:05,440 Ishte ai zë nga stomaku juaj? 593 00:35:06,320 --> 00:35:08,560 Më falni, zotëri, kam pasur uri. 594 00:35:09,200 --> 00:35:10,080 Erkani. 595 00:35:12,560 --> 00:35:14,560 Së shpejti do të hamë diçka, mos u shqetësoni. 596 00:35:14,960 --> 00:35:17,840 Së pari, kam nja dy gjëra për të bërë, do t'i zgjidh. 597 00:35:28,000 --> 00:35:30,560 Ky qytet është kaq i madh. 598 00:35:33,360 --> 00:35:35,200 Ka njerëz kudo. 599 00:35:35,600 --> 00:35:36,160 po. 600 00:35:37,040 --> 00:35:39,440 Më shumë se gjashtëmbëdhjetë milionë njerëz jetojnë këtu, Dicle. 601 00:35:40,880 --> 00:35:41,760 A është shumë kjo? 602 00:35:43,520 --> 00:35:44,400 Një sasi shumë e madhe. 603 00:35:46,960 --> 00:35:48,800 Më shumë se atdheu im? 604 00:35:50,480 --> 00:35:51,840 Ju as nuk mund t'i krahasoni ato. 605 00:35:52,960 --> 00:35:55,200 Tani jeni në qytetin më të populluar në Turqi. 606 00:35:56,560 --> 00:35:58,640 Le të shohim nëse mund të mësoheni të jetoni këtu. 607 00:35:59,840 --> 00:36:02,080 Do të mësohem, pse të mos mësohem. 608 00:36:04,160 --> 00:36:05,920 Do të më ndihmoni, apo jo? 609 00:36:09,920 --> 00:36:11,840 Kthehu këtu lart, në rregull? 610 00:36:20,480 --> 00:36:20,720 Levent 611 00:36:20,880 --> 00:36:21,120 reyolu ndenja 612 00:36:21,200 --> 00:36:21,440 Ayazaga yolu nt UNVERSITET MEF 613 00:36:21,680 --> 00:36:23,040 Ayazaa 614 00:36:23,520 --> 00:36:23,760 ^ 615 00:36:24,320 --> 00:36:24,640 ^ 616 00:36:26,160 --> 00:36:27,680 34T12342964 617 00:36:27,680 --> 00:36:30,320 Nxirrni gjërat nga bagazhi. 618 00:36:30,320 --> 00:36:31,120 TAKSi 619 00:36:31,760 --> 00:36:32,080 TAKSi 620 00:36:32,080 --> 00:36:32,640 wwww TAKSi wwwww 621 00:36:33,600 --> 00:36:33,920 TAKSi 622 00:36:34,560 --> 00:36:36,160 TAKSi 623 00:36:40,800 --> 00:36:42,960 Zoti kujdes, ky është fustani im i nusërisë! 624 00:36:42,960 --> 00:36:43,760 Na vjen keq. 625 00:36:44,480 --> 00:36:47,200 Mirë, vëlla, faleminderit. Le të shkojmë, Dicle. 626 00:36:48,320 --> 00:36:48,720 342342964 627 00:36:50,080 --> 00:36:51,760 wwwwww TAKSi wwww 628 00:36:51,840 --> 00:36:55,200 Z., çanta nuk mbyllet, fustani do të bëhet pis. 629 00:36:55,200 --> 00:36:57,280 Është mirë, gjithsesi nuk do t'ju duhet më. 630 00:36:57,360 --> 00:36:59,520 Të heqim qafe edhe fustanin edhe çantën, Dicle. 631 00:37:02,640 --> 00:37:07,120 Shiko, ka një stol atje, ulu në të, unë do të kthehem menjëherë. 632 00:37:07,200 --> 00:37:09,360 Z., a do të mbetem vetëm? 633 00:37:09,440 --> 00:37:10,560 Po Dicle. 634 00:37:10,640 --> 00:37:12,320 Nuk do të zgjatem, shko. 635 00:37:12,320 --> 00:37:14,400 Z., si mundem? 636 00:37:15,680 --> 00:37:19,280 Dicle, do të ulesh në stol dhe do të presësh për mua nuk ke nevojë të bësh asgjë. 637 00:37:20,240 --> 00:37:23,760 A nuk the në taksi se do të mësoheshe me jetën këtu? 638 00:37:24,720 --> 00:37:25,600 Po, e bëra. 639 00:37:25,680 --> 00:37:29,040 Epo atëherë, mos ki frikë. Shkoni dhe më prit atje, hajde. 640 00:37:29,120 --> 00:37:31,360 Hajde Dicle, hajde. 641 00:37:52,560 --> 00:37:56,720 Mos dilni nga shtëpia! Dhe nuk dua të të shoh duke dalë nga kopshti, Dicle! 642 00:37:56,720 --> 00:37:58,400 Dhe nuk do të shkosh më në shkollë! 643 00:37:58,480 --> 00:37:59,360 A është e qartë?! 644 00:39:40,400 --> 00:39:42,000 Eja këtu, eja këtu, eja. 645 00:39:42,000 --> 00:39:42,960 Çfarë të thashë? 646 00:39:43,520 --> 00:39:45,600 Nuk të thashë të mos dilte? 647 00:39:45,600 --> 00:39:47,040 Të thashë apo jo? 648 00:39:47,120 --> 00:39:51,760 Zotëri, po kërkoja varrin e motrës. 649 00:39:51,760 --> 00:39:54,880 Doja të lija lule, por nuk e gjeta. 650 00:39:54,960 --> 00:39:56,960 Mos kërkoni varrin! 651 00:39:57,040 --> 00:39:57,760 Kupto?! 652 00:39:58,240 --> 00:40:02,880 Vetëm provo të largohesh përsëri nga shtëpia dhe unë do të të lidh! - Përkthyer nga Turkish123.com (Shiko serialet turke FALAS) 653 00:40:03,280 --> 00:40:04,480 e kupton?! 654 00:40:21,440 --> 00:40:26,320 Shiko motër, jam mirë. A e sheh? 655 00:40:29,120 --> 00:40:30,240 mbijetova. 656 00:40:33,760 --> 00:40:36,000 Një ditë do ta gjej varrin tënd. 657 00:40:38,160 --> 00:40:40,560 Dhe unë do të vendos lule në varrin tënd. 658 00:40:46,560 --> 00:40:50,560 Bazuar në preferencat tuaja, do të ishte është më mirë të zgjidhni këtë model. 659 00:40:51,440 --> 00:40:56,160 Krahasuar me makinat e tjera sportive, ajo është më komode për rrugët e qytetit. 660 00:40:56,240 --> 00:40:59,280 Do të ndodhë, në fakt më pëlqen shumë. 661 00:40:59,840 --> 00:41:02,000 Jeni duke planifikuar për një javë, apo jo? 662 00:41:02,560 --> 00:41:03,200 po. 663 00:41:03,200 --> 00:41:04,480 Për një javë, tani për tani. 664 00:41:04,560 --> 00:41:08,560 Mirë, atëherë më lër të të ofroj një kafe, dhe ne do të fillojmë përpunimin e dokumenteve. 665 00:41:08,640 --> 00:41:10,160 Mirë, le të shkojmë. 666 00:41:10,160 --> 00:41:13,280 34J2347 667 00:41:14,320 --> 00:41:18,160 Po, ne do të jemi atje për dhjetë minuta. Po kaloj në anën e kundërt. 668 00:41:18,400 --> 00:41:21,360 Po, po. Është në drejtim të kundërt, apo jo? 669 00:41:21,440 --> 00:41:24,080 Po, po. Mos e prekni. 670 00:41:25,520 --> 00:41:27,200 Mos ma lësho dorën. 671 00:41:40,880 --> 00:41:42,960 Jeta ime, nuk më kupton fare! 672 00:41:43,040 --> 00:41:45,200 Unë dhe ti nuk mund të komunikojmë normalisht! 673 00:41:48,720 --> 00:41:49,280 cfare po ben?! 674 00:41:49,360 --> 00:41:50,160 Çfarë po bën në rrugë?! 675 00:41:50,240 --> 00:41:51,680 Largohuni! 676 00:41:52,160 --> 00:41:53,440 Zoti im. 677 00:41:59,280 --> 00:42:00,880 Urime zoti Erkan. 678 00:42:02,640 --> 00:42:04,080 faleminderit. 679 00:42:04,160 --> 00:42:07,120 Nëse dëshironi të rinovoni, mjafton të më telefononi. 680 00:42:08,640 --> 00:42:09,920 Super. 681 00:42:14,800 --> 00:42:18,000 -Bëje gati makinën, do të pres pranë derës, mirë? -Sigurisht. 682 00:42:18,400 --> 00:42:20,320 -Të kalosh mirë, faleminderit. -Faleminderit, një ditë të mbarë. 683 00:42:23,920 --> 00:42:25,680 Jemi në një majë mali apo diçka tjetër? 684 00:42:38,000 --> 00:42:41,360 Zoti im, Burchin! Prisni, isha gati të telefonoja. 685 00:42:42,000 --> 00:42:44,320 Përshëndetje, Burchin? Sapo isha gati të të telefonoja. 686 00:42:44,400 --> 00:42:47,680 Unë ju kam përpara se kam një surprizë! 687 00:42:47,760 --> 00:42:49,120 Çfarë surprize? 688 00:42:49,440 --> 00:42:50,800 Ne do të shkojmë në Bolu. 689 00:42:50,880 --> 00:42:54,320 Unë kam organizuar gjithçka, ju vetëm duhet të paketoni çantën tuaj. 690 00:42:54,320 --> 00:42:55,040 Burchin, dëgjo. 691 00:42:55,040 --> 00:42:56,800 E dashur, të lutem. 692 00:42:56,960 --> 00:42:59,440 Së bashku do të kalojmë një ditë të mrekullueshme. 693 00:42:59,440 --> 00:43:01,120 Por ju do të kuptoni nëse më dëgjoni. 694 00:43:01,120 --> 00:43:04,000 E dashur, të lutem, mos e thuaj këtë sapo ke ardhur dhe je i lodhur. 695 00:43:04,080 --> 00:43:06,320 Nëse dëshironi, ne nuk do të dalim as nga dhoma. 696 00:43:06,480 --> 00:43:09,040 Vetëm ne të dy, vetëm. 697 00:43:09,680 --> 00:43:10,800 Çfarë thoni ju? 698 00:43:11,280 --> 00:43:13,360 Burchin, u grinda me babain tim. 699 00:43:13,440 --> 00:43:15,280 Kuptoni? Unë u largova nga shtëpia. 700 00:43:15,280 --> 00:43:17,600 Çfarë ndodhi? Pse nuk më thirre? 701 00:43:17,600 --> 00:43:19,840 Doja të telefonoja, thjesht nuk kishte kohë. 702 00:43:20,080 --> 00:43:22,720 Për çfarë u grindët përsëri? Çfarë ndodhi? Mund të më thoni? 703 00:43:22,720 --> 00:43:26,960 E zakonshme, por këtë herë edhe unë u përgjigj vrazhdë dhe vetëm u përkeqësua. 704 00:43:27,600 --> 00:43:30,240 Në rregull. Dhe ku jeni tani? 705 00:43:30,320 --> 00:43:31,680 Irented një makinë. 706 00:43:31,760 --> 00:43:33,120 Unë jam duke hipur në makinë tani. 707 00:43:33,200 --> 00:43:36,240 Në rregull, atëherë eja më merr. 708 00:43:37,280 --> 00:43:38,400 G-n. 709 00:43:42,080 --> 00:43:43,280 Një moment, Burchin. 710 00:43:43,520 --> 00:43:44,240 urime. 711 00:43:44,240 --> 00:43:45,600 Faleminderit, faleminderit. 712 00:43:46,480 --> 00:43:49,600 Burchin, nuk jam në humor, më duhet të jem vetëm. 713 00:43:50,080 --> 00:43:51,120 Çfarë? 714 00:43:52,880 --> 00:43:55,040 Nuk dëshiron të më shohësh? 715 00:43:56,320 --> 00:43:57,200 A nuk duhet të vij të të shoh? 716 00:43:57,200 --> 00:43:59,600 Unë nuk jam në humor, Burchin. Do t'ju telefonoj më vonë, në rregull? 717 00:44:02,400 --> 00:44:03,520 G-n. 718 00:44:03,840 --> 00:44:04,800 G-n. 719 00:44:04,880 --> 00:44:05,840 G-n, prit! 720 00:44:08,400 --> 00:44:10,640 G-n! G-n, prit! 721 00:44:41,360 --> 00:44:42,320 G-n! 722 00:44:42,960 --> 00:44:44,480 34J12344781 G-n, mos më lër! 723 00:44:44,480 --> 00:44:45,760 34 J 12344781 724 00:44:46,240 --> 00:44:48,240 Mos më lër, g-n! 725 00:44:50,000 --> 00:44:51,600 Prit, mos më lër! 726 00:44:51,760 --> 00:44:54,720 G-n, prit! Prit, mos më lër! 727 00:45:02,400 --> 00:45:03,520 Dreqin! 728 00:45:05,040 --> 00:45:08,240 E harrova! Dreqin! 729 00:45:08,240 --> 00:45:08,800 G-n. 730 00:45:08,880 --> 00:45:10,480 dreqin. 731 00:45:10,720 --> 00:45:12,400 G-n, g-n. 732 00:45:12,400 --> 00:45:13,040 Didzhle. 733 00:45:14,800 --> 00:45:16,720 Më la, nuk më more me vete! 734 00:45:16,720 --> 00:45:19,840 Dicle te lutem me fal po flisja në telefon dhe harrova, prandaj. 735 00:45:20,560 --> 00:45:24,080 Kam vrapuar për kaq shumë kohë, kam qenë shumë i frikësuar. 736 00:45:24,880 --> 00:45:26,480 S'ka gjë, Dicle, mos ki frikë. 737 00:45:26,560 --> 00:45:28,800 Vërtet, të lutem më fal. Në rregull? 738 00:45:28,800 --> 00:45:30,000 Eja, hip në makinë. 739 00:45:30,000 --> 00:45:33,360 Më jep çantën. Le të shkojmë, të shkojmë, Dicle. 740 00:45:39,760 --> 00:45:42,080 Dicle, je mire, apo jo? 741 00:45:42,160 --> 00:45:43,680 je mire? 742 00:45:43,680 --> 00:45:44,800 Unë jam në rregull. 743 00:45:51,280 --> 00:45:53,760 34 J 12344781 744 00:45:53,760 --> 00:45:56,880 34 J12344781 Erkan budalla! Erkan budalla! 745 00:45:56,880 --> 00:45:57,440 34 J 12344781 746 00:46:11,200 --> 00:46:12,320 Hyni brenda. 747 00:46:14,480 --> 00:46:15,760 Babi, si jeni? 748 00:46:16,720 --> 00:46:19,760 Nëse jeni ende duke pritur për karrigen, mos i ngrini kot shpresat. 749 00:46:19,840 --> 00:46:22,160 Erkani do të kthehet në shtëpi, vetëm ju prisni. 750 00:46:24,400 --> 00:46:26,560 Thjesht isha i shqetësuar për ty. 751 00:46:26,560 --> 00:46:28,880 Nuk kam ngrënë akoma, sill ushqimin, hajde. 752 00:46:32,480 --> 00:46:34,960 Erkani na prishi humorin, ndaj nuk hëngrëm. 753 00:46:35,680 --> 00:46:37,200 Ju e doni shumë këtë. 754 00:46:37,200 --> 00:46:38,480 po. 755 00:46:52,400 --> 00:46:54,400 Çfarë do të bësh me Erkanin? 756 00:46:56,400 --> 00:46:58,320 Do ta zbuloni së shpejti. 757 00:46:59,200 --> 00:47:01,920 Dhe çfarë do t'i thuash xhaxhait Hamdi sonte? 758 00:47:02,000 --> 00:47:04,560 Nuk e dimë se kur do të kthehet Erkan. 759 00:47:04,800 --> 00:47:08,240 Po sikur Xha Hamdiu të ndryshojë mendje për kompaninë? 760 00:47:09,360 --> 00:47:11,360 A keni një mundësi tjetër? 761 00:47:11,840 --> 00:47:16,800 Ju mund të zemëroheni, por unë po e them këtë sepse Unë jam duke menduar vetëm për ju dhe kompaninë. 762 00:47:16,880 --> 00:47:19,360 Kam shqyrtuar edhe opsione të tjera. 763 00:47:19,440 --> 00:47:20,640 Dhe? 764 00:47:23,440 --> 00:47:25,040 Fikret Doganay. 765 00:47:27,520 --> 00:47:31,440 Atij mund t'i besohet, ai është shumë i fortë financiarisht, babi. 766 00:47:32,560 --> 00:47:34,800 Ai do të ishte një opsion i shkëlqyer për ne. 767 00:47:37,440 --> 00:47:39,680 Mos mendo për këtë. 768 00:47:45,920 --> 00:47:48,080 Më lini të qetë, më duhet të punoj. 769 00:47:50,960 --> 00:47:54,000 Lëreni, mund të shkoni. 770 00:48:11,440 --> 00:48:12,800 A është gjithçka gati? 771 00:48:12,800 --> 00:48:14,160 Gati zoti Esat. 772 00:48:14,240 --> 00:48:16,400 Gjithçka është zgjidhur edhe me bordin drejtues. 773 00:48:16,480 --> 00:48:20,640 Siç thatë ju, vetëm zonja Inci, z. Tahiri dhe zonja Nilufer nuk e dinë. 774 00:48:20,720 --> 00:48:21,600 Mirë. 775 00:48:21,840 --> 00:48:24,480 Erkani nuk duhet ta marrë vesh këtë. 776 00:48:24,560 --> 00:48:26,320 Ju u tha avokatëve, apo jo? 777 00:48:26,320 --> 00:48:30,240 fola me ta; ata do të paraqesin kërkesë sot në prokurori. 778 00:48:30,320 --> 00:48:33,120 Jam i sigurt që nesër do të arrini rezultatin e dëshiruar. 779 00:48:33,120 --> 00:48:34,720 Mirë. 780 00:48:34,720 --> 00:48:37,040 Më mbaj të përditësuar për të gjitha lajmet. 781 00:48:37,200 --> 00:48:39,760 Sigurisht, zotëri. Gjithe te mirat. 782 00:48:56,240 --> 00:48:58,560 Mjaft, Dicle, mos u trishto. 783 00:48:58,640 --> 00:49:00,080 Unë tashmë kërkova falje. 784 00:49:01,920 --> 00:49:05,680 Nuk do të ndodhë më, mirë? Unë premtoj. 785 00:49:08,320 --> 00:49:09,920 Kaq mjafton tani. 786 00:49:10,480 --> 00:49:12,160 Ajo vajza po fliste. 787 00:49:12,960 --> 00:49:15,280 Ajo tha se do të më harrosh. 788 00:49:15,360 --> 00:49:17,120 Çfarë vajze? Çfarë tha ajo? 789 00:49:17,120 --> 00:49:18,560 Ai që ishte në shtëpi. 790 00:49:19,280 --> 00:49:21,360 Shërbëtori. 791 00:49:21,440 --> 00:49:22,720 Zehra? 792 00:49:25,040 --> 00:49:27,600 Për hir të Zotit, pse po e dëgjoni atë? 793 00:49:27,680 --> 00:49:30,800 Por ajo ka të drejtë, ti e ke harruar. 794 00:49:30,880 --> 00:49:33,440 Por nuk e bëra me qëllim, të thashë tashmë, Dicle. 795 00:49:33,440 --> 00:49:35,520 Burçin më telefonoi pikërisht në momentin që unë po largohesha. 796 00:49:35,600 --> 00:49:38,160 Po flisja në telefon dhe harrova. 797 00:49:38,320 --> 00:49:40,080 A mund ta lëmë këtë temë të lutem? 798 00:49:40,160 --> 00:49:42,000 Unë jam tashmë mjaft i mërzitur siç është. 799 00:49:43,680 --> 00:49:44,560 I mërzitur? 800 00:49:44,560 --> 00:49:46,640 Sigurisht, u mërzita. Si mund të ishte ndryshe? 801 00:49:50,560 --> 00:49:51,840 A jemi pajtuar? 802 00:49:52,080 --> 00:49:53,840 Le të rikuperohemi tashmë. 803 00:49:55,600 --> 00:49:57,760 Si mund të zemërohem me ju? 804 00:50:02,000 --> 00:50:04,000 Unë ju pyes diçka. 805 00:50:04,960 --> 00:50:06,320 Pyet, Didzhle. 806 00:50:07,360 --> 00:50:11,040 Ajo vajzë e bukur, Burchin. 807 00:50:12,480 --> 00:50:13,840 Po, Burchin. 808 00:50:15,040 --> 00:50:17,040 A është ajo e dashura juaj? 809 00:50:18,000 --> 00:50:24,080 Po, ajo ishte e dashura ime, u lidhëm prej disa vitesh. 810 00:50:26,160 --> 00:50:27,520 E doje shume? 811 00:50:27,600 --> 00:50:29,360 Unë e doja atë, sigurisht. 812 00:50:29,840 --> 00:50:34,000 Dhe unë ende e dua atë tani, por jo si më parë. 813 00:50:35,680 --> 00:50:38,000 Është një çështje pak e komplikuar, Didzhle. 814 00:50:38,080 --> 00:50:40,640 Z., do të divorcohesh me mua dhe do të martohesh me të? 815 00:50:41,200 --> 00:50:43,200 Babai dëshiron që unë të martohem me të. 816 00:50:43,200 --> 00:50:44,560 Dhe ju nuk dëshironi? 817 00:50:44,640 --> 00:50:47,040 Po të doja, a do të kisha krijuar një kaos të tillë, Didzhle? 818 00:50:47,120 --> 00:50:48,880 Sapo do të isha martuar dhe kaq. 819 00:50:50,400 --> 00:50:52,720 Por ti u martove me mua. 820 00:50:53,440 --> 00:50:56,960 Po, ne kemi folur tashmë për këtë dhjetë herë. 821 00:50:56,960 --> 00:50:58,960 Ju shpjegova pse u martuam. 822 00:50:58,960 --> 00:51:01,280 Nuk është një martesë e vërtetë. 823 00:51:02,800 --> 00:51:06,160 Dhe të martohesh me Burçin është diçka si një marrëveshje biznesi. 824 00:51:08,160 --> 00:51:10,160 Një marrëveshje biznesi? 825 00:51:11,360 --> 00:51:13,280 Si mund t'jua shpjegoj këtë? 826 00:51:14,320 --> 00:51:17,760 Babai im ka nevojë për paratë e babait të Burçin. 827 00:51:18,560 --> 00:51:20,400 Babai juaj është i pasur. 828 00:51:20,960 --> 00:51:25,520 I pasur, por ai ka borxhe, borxhe shumë të mëdha. 829 00:51:26,160 --> 00:51:29,600 Nëse ai nuk mund t'i kthejë, ai do t'i paguajë duhet të shesin aksionet e kompanisë. 830 00:51:32,720 --> 00:51:34,640 Kjo është arsyeja pse ai është kaq i zemëruar. 831 00:51:34,800 --> 00:51:36,400 Mos u mërzit, zotëri. 832 00:51:36,480 --> 00:51:38,000 Zoti është i madh. 833 00:51:39,280 --> 00:51:41,120 As ti mos u mërzit, Dicle. 834 00:51:49,040 --> 00:51:51,040 Mos mendo për këtë. 835 00:51:52,080 --> 00:51:54,640 Më duhet të punoj, më lini të qetë. 836 00:52:02,160 --> 00:52:03,600 Unë do të pyes diçka. 837 00:52:04,320 --> 00:52:07,200 A po vjen Teoman sot në darkën e biznesit? 838 00:52:08,800 --> 00:52:10,000 E shkëlqyeshme. 839 00:52:11,360 --> 00:52:16,560 Jepja atij lajmin, vetëm mos thuaj se e ke dëgjuar nga unë. 840 00:52:18,400 --> 00:52:21,600 Tani është koha perfekte për të vendosur në qoshe babanë tim. 841 00:52:21,600 --> 00:52:23,760 Kompania është në rrezik. 842 00:52:24,480 --> 00:52:27,760 Nëse është i zgjuar, do ta shfrytëzojë mirë këtë mbrëmje. 843 00:52:42,160 --> 00:52:43,840 Çfarë të thashë? 844 00:52:43,920 --> 00:52:47,440 A thashë që do të shfaqej Erkani dhe të prishni gjithçka menjëherë? 845 00:52:48,480 --> 00:52:50,480 Doli pikërisht ashtu siç mendova. 846 00:52:51,280 --> 00:52:53,840 Ju do të merrni jo vetëm një hotel, por shumë më tepër. 847 00:52:54,080 --> 00:52:56,000 cfare po thua? Jeni serioz? 848 00:52:56,240 --> 00:52:58,240 a jeni i çmendur? 849 00:52:58,320 --> 00:53:02,160 Sonte do të ndodhë një katastrofë, një katastrofë. 850 00:53:02,320 --> 00:53:05,840 Dëgjo, babait do t'i duhet një shumë e madhe. 851 00:53:05,920 --> 00:53:09,120 Më thuaj, sa mund të përgatitësh për dy ditë? 852 00:53:09,200 --> 00:53:11,120 Aq sa thua ti. 853 00:53:11,200 --> 00:53:12,240 Mirë. 854 00:53:12,800 --> 00:53:20,160 Prisni tani, nëse gjithçka shkon sipas saj plan, ti dhe unë do të kemi një fitim të madh, Fikret. 855 00:53:23,440 --> 00:53:26,160 Unë do t'ju telefonoj përsëri. Në rregull? Shihemi, mirupafshim. 856 00:53:26,160 --> 00:53:27,600 Unë do të telefonoj përsëri. 857 00:53:29,520 --> 00:53:32,240 Çfarë po bën, mami? A është ajo në rregull të hysh pa trokitur? 858 00:53:32,320 --> 00:53:35,120 Po flisnit me Fikret Doganay? 859 00:53:35,840 --> 00:53:37,920 A po përgjonit përsëri? 860 00:53:38,160 --> 00:53:42,880 Çfarë do të thoni, "nëse gjithçka shkon sipas planit"? 861 00:53:42,880 --> 00:53:44,560 Çfarë jeni duke bërë me të? 862 00:53:44,640 --> 00:53:47,200 Nuk do ta kuptonit. E qartë? 863 00:53:47,520 --> 00:53:49,120 -Biri. -Mos ndërhy. 864 00:53:50,480 --> 00:53:52,160 Unë e di se çfarë jam duke bërë. 865 00:53:53,360 --> 00:53:54,480 Djali. 866 00:53:55,920 --> 00:53:57,280 I dashur im. 867 00:53:57,920 --> 00:54:01,760 Djali im i pashëm, të lutem. 868 00:54:03,120 --> 00:54:06,880 Ju lutem, mos mendoni të bëheni partneri i tij. 869 00:54:06,960 --> 00:54:08,800 Mos qëndroni pranë tij. 870 00:54:09,280 --> 00:54:11,760 Mos fol me të, mirë? 871 00:54:12,480 --> 00:54:16,000 Do të jetë shumë keq që ta zbulojë babai ynë. Te lutem Tahir. 872 00:54:16,000 --> 00:54:18,880 Nëse nuk ia tregoni, ai nuk do ta zbulojë. 873 00:54:18,960 --> 00:54:20,080 Në rregull? 874 00:54:22,160 --> 00:54:24,640 Në rregull. 875 00:54:24,720 --> 00:54:26,400 Mund të dalësh, nëna ime e bukur? 876 00:54:26,400 --> 00:54:28,480 Eja, të lutem. 877 00:54:28,880 --> 00:54:29,920 Hajde. 878 00:54:37,520 --> 00:54:39,120 Përgjimi sërish. 879 00:54:44,960 --> 00:54:45,200 - 880 00:54:56,960 --> 00:55:01,280 Qëndro larg nga djemtë e mi. 881 00:55:03,440 --> 00:55:03,760 ZXCVBNM 882 00:55:19,760 --> 00:55:21,920 Z., ku po shkojmë? 883 00:55:22,000 --> 00:55:25,520 Duhet të hamë, Dicle, barku im po më gërrmonte në makinë. 884 00:55:25,760 --> 00:55:27,280 Nuk kemi nevojë të hamë? 885 00:55:28,000 --> 00:55:29,920 Unë në fakt jam i uritur. 886 00:55:30,400 --> 00:55:31,520 Edhe mua. 887 00:55:34,720 --> 00:55:35,920 z. 888 00:55:39,440 --> 00:55:40,880 Deti! 889 00:55:42,080 --> 00:55:44,240 Është hera e parë që shihni detin, apo jo? 890 00:55:45,440 --> 00:55:47,040 Nuk e kam parë kurrë më parë. 891 00:55:48,080 --> 00:55:49,600 A mund të hedh një vështrim më të afërt? 892 00:55:49,600 --> 00:55:51,360 Ndërtesa është buzë detit, le të shkojmë. 893 00:55:51,360 --> 00:55:52,640 Do ta shihni atje. 894 00:56:03,680 --> 00:56:05,600 Dicle, ku po shkon? 895 00:56:05,760 --> 00:56:07,280 Makinat po kalojnë. 896 00:56:07,600 --> 00:56:09,280 Shikoni, drita është e kuqe për ne. 897 00:56:10,320 --> 00:56:12,320 Do të kalojmë kur të bëhet e gjelbër. Në rregull? 898 00:56:12,320 --> 00:56:14,160 Tani është e gjelbër për makinat, kështu që ata po ngasin. 899 00:56:14,160 --> 00:56:17,520 Do të bëhet e kuqe për ta dhe e gjelbër për ne, dhe pastaj do të shkojmë. Dakord? 900 00:56:18,000 --> 00:56:19,040 Po, dakord. 901 00:56:19,040 --> 00:56:20,800 Mirë, le të shkojmë. 902 00:56:22,720 --> 00:56:24,480 Tani shkojmë. 903 00:56:29,360 --> 00:56:31,520 Z., ka njerëz kudo. 904 00:56:31,520 --> 00:56:34,080 Eja këtu Dicle, nuk kemi shumë kohë, shkojmë. 905 00:56:38,640 --> 00:56:39,280 je mire? 906 00:56:39,280 --> 00:56:39,920 Po, po. 907 00:56:40,000 --> 00:56:41,520 Ne do të shkojmë në këtë mënyrë. Hajde. 908 00:56:55,200 --> 00:56:57,200 Dicle, kujdes. Dicle. 909 00:56:57,280 --> 00:56:58,800 Dicle, qetësohu. 910 00:56:58,960 --> 00:57:01,680 Kujdes, ka kaq shumë gurë këtu. Ata do t'ju gërvishtin këmbët. Kujdes, Didzhle. 911 00:57:04,640 --> 00:57:06,000 eshte shume e bukur. 912 00:57:09,200 --> 00:57:10,640 eshte shume e bukur. 913 00:57:45,040 --> 00:57:46,080 Ju pëlqeu? 914 00:57:46,080 --> 00:57:47,360 Shumë shumë. 915 00:57:56,720 --> 00:58:00,960 Është kaq e freskët, ka erë kaq të freskët. 916 00:58:02,000 --> 00:58:03,040 Erë atë. 917 00:58:09,520 --> 00:58:09,840 13 918 00:58:15,680 --> 00:58:17,200 Vërtetë, ka erë shumë të freskët. 919 00:58:19,600 --> 00:58:20,640 Shume bukur. 920 00:58:31,360 --> 00:58:34,560 Po të mos ishe ti, nuk do ta kisha parë kurrë detin. 921 00:58:35,120 --> 00:58:36,240 faleminderit. 922 00:58:37,680 --> 00:58:38,560 Ju jeni të mirëpritur. 923 00:58:39,280 --> 00:58:40,240 Përderisa jeni të lumtur. 924 00:58:40,320 --> 00:58:43,280 Shumë, nuk mund të jem? Shikoni, është shumë e bukur. 925 00:58:50,880 --> 00:58:53,680 Askush nuk ka menduar për mua si ju. 926 00:58:54,720 --> 00:58:57,120 Askush nuk ka bërë mirë si ju. 927 00:59:01,440 --> 00:59:03,280 Zoti qoftë i kënaqur me ju. 928 00:59:07,200 --> 00:59:08,080 Të hedh një sy? 929 00:59:11,840 --> 00:59:15,600 Didzhle, mos noto. Do të sëmuresh më vonë. Ju jeni lagur. 930 00:59:21,520 --> 00:59:24,400 Le të shkojmë, ju mund të shihni detin nga edhe ai vend. Le të shkojmë të hamë, të shkojmë. 931 00:59:24,720 --> 00:59:26,080 - Le të shkojmë. -Është shumë bukur. 932 00:59:26,160 --> 00:59:27,040 Shume bukur. Le të shkojmë. 933 00:59:27,040 --> 00:59:28,240 Mora një gur. 934 00:59:28,240 --> 00:59:30,240 Ke marrë një gur? bravo. 935 00:59:36,320 --> 00:59:39,360 A do të shkojmë akoma në darkë sikur të mos kishte ndodhur asgjë, mami? 936 00:59:39,440 --> 00:59:41,280 Ne po shkojmë, Nilü. 937 00:59:42,800 --> 00:59:45,680 Sigurisht që po shkojmë. Asgjë nuk ndodhi. 938 00:59:47,120 --> 00:59:50,240 Kjo veshje është perfekte për mbrëmje. 939 00:59:50,320 --> 00:59:52,080 Çfarë do të thotë asgjë, mami? 940 00:59:52,560 --> 00:59:57,440 Domethënë, a jam i vetmi që mendoj Erkanin nuk do te kthehet? Keshtu e ke thene vete. Pse do të kthehej ai djalë? 941 00:59:59,200 --> 01:00:01,760 Nëse babai yt tha se do ta përballonte atë, atëherë ai do ta trajtojë atë, bijë. 942 01:00:02,000 --> 01:00:04,880 Duhet të heqim qafe vajzën. 943 01:00:04,960 --> 01:00:06,560 Çfarë lidhje ka vajza me të? 944 01:00:07,360 --> 01:00:09,120 E gjora. 945 01:00:13,920 --> 01:00:19,600 Dua të them, thjesht do ta largosh atë. Por Erkani nuk do të bindet aq lehtë, mami. 946 01:00:19,600 --> 01:00:21,600 I dogji urat dhe u largua. 947 01:00:21,680 --> 01:00:24,800 Nilü, me të vërtetë. 948 01:00:25,440 --> 01:00:29,920 Dëgjo, Erkani do të vijë. Ai do të kthehet në këtë shtëpi. 949 01:00:30,080 --> 01:00:32,400 Nëse babai juaj nuk mund ta bëjë, unë do ta bëj. 950 01:00:34,720 --> 01:00:35,680 Ju? 951 01:00:36,240 --> 01:00:37,840 Çfarë mund të bëni? 952 01:00:40,880 --> 01:00:42,000 Rrobat janë gati. 953 01:00:45,680 --> 01:00:46,320 Hiqini ato. 954 01:00:59,120 --> 01:01:00,880 A ke ngrënë mjaft, Dicle? Dëshironi më shumë? 955 01:01:01,040 --> 01:01:02,560 Jam plot, faleminderit. 956 01:01:02,560 --> 01:01:03,600 Mirë, shijoni vaktin tuaj. 957 01:01:03,600 --> 01:01:06,160 Ju i prishët të gjitha. 958 01:01:06,400 --> 01:01:10,640 Zoti qoftë i kënaqur me ju. I nuk do të mund ta bënte. 959 01:01:10,640 --> 01:01:13,520 Herën tjetër do ta bëni. Ju tashmë keni mësuar. 960 01:01:14,000 --> 01:01:15,920 Unë do të, sigurisht. Si nuk mundem? 961 01:01:18,400 --> 01:01:20,000 Ndoshta duhet të kemi ëmbëlsirë, Dicle? 962 01:01:21,760 --> 01:01:23,600 Më falni, a mund të porosisim dy revani? 963 01:01:23,600 --> 01:01:24,880 Unë e dua shumë revanin. 964 01:01:24,880 --> 01:01:29,360 Nuk e kam provuar këtu. Por unë mendoj ëmbëlsirat këtu janë të shijshme. 965 01:01:32,080 --> 01:01:33,120 Hajde vëlla. 966 01:01:36,400 --> 01:01:38,640 Ma jep mua. faleminderit. 967 01:01:38,640 --> 01:01:39,040 Merre këtë. 968 01:01:39,040 --> 01:01:40,800 -Gëzojeni vaktin tuaj, zotëri. -Faleminderit vëlla. 969 01:01:41,520 --> 01:01:43,600 Dicle, e dua shumë këtë. Do të filloj, me lejen tuaj. 970 01:01:43,600 --> 01:01:44,960 Shijoni vaktin tuaj. 971 01:01:57,200 --> 01:01:59,120 Çfarë është kjo, zotëri? 972 01:02:00,480 --> 01:02:01,360 Nuk te pelqen? 973 01:02:01,680 --> 01:02:05,760 Jo. Nëse ju pëlqen, do ta bëj shumë më mirë për ju. 974 01:02:06,560 --> 01:02:09,040 Më thuaj, si do ta bësh shumë më mirë? 975 01:02:10,320 --> 01:02:14,560 Është e vështirë të gjesh diçka të tillë atje. 976 01:02:15,760 --> 01:02:23,360 Unë dhe motra gatuanim në shtëpi, duke shtuar fruta në vend të sheqerit. Kështu bëmë ne. 977 01:02:24,640 --> 01:02:28,560 Ju përmendët motrën tuaj. Por ne nuk folëm për të. 978 01:02:30,240 --> 01:02:31,520 Dëshironi të më tregoni? 979 01:02:34,720 --> 01:02:36,560 Emri i saj ishte Derya. 980 01:02:38,320 --> 01:02:42,400 Ajo ishte shumë e bukur dhe e zgjuar. 981 01:02:44,240 --> 01:02:45,840 Ajo ishte më e mira në shkollë. 982 01:02:46,880 --> 01:02:48,400 E lejuan të studionte? 983 01:02:51,600 --> 01:02:52,880 Ajo u dërgua atje. 984 01:02:55,200 --> 01:02:58,560 Veç kësaj, duhej të shkonim në shkollë së bashku. 985 01:03:00,880 --> 01:03:03,200 Ajo më gërshetoi flokët vetë. 986 01:03:06,240 --> 01:03:07,280 Dhe pastaj? 987 01:03:08,560 --> 01:03:09,200 Çfarë? 988 01:03:17,680 --> 01:03:21,520 Motra, edhe më shpejt, edhe më shpejt. 989 01:03:21,600 --> 01:03:23,280 Mirë, po të lëkundem. 990 01:03:23,680 --> 01:03:25,680 Hajde motër, hajde. 991 01:03:25,680 --> 01:03:31,600 Derya, Derya. Keni dashur të vraponi larg me djalin e bariut? 992 01:03:31,920 --> 01:03:32,960 Nëna. 993 01:03:34,560 --> 01:03:36,640 Ferman mësoi se po planifikoje të ikësh. 994 01:03:36,800 --> 01:03:39,920 Shpejt, bijë, vrapo shpejt, shpëto veten. 995 01:03:40,480 --> 01:03:42,320 Ku po shkon motër? 996 01:03:42,400 --> 01:03:44,000 Nuk po shkoj askund, Dicle. 997 01:03:44,000 --> 01:03:48,480 Je në telashe, Derya. Ju keni na shkatërroi edhe ne. Më shpejt, hajde. 998 01:03:48,480 --> 01:03:50,800 Mami, merr Didzhlen brenda. 999 01:03:50,800 --> 01:03:51,360 Hajde, le të shkojmë. 1000 01:03:51,360 --> 01:03:52,160 Unë nuk do të shkoj. 1001 01:03:52,240 --> 01:03:53,120 Didzhle. 1002 01:03:54,640 --> 01:03:59,680 Shko, merr librin tënd të përrallave. Unë do t'ju lexoj. Në rregull? 1003 01:03:59,840 --> 01:04:01,440 Do ta lexoni tani? 1004 01:04:01,440 --> 01:04:03,360 Po, do ta lexoj tani. 1005 01:04:10,160 --> 01:04:11,840 Vazhdo, vazhdo. 1006 01:04:14,800 --> 01:04:15,680 Vazhdoni. 1007 01:04:16,240 --> 01:04:17,760 Shpejt, vraponi, vraponi. 1008 01:04:17,840 --> 01:04:18,800 Derjya! 1009 01:04:19,680 --> 01:04:20,720 Derjya! 1010 01:04:21,440 --> 01:04:23,920 Derjya, Derjya. 1011 01:04:24,080 --> 01:04:24,960 Ferman. 1012 01:04:25,200 --> 01:04:26,000 Derjya. 1013 01:04:27,440 --> 01:04:27,760 Ferman. 1014 01:04:36,640 --> 01:04:37,600 Motra? 1015 01:04:41,600 --> 01:04:42,720 Motra? 1016 01:04:46,880 --> 01:04:48,000 Motra? 1017 01:05:02,800 --> 01:05:03,040 Motra? 1018 01:05:13,360 --> 01:05:14,560 Motra? 1019 01:05:15,440 --> 01:05:17,520 Mos bërtisni, mos bërtisni. Unë do të të vras. 1020 01:05:20,400 --> 01:05:25,760 A keni parë? Nëse veproni në mënyrë të pandershme do perfundosh si motra jote. Në rregull? 1021 01:05:26,240 --> 01:05:30,240 Doja ta vrisja, por ajo e kuptoi gabim. Ajo bëri vetëvrasje. 1022 01:05:30,240 --> 01:05:35,120 Zotëri, motra Derjya është atje. Hiqeni atë, zotëri. 1023 01:05:35,280 --> 01:05:39,920 Mos e thuaj emrin e asaj ***. 1024 01:05:40,000 --> 01:05:43,920 Nuk po dilni nga shtëpia! nuk dua të shoh se po dilni jashtë kopshtit, Dicle! 1025 01:05:44,080 --> 01:05:46,640 Dhe nuk do të shkosh as në shkollë! a e kuptoni? 1026 01:05:46,880 --> 01:05:53,760 Shiko, ke parë motrën tënde. Ke parë motrën tënde. Përndryshe, do te perfundosh si ajo, Dicle. a e kuptoni? 1027 01:06:00,480 --> 01:06:04,320 "Hirushja" 1028 01:06:07,680 --> 01:06:10,240 Dhe pastaj ata thanë që motra ime vdiq. 1029 01:06:12,080 --> 01:06:13,600 A e besuan të gjithë? 1030 01:06:17,360 --> 01:06:18,640 Ata e besuan atë. 1031 01:06:19,840 --> 01:06:21,440 Ata u detyruan ta besonin. 1032 01:06:23,920 --> 01:06:28,240 Gratë janë të detyruara të veprojnë në këtë mënyrë. Është fati ynë në jetë. 1033 01:06:29,280 --> 01:06:31,360 Thonë se ishte një aksident. 1034 01:06:37,280 --> 01:06:38,800 Çfarë ndodhi atëherë, Dicle? 1035 01:06:40,080 --> 01:06:41,440 Pse nuk keni studiuar? 1036 01:06:43,760 --> 01:06:47,440 Motra ime ra në dashuri me një bari. 1037 01:06:49,440 --> 01:06:52,960 Që të mos bëhesha si ajo, ata as që më la të dilja nga shtëpia. 1038 01:06:53,120 --> 01:06:58,000 U rrite si skllav. Nuk mësuat asgjë. 1039 01:06:59,280 --> 01:07:04,080 Për mua shkolla ishte një luks dhe për motrën time varr. 1040 01:07:05,440 --> 01:07:07,600 Nuk e di ku është varrosur. 1041 01:07:09,920 --> 01:07:11,280 Shikoni përreth. 1042 01:07:11,840 --> 01:07:14,960 Shikoni, ju jeni në Stamboll. 1043 01:07:15,840 --> 01:07:21,680 Ju do të studioni, do të bëni shëtitje, ju do të mësojë gjithçka. Në rregull? - Përkthyer nga Turkish123.com (Shiko serialet turke FALAS) 1044 01:07:23,520 --> 01:07:24,640 Faleminderit Zotit, zotëri. 1045 01:07:26,080 --> 01:07:27,280 Faleminderit për ju. 1046 01:07:31,040 --> 01:07:32,400 Fshij lotët. 1047 01:07:33,280 --> 01:07:34,400 faleminderit. 1048 01:07:34,400 --> 01:07:35,920 A mund të kërkojmë dy çaj, o vëlla? 1049 01:07:35,920 --> 01:07:36,880 sigurisht. 1050 01:07:38,480 --> 01:07:39,360 faleminderit. 1051 01:07:42,720 --> 01:07:44,480 Do të shkoj në punë. 1052 01:07:45,440 --> 01:07:46,800 Do të na gjesh një shtëpi? 1053 01:07:47,840 --> 01:07:49,360 Do të jetë më mirë se një hotel. 1054 01:07:50,480 --> 01:07:51,680 Po, do të ndodhë. 1055 01:08:10,960 --> 01:08:15,920 Do të pimë çaj, pastaj do të shkojmë në dyqan. Ne do t'ju blejmë disa rroba. 1056 01:08:18,640 --> 01:08:19,520 Në rregull. 1057 01:08:19,840 --> 01:08:20,320 Y 1058 01:08:26,960 --> 01:08:28,480 Shikoni një anije. 1059 01:08:29,680 --> 01:08:31,040 Ku po shkon? 1060 01:08:32,480 --> 01:08:33,600 Në treg. 1061 01:08:34,000 --> 01:08:35,680 Në treg? 1062 01:08:50,560 --> 01:08:51,360 Hajde Didzhle. 1063 01:09:18,400 --> 01:09:19,280 zotëri. 1064 01:09:19,840 --> 01:09:20,480 Le të shkojmë. 1065 01:09:20,480 --> 01:09:22,160 Shkallët po shkojnë lart. 1066 01:09:22,160 --> 01:09:24,240 Është në rregull, edhe ti, thjesht hap përpara. Hajde. 1067 01:09:24,720 --> 01:09:27,600 Didzhle, hajde. Thjesht bëni një hap, mos kini frikë. 1068 01:09:27,840 --> 01:09:28,960 Keni nevojë për ndihmë? 1069 01:09:29,680 --> 01:09:31,920 Shiko, mund të shkelësh sapo të lëvizë. 1070 01:09:31,920 --> 01:09:33,120 Ejani me mua. 1071 01:09:33,120 --> 01:09:34,960 Bërë mirë, mirë. 1072 01:09:36,000 --> 01:09:37,040 A mund të kaloj? 1073 01:09:37,200 --> 01:09:38,160 Ju lutem, sigurisht. 1074 01:09:38,480 --> 01:09:39,840 Faleminderit, faleminderit. 1075 01:09:39,840 --> 01:09:40,560 Ju jeni të mirëpritur. 1076 01:09:42,080 --> 01:09:45,040 Keni frikë nga shkallët lëvizëse, Didzhle? 1077 01:09:45,840 --> 01:09:49,680 Kjo është ajo, zotëri. Nuk do ta bëj më. Unë premtoj. Por po rritet. 1078 01:09:49,680 --> 01:09:51,840 Po, sepse është një shkallë lëvizëse, Didzhle. 1079 01:09:52,400 --> 01:09:54,880 Mirë, kini kujdes kur zbrisni. Në rregull? 1080 01:09:55,280 --> 01:09:56,400 Ne e kemi vënë veten në siklet. 1081 01:09:56,880 --> 01:09:59,120 Ti me ndjek mua. Në rregull? Le të shkojmë. 1082 01:10:10,480 --> 01:10:11,520 Mirë se vini. 1083 01:10:11,600 --> 01:10:12,880 Mirë që të shoh, kalofsh një ndryshim të mirë. 1084 01:10:12,880 --> 01:10:13,760 faleminderit. 1085 01:10:14,320 --> 01:10:16,960 Lëreni vajzën të zgjedhë çfarë të dojë. Do të paguaj, në rregull? 1086 01:10:16,960 --> 01:10:17,600 Në rregull. 1087 01:10:17,680 --> 01:10:19,680 Zonja Yaren, a mund ta ndihmojmë zonjën? 1088 01:10:19,680 --> 01:10:20,400 sigurisht. 1089 01:10:22,160 --> 01:10:24,480 Didzhle, ju zgjidhni çfarë të doni. 1090 01:10:24,720 --> 01:10:27,760 Zotëri, ku po shkoni? 1091 01:10:27,760 --> 01:10:29,680 Do të blej edhe unë diçka Didzhle. 1092 01:10:29,840 --> 01:10:33,120 Ju zgjidhni gjithçka që ju pëlqen, atëherë do të takohemi në arkë. Në rregull? 1093 01:10:34,080 --> 01:10:35,680 Ata do t'ju ndihmojnë. Vazhdoni. 1094 01:10:37,680 --> 01:10:38,400 Mirë se vini. 1095 01:10:38,400 --> 01:10:39,760 Gëzohem që ju shoh, faleminderit. 1096 01:10:43,680 --> 01:10:44,320 Ju lutem. 1097 01:10:50,080 --> 01:10:51,200 Çfarë madhësie? 1098 01:10:52,960 --> 01:10:56,640 Cilin "Small", "Medium", "X-Small"? 1099 01:10:58,160 --> 01:10:59,680 nuk e di. 1100 01:11:00,560 --> 01:11:01,760 Nuk keni një etiketë? 1101 01:11:06,000 --> 01:11:06,800 Nr. 1102 01:11:07,840 --> 01:11:08,880 I hedh një sy. 1103 01:11:10,400 --> 01:11:12,960 Duket si "X-Small". Le të shkojmë. 1104 01:11:20,960 --> 01:11:22,000 Si ju pëlqen kjo? 1105 01:11:22,960 --> 01:11:24,720 Jo, nuk mund ta vesh këtë. 1106 01:11:26,400 --> 01:11:30,480 A mund të më gjeni diçka të gjatë? Kjo është më mirë. 1107 01:11:30,560 --> 01:11:32,800 Ashtu siç thatë ju. 1108 01:11:33,360 --> 01:11:36,480 Në fakt, ne nuk e kemi atë, por mund të shikojmë. 1109 01:11:41,520 --> 01:11:42,720 Çfarë thoni ju? 1110 01:11:50,000 --> 01:11:50,880 Do të bëjë. 1111 01:11:52,080 --> 01:11:57,440 Vëlla, mirë se erdhe. Ti erdhe dhe dogjën të gjitha urat. urime. 1112 01:11:57,440 --> 01:11:59,040 Gëzohem që të shoh, vëlla. Po, ashtu është. 1113 01:11:59,040 --> 01:12:00,560 Faleminderit, faleminderit. 1114 01:12:00,720 --> 01:12:01,840 Si e morët vesh? 1115 01:12:01,920 --> 01:12:06,000 Si mendoni ju? Burcin tha gjithçka. 1116 01:12:07,680 --> 01:12:10,880 Ti u largove nga shtëpia. je mire? 1117 01:12:12,080 --> 01:12:13,680 Abit e një rrëmujë. mos pyet. 1118 01:12:14,320 --> 01:12:16,720 Dëshironi të flisni? A duhet të vij? 1119 01:12:17,840 --> 01:12:19,600 Në fakt, kjo do të ishte mirë. 1120 01:12:22,240 --> 01:12:23,520 A është Selin me ju? 1121 01:12:23,680 --> 01:12:25,840 Ajo është afër. A është ky një problem për ju? 1122 01:12:26,080 --> 01:12:28,960 Jo, jo, përveç kësaj, ejani bashkë. Do të jetë më mirë. 1123 01:12:29,520 --> 01:12:30,960 Unë do t'i kërkoj asaj diçka. 1124 01:12:32,080 --> 01:12:36,720 Në rregull, do të dërgoj adresën. Mos u vono vëlla. Mirupafshim. 1125 01:12:36,720 --> 01:12:39,120 Zotëri, po shkoj brenda. 1126 01:12:39,120 --> 01:12:40,000 Unë jam në telefon. 1127 01:12:40,160 --> 01:12:41,200 Mirë, ti shko. Unë do të vij. 1128 01:12:41,200 --> 01:12:41,760 Çfarë? 1129 01:12:41,760 --> 01:12:42,800 -Ti shko. - Çfarë po thua o vëlla? 1130 01:12:42,800 --> 01:12:45,120 Jo për ty vëlla, as për ty Koray. 1131 01:12:45,440 --> 01:12:47,040 Mirë, mendova se po flisnit me mua. 1132 01:12:47,120 --> 01:12:49,040 Mirë, mbyll telefonin. Ne do të jemi atje. 1133 01:12:49,040 --> 01:12:51,680 Mirë, mirë, po pres. Mirupafshim. 1134 01:12:56,960 --> 01:12:58,000 Le të shohim. 1135 01:13:02,480 --> 01:13:03,600 E shkëlqyeshme. 1136 01:13:05,040 --> 01:13:06,800 Ju mund t'i lini gjërat tuaja këtu. 1137 01:13:12,880 --> 01:13:14,560 Është kaq bukur këtu. 1138 01:13:14,720 --> 01:13:15,200 A nuk është? 1139 01:13:15,200 --> 01:13:16,000 po. 1140 01:13:17,040 --> 01:13:20,960 Mund të flas me ju? Unë kam nevojë për një pastrues për shtëpinë. E përballoni dot? 1141 01:13:20,960 --> 01:13:21,760 Po zoti Erkan. 1142 01:13:21,760 --> 01:13:22,160 E shkëlqyeshme. 1143 01:13:22,160 --> 01:13:24,400 Zotëri, pse? Unë do ta bëj. 1144 01:13:25,920 --> 01:13:27,200 Mund të bëni gjithçka? 1145 01:13:27,200 --> 01:13:29,200 do ta bëj. Sigurisht, pse jo? 1146 01:13:29,440 --> 01:13:33,520 Unë do të gatuaj ushqimin më të shijshëm për ty do të pastroj kudo. 1147 01:13:33,520 --> 01:13:34,880 Mirë atëherë. 1148 01:13:35,680 --> 01:13:36,960 Nuk ka nevojë. 1149 01:13:37,440 --> 01:13:38,880 Vëlla, merre. 1150 01:13:38,960 --> 01:13:39,760 Faleminderit për gjithçka. 1151 01:13:39,760 --> 01:13:40,560 faleminderit. 1152 01:13:42,080 --> 01:13:46,320 Dicle, po shkoj ne dush. III t'ju tregoj gjithçka më vonë. Në rregull? 1153 01:13:46,400 --> 01:13:47,600 Çfarë do të thoni? 1154 01:13:48,640 --> 01:13:52,240 Kjo shtëpi është e zgjuar. Gjithçka rregullohet me dorë. 1155 01:13:52,640 --> 01:13:53,520 Me dorë? 1156 01:13:53,680 --> 01:13:56,800 Unë do të shkoj në dush, pastaj do t'ju them. 1157 01:13:57,280 --> 01:14:01,120 Ndryshoni rrobat, vishni rroba të reja. Në rregull? 1158 01:14:01,120 --> 01:14:02,960 Miqtë vijnë së shpejti. 1159 01:14:03,040 --> 01:14:03,920 - Mirë? - Mirë, zotëri. 1160 01:14:04,000 --> 01:14:05,440 Po, shkëlqyeshëm. 1161 01:14:06,240 --> 01:14:08,640 Mos i thuaj askujt se jemi martuar. Në rregull? 1162 01:14:09,680 --> 01:14:10,640 Dakord? 1163 01:14:12,720 --> 01:14:13,600 Le të shkojmë atëherë. 1164 01:14:14,480 --> 01:14:16,720 Unë do t'ju tregoj dhomën. Ne do t'i sjellim gjërat. 1165 01:16:08,160 --> 01:16:13,840 Zotëri? 1166 01:16:18,160 --> 01:16:18,720 Zotëri? 1167 01:16:33,600 --> 01:16:35,600 Zotëri, telefoni juaj po bie. 1168 01:16:37,120 --> 01:16:38,080 Zotëri? 1169 01:16:38,160 --> 01:16:39,360 Unë po dëgjoj, Dicle. 1170 01:16:39,600 --> 01:16:41,280 Telefoni juaj po bie. 1171 01:16:41,680 --> 01:16:43,440 Çfarë? nuk e kuptoj. 1172 01:16:43,440 --> 01:16:45,760 Telefoni juaj po bie. 1173 01:16:46,800 --> 01:16:47,840 Kush po thërret? 1174 01:16:49,840 --> 01:16:51,280 Nuk mund ta lexoj. 1175 01:16:51,600 --> 01:16:52,800 Mirë, përgjigjuni atëherë. 1176 01:16:53,520 --> 01:16:54,880 Si të përgjigjem? 1177 01:16:54,960 --> 01:16:59,200 Mirë, Dicle, refuzo thirrjen. Dhe dil, po vij tani. 1178 01:17:14,160 --> 01:17:15,360 Koray po thërret. 1179 01:17:17,360 --> 01:17:18,160 Hajde. 1180 01:17:22,480 --> 01:17:23,600 Unë po dëgjoj, Koray. 1181 01:17:23,600 --> 01:17:25,600 Vëlla, a duhet të blejmë ndonjë gjë? 1182 01:17:25,760 --> 01:17:28,400 Jo, jo, asgjë nuk nevojitet. Vetëm ti Ejani djema, kjo është gjëja kryesore. 1183 01:17:35,840 --> 01:17:37,040 Ju jeni këtu. 1184 01:17:37,440 --> 01:17:39,680 Gjithçka duhet t'ju shpjegohet që në fillim. 1185 01:17:39,760 --> 01:17:41,680 Vërtet nuk mund t'i përgjigjeni as një telefonate? 1186 01:17:41,840 --> 01:17:43,360 Ju kërkoj falje, zotëri. 1187 01:17:43,680 --> 01:17:45,920 Jo, e dashur, nuk është asgjë. 1188 01:17:46,000 --> 01:17:50,720 Shiko, Dicle, gjithçka në këtë shtëpi është automatike. Energji elektrike, ujë, ngrohje - gjithçka, në fund të fundit është një "shtëpi e zgjuar". 1189 01:17:51,200 --> 01:17:53,520 Pra, pyes veten se si do ta menaxhoni këtë shtëpi tani? 1190 01:17:54,000 --> 01:17:55,520 Do të mësoj shpejt. 1191 01:17:58,000 --> 01:17:59,520 Pse nuk e fute këtë në dollap? 1192 01:17:59,680 --> 01:18:01,280 Në cilën duhet ta vendos? 1193 01:18:04,160 --> 01:18:05,200 Në frigorifer. 1194 01:18:06,160 --> 01:18:09,120 E di që, kishim një të vogël në shtëpi. 1195 01:18:11,840 --> 01:18:12,640 Dicle? 1196 01:18:15,040 --> 01:18:16,400 Pse nuk e hoqët këtë? 1197 01:18:18,880 --> 01:18:19,600 nuk e di. 1198 01:18:21,120 --> 01:18:21,600 Prisni. 1199 01:18:24,320 --> 01:18:26,960 Shiko, kjo është një etiketë, kupton? 1200 01:18:27,760 --> 01:18:29,760 Me fjalë të tjera, nuk është pjesë e veshjes. 1201 01:18:32,720 --> 01:18:35,680 Çmimi është i shkruar këtu, po ju kupton pse shkruhet? 1202 01:18:37,440 --> 01:18:38,560 Koray është këtu. 1203 01:18:38,560 --> 01:18:40,400 Vëre këtë në dollap, po shkoj. 1204 01:18:43,600 --> 01:18:44,880 Mirë se vini, ju lutem. 1205 01:18:44,880 --> 01:18:46,480 Mirë se erdhe Erkan. 1206 01:18:46,560 --> 01:18:47,200 faleminderit. 1207 01:18:47,280 --> 01:18:48,080 Si jeni, e dashur? 1208 01:18:48,080 --> 01:18:49,760 Së fundi. 1209 01:18:49,920 --> 01:18:52,240 -Vëlla. - Shoku, eja këtu, eja. 1210 01:18:54,640 --> 01:18:55,840 Si jeni, a është gjithçka mirë? 1211 01:18:55,840 --> 01:18:56,400 Mirë, dhe ju? 1212 01:18:56,400 --> 01:18:56,880 Edhe mua. 1213 01:18:56,880 --> 01:18:58,320 Dil në ballkon, unë do të jem aty. 1214 01:18:58,320 --> 01:18:59,120 Në rregull. 1215 01:18:59,360 --> 01:19:00,720 - Eja shpejt. -Shtëpia është e re, ju kërkoj falje. 1216 01:19:02,000 --> 01:19:03,200 eshte bukur. 1217 01:19:05,440 --> 01:19:06,560 Le të hedhim një sy këtu, hajde. 1218 01:19:06,560 --> 01:19:07,840 Unë do ta marr këtë. 1219 01:19:07,920 --> 01:19:09,040 Nga erdhi kjo? 1220 01:19:09,040 --> 01:19:10,880 Shkoni, hapni ballkonin, hapeni. 1221 01:19:10,960 --> 01:19:11,440 Hape? 1222 01:19:11,440 --> 01:19:13,200 Hape, hape. 1223 01:19:27,200 --> 01:19:29,120 Turp te kesh Erkan. 1224 01:19:29,200 --> 01:19:30,960 Cili ishte faji i Burcinit? 1225 01:19:31,760 --> 01:19:33,760 Ju do ta bëni vajzën të shkojë përmes së njëjtës gjë përsëri. 1226 01:19:33,760 --> 01:19:36,000 As unë nuk doja të ishte kështu, vërtet. 1227 01:19:36,320 --> 01:19:38,960 Mendova shumë për të kur isha brenda ushtria, thjesht nuk po funksionon. 1228 01:19:39,360 --> 01:19:40,880 Ne do të takohemi sonte. 1229 01:19:40,960 --> 01:19:41,920 Çfarë duhet t'i them asaj? 1230 01:19:41,920 --> 01:19:46,320 Mirë, Selin, do ta telefonoj nesër dhe do t'i shpjegoj çdo gjë siç duhet. Mos u shqetëso, në rregull? 1231 01:19:46,720 --> 01:19:47,440 Selin? 1232 01:19:48,880 --> 01:19:51,680 Në fakt, kam edhe një kërkesë për ju. 1233 01:19:56,800 --> 01:20:01,040 Kur të shkoj në Angli, më duhet t'ju besoj dikë. 1234 01:20:01,680 --> 01:20:02,320 OBSH? 1235 01:20:02,800 --> 01:20:04,960 Në fakt këtë favor ia kërkova motrës. 1236 01:20:05,840 --> 01:20:08,240 Por, siç mund ta shihni, kjo është situata. 1237 01:20:08,800 --> 01:20:12,880 Selin, për momentin nuk kam askënd përveç teje të cilit mund t'i besoj. 1238 01:20:16,560 --> 01:20:20,560 Vajza është në kuzhinë tani. solla ajo me mua nga vendi ku kam shërbyer. 1239 01:20:20,720 --> 01:20:24,880 Ajo humbi familjen e saj në një tërmet. Ajo është analfabete, ajo nuk di gje. 1240 01:20:25,760 --> 01:20:28,480 Ajo ende nuk e di që unë po iki për në Angli. 1241 01:20:28,480 --> 01:20:30,000 Nuk i thashë që të mos kishte frikë. 1242 01:20:31,360 --> 01:20:36,240 Thjesht njihuni, ajo do të mësohet me ju, kaloni pak kohë së bashku në mënyrë që ajo të mësojë t'ju besojë. 1243 01:20:36,800 --> 01:20:41,920 Ne do ta vendosim atë, dhe më pas unë do ta vendos tregoj gjithçka vetë, në rregull? 1244 01:20:45,280 --> 01:20:46,320 Dicle? 1245 01:20:47,120 --> 01:20:50,720 Përshëndetje, unë jam Selin, një shok i ngushtë i Erkanit. 1246 01:20:51,120 --> 01:20:52,960 Mirë se erdhe motër. 1247 01:20:53,120 --> 01:20:54,320 Keni nevojë për ndonjë gjë? 1248 01:20:54,560 --> 01:20:56,240 Jo, erdha të të takoj. 1249 01:20:57,120 --> 01:20:58,720 Keni nevojë për ndihmë? 1250 01:21:00,160 --> 01:21:02,000 Motër, nuk mund ta ndizja ujin. 1251 01:21:08,160 --> 01:21:09,840 Si e bëre këtë, motër? 1252 01:21:10,080 --> 01:21:12,800 Ata kanë sensorë; kur ndjejnë një dorë, uji rrjedh. 1253 01:21:12,880 --> 01:21:14,080 Provojeni, është shumë e lehtë. 1254 01:21:17,040 --> 01:21:17,840 Nuk po funksionon. 1255 01:21:17,840 --> 01:21:18,480 Ejani këtu. 1256 01:21:22,720 --> 01:21:24,480 I Plotfuqishmi qoftë i kënaqur me ty motër. 1257 01:21:24,480 --> 01:21:28,160 Betohem, kam qenë duke luftuar për të dy orë, nuk mund ta hapja fare. 1258 01:21:28,160 --> 01:21:29,520 Është në rregull, ju mësoni përfundimisht. 1259 01:21:30,640 --> 01:21:33,120 Motra, a mund të ma tregosh këtë sobë? 1260 01:21:35,440 --> 01:21:38,320 Shikoni, së pari ju shtypni këtu. 1261 01:21:38,880 --> 01:21:42,400 Pastaj, cilindo që dëshironi të ndizni - për për shembull, për ta ndezur këtë, shtypni mbi të. 1262 01:21:42,400 --> 01:21:45,680 Shkoni përpara, ju shtypni atë, prekni atë. 1263 01:21:47,200 --> 01:21:48,080 e shtypa. 1264 01:21:48,400 --> 01:21:49,600 Tani prisni që të nxehet. 1265 01:21:49,680 --> 01:21:50,400 A digjet tani? 1266 01:21:50,400 --> 01:21:53,120 Mirë, thjesht mos e prek. Tani është vapë. 1267 01:21:54,480 --> 01:21:55,920 Faleminderit motër. 1268 01:21:56,000 --> 01:21:56,880 Ju jeni të mirëpritur. 1269 01:21:58,480 --> 01:22:02,720 Dicle, Erkani me tha qe do të mësojnë të lexojnë dhe të shkruajnë. 1270 01:22:03,200 --> 01:22:05,520 Unë jap mësim vullnetar vetë. 1271 01:22:05,760 --> 01:22:08,160 Pra, nëse dëshironi, unë do të jem i lumtur t'ju ndihmoj. 1272 01:22:09,280 --> 01:22:11,440 Çfarëdo që mjeshtri e sheh të nevojshme, motër. 1273 01:22:11,520 --> 01:22:13,040 Mirë, atëherë është një marrëveshje. 1274 01:22:15,040 --> 01:22:16,800 Dhe çfarë do të gatuash tani? 1275 01:22:17,200 --> 01:22:18,000 Tani... 1276 01:22:18,080 --> 01:22:19,520 A dihet data e kthimit? 1277 01:22:19,520 --> 01:22:21,120 Unë mendoj se do të largohem për një javë ose një javë e gjysmë. 1278 01:22:22,800 --> 01:22:24,480 Le të mësohet më parë Dicle me Selin. 1279 01:22:24,960 --> 01:22:29,200 Do të shohim nëse ajo mund të jetojë vetëm në këtë shtëpi, apo nëse do të na duhet të organizojmë një vend tjetër për të? 1280 01:22:29,200 --> 01:22:30,000 Ne do të shohim. 1281 01:22:30,960 --> 01:22:33,360 Dhe ndërkohë, do të zgjidh edhe punët e mia bankare. 1282 01:22:34,400 --> 01:22:38,160 Shiko, Burgin dhe Selin janë bashkë sonte, e di. 1283 01:22:38,480 --> 01:22:40,080 Dhe ju jeni kthyer nga ushtria. 1284 01:22:41,280 --> 01:22:43,120 Dëgjo, Koray, sinqerisht nuk kam fare energji për këtë. 1285 01:22:43,120 --> 01:22:45,040 Domethënë, të betohem, nuk më pëlqen fare të dal. 1286 01:22:46,160 --> 01:22:47,920 Mirësevini në shtëpinë e të moshuarve të Erkanit. 1287 01:22:48,720 --> 01:22:49,440 Koraj... 1288 01:22:50,880 --> 01:22:53,040 Mirë, mirë, mirë. 1289 01:23:38,800 --> 01:23:41,360 Pyes veten nëse Xha Hamdiu dhe i tij gruaja e di për situatën? 1290 01:23:41,840 --> 01:23:44,240 Domethënë Erkani e ka telefonuar Burçin? 1291 01:23:45,760 --> 01:23:46,640 Ata po vijnë. 1292 01:23:47,760 --> 01:23:48,800 Esat? 1293 01:23:48,960 --> 01:23:50,640 Do ta zbulojmë tani. 1294 01:23:53,680 --> 01:23:54,480 -Te lutem. - Mirë se erdhe. 1295 01:23:54,480 --> 01:23:56,000 - Mirë se erdhe. -Faleminderit. 1296 01:23:57,280 --> 01:23:59,120 Mirë se erdhe Fato. 1297 01:23:59,440 --> 01:24:01,440 Të them të drejtën, Inci, nuk kemi ejani pikërisht me lajmet "mirëseardhje". 1298 01:24:01,520 --> 01:24:04,160 Erkani u përlesh me ty dhe doli nga shtëpia, apo jo? 1299 01:24:04,960 --> 01:24:07,120 Pra, ku është, me kë është - askush nuk e di. 1300 01:24:07,520 --> 01:24:11,680 Burcin e thirri. Vajza e gjorë donte për ta mbështetur, për ta pyetur si ishte. 1301 01:24:11,680 --> 01:24:13,520 Dhe ai e refuzoi gjithashtu thirrjen e saj. 1302 01:24:14,240 --> 01:24:15,200 Çfarë po ndodh? 1303 01:24:16,240 --> 01:24:22,080 Nuk më pëlqen të ndërhyj në të tilla ka rëndësi, por kjo është vërtet shqetësuese. 1304 01:24:23,120 --> 01:24:27,280 Jo, kam frikë se ai do të braktisë vajza ime përsëri në gjysmë të rrugës. 1305 01:24:31,600 --> 01:24:32,560 Erkani... 1306 01:24:35,680 --> 01:24:38,160 Gjendja mendore e Erkanit nuk është shumë e mirë. 1307 01:24:40,320 --> 01:24:43,200 Natën e tërmetit, ai u plagos në një shkëmbim zjarri. 1308 01:24:44,080 --> 01:24:46,160 E gjithë familja e mori vesh vetëm kohët e fundit. 1309 01:24:46,640 --> 01:24:49,760 Po të mos ishte gjetur, do të kishte dalë gjak, Zoti na ruajt. 1310 01:24:52,000 --> 01:24:54,480 Djali mezi u shpëtua nga operacioni. 1311 01:24:56,160 --> 01:24:57,600 Çfarë po thoni ju zonja Inci? 1312 01:24:57,760 --> 01:24:58,640 mos pyet. 1313 01:25:03,280 --> 01:25:04,800 Të kalojë të gjitha. 1314 01:25:05,040 --> 01:25:07,600 Natyrisht, ne nuk e dinim që një gjë e tillë kishte ndodhur. 1315 01:25:07,680 --> 01:25:09,280 Faleminderit Fatos. 1316 01:25:14,240 --> 01:25:17,440 Tani djali duhet të shërohet. 1317 01:25:17,760 --> 01:25:23,600 Ishte e vështirë për të, ai u trondit. Pra, a është e mundur të largohesh kështu? Nr. 1318 01:25:23,920 --> 01:25:29,040 Ai dhe Esati patën një grindje sot. Ai u zemërua dhe u largua. 1319 01:25:29,040 --> 01:25:32,720 Pas disa ditësh zemërimi i tij do të kalojë dhe ai do të kthehet në shtëpi. Mos u shqetësoni. 1320 01:25:32,960 --> 01:25:34,400 Zoti dhëntë që të jetë kështu. 1321 01:25:35,040 --> 01:25:39,680 Nuk dua ta shoh më vajzën time kaq të mërzitur, Esat. 1322 01:25:40,720 --> 01:25:42,800 Mos u shqetëso, Hamdi, nuk do të bësh. 1323 01:25:43,440 --> 01:25:43,680 - 1324 01:26:08,240 --> 01:26:09,600 Zotëri, ushqimi është gati. 1325 01:26:09,920 --> 01:26:11,360 Beko duart, Dicle. 1326 01:26:13,440 --> 01:26:14,000 Unë do të shkoj të kontrolloj. 1327 01:26:14,000 --> 01:26:15,040 Vazhdo, kontrollo. 1328 01:26:21,360 --> 01:26:22,080 Përshëndetje. 1329 01:26:22,240 --> 01:26:23,280 pershendetje. 1330 01:26:23,440 --> 01:26:23,840 Koray. 1331 01:26:23,840 --> 01:26:24,480 si janë gjërat? 1332 01:26:24,480 --> 01:26:25,200 Erkani? 1333 01:26:25,200 --> 01:26:26,080 Merve? 1334 01:26:30,080 --> 01:26:30,800 si jeni? 1335 01:26:30,880 --> 01:26:31,760 Mirë. 1336 01:26:32,800 --> 01:26:34,080 Ejani këtu. 1337 01:26:34,720 --> 01:26:40,080 Tani, ju merrni të gjitha këto, shkoni në kuzhinë, hapeni dhe shërbejeni, kuptoni? 1338 01:26:40,560 --> 01:26:41,360 Vazhdoni. 1339 01:26:44,240 --> 01:26:45,120 Vëllai. 1340 01:26:45,360 --> 01:26:47,840 Hajde vëlla, shkojmë, shkojmë. 1341 01:26:48,000 --> 01:26:49,840 Nuk ke bërë diçka si kjo pa paralajmërim më parë. 1342 01:26:49,840 --> 01:26:50,880 Çfarë lidhje ka Merve me këtë? 1343 01:26:51,120 --> 01:26:53,440 Rrethanat dolën kështu këtë herë, çfarë mund të bëj? 1344 01:26:53,440 --> 01:26:55,120 Mirë, por çfarë do të thotë Selin? 1345 01:26:55,200 --> 01:26:58,000 Selin nuk do të thotë asgjë, sepse ajo nuk do ta zbulojë, vëlla. 1346 01:26:58,080 --> 01:27:00,720 Cila është puna e madhe? ne jemi thjesht duke u argëtuar pafajshëm këtu. 1347 01:27:01,840 --> 01:27:04,960 Përveç kësaj, këtu ka një erë hudhre. 1348 01:27:05,280 --> 01:27:06,480 Hajde, ulu, hajde. 1349 01:27:06,480 --> 01:27:08,320 Të lutem, ulu, hajde, vazhdo, të lutem. 1350 01:27:08,720 --> 01:27:11,120 Kishte ndonjë keqkuptim sepse na ftoi edhe neve? 1351 01:27:11,120 --> 01:27:12,480 Jo, e dashur. 1352 01:27:12,480 --> 01:27:14,160 Ne po flisnim për ushqimin, për diçka krejtësisht tjetër. 1353 01:27:14,480 --> 01:27:16,400 Nuk ishit në Angli? Kur u kthyet? 1354 01:27:16,720 --> 01:27:17,760 Javën e kaluar. 1355 01:27:18,880 --> 01:27:24,000 Dhe Koray tha që ti ishe duke u kthyer edhe pas dy javësh. 1356 01:27:27,600 --> 01:27:29,920 Po, ky është plani, por ende nuk është i sigurt. 1357 01:27:30,000 --> 01:27:32,000 Nëse dëshironi, ne mund të kthehemi së bashku. 1358 01:27:32,160 --> 01:27:34,000 Do të isha i lumtur të të prisja. 1359 01:27:34,560 --> 01:27:36,320 Të shohim Merve, do të flasim. 1360 01:27:37,680 --> 01:27:39,360 Si quhej sërish e dashura juaj? 1361 01:27:39,680 --> 01:27:40,800 Didzhle, vëlla. 1362 01:27:42,640 --> 01:27:44,000 Zonja Didzhle! 1363 01:27:44,640 --> 01:27:47,680 Unë solla pak sushi, është thjesht e pabesueshme. 1364 01:27:51,520 --> 01:27:52,320 Pra. 1365 01:27:52,960 --> 01:27:56,400 Zonja Didzhle, a mund të kërkojmë të serviret pije? 1366 01:27:56,400 --> 01:27:58,400 Dhe ju lutemi sillni sushin, do të isha mirënjohës. 1367 01:27:58,400 --> 01:28:00,080 Unë jam i uritur, dua shumë të ha. 1368 01:28:00,080 --> 01:28:02,480 -Edhe unë jam shumë i uritur. - Të betohem, po vdes nga uria. 1369 01:28:05,280 --> 01:28:08,000 Dëgjo, vëlla, është bërë si varrim sallon këtu. Aktivizo pak muzikë. 1370 01:28:08,000 --> 01:28:09,040 Muzikë, hajde. 1371 01:28:09,040 --> 01:28:10,000 -Hajde. -Hajde. 1372 01:28:11,120 --> 01:28:13,680 Na ruajtë i Plotfuqishmi, na ruajtë Zoti. 1373 01:28:29,520 --> 01:28:31,200 I vjen era si kufomë. 1374 01:28:32,640 --> 01:28:33,760 Zonja Didzhle? 1375 01:28:43,280 --> 01:28:45,120 Betohem, ushqimi tashmë është ftohur. 1376 01:28:47,600 --> 01:28:48,960 Ku është sushi? 1377 01:28:49,680 --> 01:28:51,120 Çfarë është sushi, zotëri? 1378 01:28:51,120 --> 01:28:55,120 Ushqimi që solli Koray, Didzhle. Ai peshku i papërpunuar me oriz. 1379 01:28:55,280 --> 01:28:57,680 Ashtu si ai që nuhat mishin e vdekur? 1380 01:28:58,080 --> 01:28:59,680 E keni përgatitur? 1381 01:28:59,760 --> 01:29:02,080 Po, e kam përgatitur, është ushqimi ynë vendas. 1382 01:29:02,240 --> 01:29:04,320 Si e hani këtë? 1383 01:29:04,560 --> 01:29:06,080 A nuk është shumë i yndyrshëm? 1384 01:29:06,800 --> 01:29:10,080 Hajde atëherë, ne do të shtrojmë tryezën për vete. 1385 01:29:10,160 --> 01:29:11,600 Merve, hajde. 1386 01:29:15,840 --> 01:29:19,040 Dicle, ata nuk e kuptojnë ushqimin tuaj. 1387 01:29:19,120 --> 01:29:20,960 Do ta hamë së bashku më vonë, mirë? 1388 01:29:21,520 --> 01:29:24,880 Mirë, zotëri. Bëra edhe ayran, do ta pimë bashkë. 1389 01:29:24,880 --> 01:29:26,240 - Mirë, është e mirë. -Erkan? 1390 01:29:26,240 --> 01:29:27,920 Po vjen, po vjen. 1391 01:29:28,400 --> 01:29:30,240 Bekoni duart tuaja, do ta hamë. 1392 01:29:30,240 --> 01:29:31,520 Dhe ku janë syzet? 1393 01:29:31,520 --> 01:29:32,640 Çfarë, çfarë? 1394 01:29:32,720 --> 01:29:34,880 Në rregull, bir, do t'i gjejmë, sapo u transferova. 1395 01:29:35,120 --> 01:29:38,320 Kjo është ajo, djema, qetësohuni, ne do të zgjidhim gjithçka, shiko, do t'i gjesh. 1396 01:29:38,400 --> 01:29:42,880 Ai u zemërua shumë dhe u largua nga shtëpia, por pse po ikën nga unë? 1397 01:29:42,960 --> 01:29:46,640 E njeh Erkanin, kur ka problemet, ai fshihet nga të gjithë. 1398 01:29:46,800 --> 01:29:50,800 Jo, Selin, ka diçka tjetër këtu, mund ta ndjej. 1399 01:29:51,920 --> 01:29:52,800 Çfarë do të thotë? 1400 01:29:53,120 --> 01:29:55,520 Shiko, ai sapo u ngrit dhe u largua, shërbeu në ushtri për kaq shumë muaj. 1401 01:29:55,520 --> 01:29:59,760 Të gjithë mendojnë se është nga dashuria për atdheun, por e di pse. 1402 01:30:00,320 --> 01:30:02,880 Ai ende dëshiron të ndëshkojë veten dhe mua. 1403 01:30:02,880 --> 01:30:04,880 Pse do të donte Erkani të të ndëshkonte? 1404 01:30:07,840 --> 01:30:08,720 Burçin? 1405 01:30:11,680 --> 01:30:12,640 Çfarë ndodhi? 1406 01:30:14,240 --> 01:30:17,680 Harroje ti e njeh Erkanin. 1407 01:30:18,640 --> 01:30:20,480 Ai më fajëson mua për gjithçka. 1408 01:30:20,800 --> 01:30:22,480 Unë e dua shumë atë. 1409 01:30:22,960 --> 01:30:26,400 Jam aq budalla sa sa herë që më lë, kthehem tek ai. 1410 01:30:26,720 --> 01:30:28,880 Në sytë e Erkanit jam i vetmi që nuk kam asnjë vlerë. 1411 01:30:28,880 --> 01:30:31,760 Mos e thuaj këtë, po tregohesh i padrejtë me veten. 1412 01:30:31,760 --> 01:30:34,880 Dhe imagjinoni, ai solli me vete një vajzë fshati, Selin. 1413 01:30:35,200 --> 01:30:41,600 E kaloi mundimin për të sjellë ndonjë jetim këtu, por ai nuk mund të më thotë as dy fjalë në telefon. 1414 01:30:41,760 --> 01:30:43,040 Mund ta besoni? 1415 01:30:43,040 --> 01:30:46,480 Burchin, nëse kjo është ajo që mendon, largohu atë, le të bëjë çfarë të dojë. 1416 01:30:47,040 --> 01:30:51,040 Këtë herë ju e lini atë, çfarë të ndodhë. 1417 01:30:51,680 --> 01:30:55,120 Selin, ti tingëllon si nëna ime. 1418 01:30:55,600 --> 01:30:59,520 Mirë, jam i inatosur, por ti e di sa shumë e dua Erkanin. 1419 01:31:00,560 --> 01:31:03,200 Këtë herë nuk do të jetë aq e lehtë për të që të ndahet me mua. 1420 01:31:12,800 --> 01:31:14,320 Ajo nuk do të jetë në gjendje të trajtojë kondicionerin. 1421 01:31:14,480 --> 01:31:15,360 Më duhet ta bëj vetë. 1422 01:31:15,360 --> 01:31:17,920 Jo, pse nuk ia del, le ta vendosë ajo. 1423 01:31:17,920 --> 01:31:19,680 Unë po ju them, ajo nuk mundet, ajo nuk mundet. 1424 01:31:19,680 --> 01:31:20,320 Pse? 1425 01:31:20,400 --> 01:31:22,000 Sepse ajo është analfabete. 1426 01:31:22,000 --> 01:31:22,640 Çfarë? 1427 01:31:23,120 --> 01:31:24,480 A është e vërtetë kjo? 1428 01:31:24,560 --> 01:31:25,680 Në këtë kohë dhe moshë? 1429 01:31:27,760 --> 01:31:28,960 E dëgjuat këtë? 1430 01:31:29,600 --> 01:31:31,520 Rezulton se ajo nuk di të lexojë apo të shkruajë. 1431 01:31:32,800 --> 01:31:34,240 Nuk mund ta besoj. 1432 01:31:51,120 --> 01:31:52,720 Mirëmbrëma. 1433 01:31:54,000 --> 01:31:56,720 Unë nuk u ndala për të parë ju, më falni. 1434 01:31:57,600 --> 01:32:00,400 Erkani është kthyer nga ushtria, urime. 1435 01:32:01,280 --> 01:32:05,200 Veç kësaj, a do të martohet së shpejti me Burçin? 1436 01:32:10,480 --> 01:32:14,160 E vetmja gjë është, të martohesh me dikë nga Familja Aldur të jetë e lumtur është pak e vështirë. 1437 01:32:16,560 --> 01:32:20,320 Si ish-dhëndër, po flas nga përvoja. 1438 01:32:21,200 --> 01:32:24,000 Mirë, e thatë, tani ik. 1439 01:32:25,600 --> 01:32:28,800 Unë do të largohem, por meqë jemi ndeshur njëri-tjetrin, do të them një gjë. 1440 01:32:29,680 --> 01:32:32,080 Të kujtohet, kishe një borxh ndaj meje? 1441 01:32:34,400 --> 01:32:36,880 Ai afat gjashtëmujor është rritur. 1442 01:32:37,920 --> 01:32:40,080 Ju do të duhet të paguani gjithçka brenda dy ditësh. 1443 01:32:45,200 --> 01:32:47,440 Ju nuk mund ta bëni këtë, ka një marrëveshje. 1444 01:32:49,600 --> 01:32:54,080 Falë mikut tim në ministri, gjithçka është rregulluar. 1445 01:33:09,280 --> 01:33:11,680 Ky *** po na komploton pas shpine. 1446 01:33:12,160 --> 01:33:19,920 Kur bëhet fjalë për komplotet pas shpine... Unë as që i afrohem vajzës suaj. 1447 01:33:20,320 --> 01:33:21,760 Teoman, mjafton. 1448 01:33:22,240 --> 01:33:24,000 Mos u mërzit kaq shumë. 1449 01:33:24,480 --> 01:33:30,880 Nëse nuk mund ta shlyeni borxhin brenda dy ditësh, do ta jepni shoqëri me bashkëshortin tim me kosto, dhe ky është fundi i saj. 1450 01:33:32,160 --> 01:33:34,800 Thuaji gruas tënde të mos flasë gjëra që ajo nuk i kupton. 1451 01:33:38,000 --> 01:33:40,560 Si duhet ta shlyejmë një borxh të tillë brenda dy ditësh? 1452 01:33:41,440 --> 01:33:44,320 Xha Hamdi, nuk mund ta siguronit? Të gjithsesi kompania kishte nevojë për investime. 1453 01:33:44,320 --> 01:33:46,160 Tahir, mos ndërhy. 1454 01:33:46,320 --> 01:33:50,480 Dashtë Zoti, Erkani do të vijë në vete, dhe pastaj do të ulemi dhe do të flasim përsëri. 1455 01:33:50,480 --> 01:33:51,440 Sigurisht, sigurisht. 1456 01:33:51,600 --> 01:33:53,200 Mirë, le të shkojmë. 1457 01:33:53,200 --> 01:33:55,040 Mirë, le të shkojmë, fëmijë. 1458 01:33:55,040 --> 01:33:56,000 Sigurisht, le të shkojmë jashtë. 1459 01:34:03,920 --> 01:34:05,920 Pse duhej të ndërhyje? 1460 01:34:06,240 --> 01:34:10,000 E dashur, kam të drejtë të ndërhyj gjithçka që ka të bëjë me këtë familje. 1461 01:34:10,240 --> 01:34:16,480 Mos hap gojën para z. Esat përsëri, ose do të kemi një grindje. 1462 01:34:45,040 --> 01:34:46,160 Ju e bëni atë. 1463 01:34:58,000 --> 01:34:58,960 Erkani? 1464 01:35:00,240 --> 01:35:00,880 Koray? 1465 01:35:00,880 --> 01:35:05,680 Vëlla, është bërë tmerrësisht e mërzitshme këtu, ne po ikim. po vini? 1466 01:35:09,200 --> 01:35:10,480 Mirë, po vijmë edhe ne. 1467 01:35:10,480 --> 01:35:11,920 Nr. 1468 01:35:11,920 --> 01:35:12,800 Do të shkojmë edhe ne. 1469 01:35:12,800 --> 01:35:14,240 Unë nuk dua të shkoj. 1470 01:35:14,240 --> 01:35:15,920 Nuk dua ta lë Koray vetëm tani. 1471 01:35:16,000 --> 01:35:17,200 Le të shkojmë, Koray. 1472 01:35:17,760 --> 01:35:19,680 Le të qëndrojmë, të lutem. 1473 01:35:20,480 --> 01:35:21,040 Le të shkojmë. 1474 01:35:21,040 --> 01:35:21,920 Erkani. 1475 01:35:22,080 --> 01:35:23,280 Hajde, le të shkojmë. 1476 01:35:23,920 --> 01:35:24,560 Le të shkojmë. 1477 01:35:26,880 --> 01:35:30,400 Kujdes, kujdes, shtrihuni kështu. 1478 01:35:30,400 --> 01:35:33,440 Në rregull, jam mirë, nuk do të fle. Unë jam mirë. 1479 01:35:34,560 --> 01:35:36,480 Jo, kjo nuk do të ndodhë, është më mirë të telefononi një mjek, ju lutem. 1480 01:35:36,480 --> 01:35:38,640 Unë po ju them, jam mirë. 1481 01:35:40,080 --> 01:35:41,840 Babi, çfarë duhet të bëjmë? 1482 01:35:42,240 --> 01:35:44,000 Shiko, mund të flas me Fikretin. 1483 01:35:44,480 --> 01:35:45,360 Mos guxoni. 1484 01:35:45,680 --> 01:35:48,000 Ju nuk do të merrni para nga ai njeri, e kupton? 1485 01:35:48,400 --> 01:35:50,960 Babi, Erkani nuk po martohet me Burçin. 1486 01:35:51,040 --> 01:35:53,200 Pse je kaq kokëfortë, nuk e kuptoj. 1487 01:35:53,440 --> 01:35:54,560 Harrojeni xhaxha Hamdiun. 1488 01:35:54,640 --> 01:35:56,400 Ne patjetër duhet të gjejmë një investitor tjetër. 1489 01:35:56,400 --> 01:36:00,880 Erkani do të kthehet në këtë shtëpi dhe do të martohet me Burçin si një djalë i mirë. 1490 01:36:00,880 --> 01:36:02,560 Mos guxoni ta përmendni atë Fikretin në praninë time. 1491 01:36:03,040 --> 01:36:03,520 Babai. 1492 01:36:03,520 --> 01:36:06,640 Mjafton, mos e zvarrit këtë, dil jashtë, dil jashtë. 1493 01:36:06,640 --> 01:36:07,440 Mirë, babi. 1494 01:36:08,320 --> 01:36:08,880 Çfarë? 1495 01:36:10,000 --> 01:36:10,720 Mirë. 1496 01:36:10,720 --> 01:36:11,440 Zoti im. 1497 01:36:13,520 --> 01:36:14,480 Ai është në rrugën e tij. 1498 01:36:14,480 --> 01:36:14,880 Mirë. 1499 01:36:14,880 --> 01:36:17,040 Unë po ju them, jam mirë, kuptoni tashmë. 1500 01:36:17,040 --> 01:36:20,720 Esat, më lër të telefonoj Erkanin. 1501 01:36:21,040 --> 01:36:25,360 Nëse duhet, do t'i lutem të kthehet. Para se situata të përkeqësohet, ju lutem. 1502 01:36:25,440 --> 01:36:27,440 Mos guxo, mos guxo. 1503 01:36:27,680 --> 01:36:30,240 Nuk do ta lutesh, a është e qartë? 1504 01:36:30,720 --> 01:36:35,680 Nesër gjithë pasurinë dhe personale llogaritë tashmë do të jenë të ngrira. 1505 01:36:35,760 --> 01:36:36,320 Çfarë?! 1506 01:36:36,320 --> 01:36:38,880 Dhe do të pasojë një ndalim për të udhëtuar jashtë vendit. 1507 01:36:38,960 --> 01:36:43,600 Ai do të vijë në këtë shtëpi si një gomar dhe gomar në këmbët e mia. 1508 01:36:43,600 --> 01:36:44,880 Çfarë ke bërë, Esat? 1509 01:36:44,960 --> 01:36:48,320 Bordi i Drejtorëve mori një vendim, dhe prokuroria u përfshi. 1510 01:36:48,400 --> 01:36:49,840 Për djalin tuaj? 1511 01:36:49,840 --> 01:36:52,240 E keni shpifur sikur të ishte kriminel? 1512 01:36:52,480 --> 01:36:54,560 Nuk më la zgjidhje tjetër. 1513 01:36:56,240 --> 01:36:59,200 Nuk e njeh fare djalin tënd, Esatin, aspak. 1514 01:36:59,280 --> 01:37:03,360 Pasi ta dëgjojë këtë, ai djalë do ta bëjë mos u kthe më në këtë shtëpi. 1515 01:37:03,440 --> 01:37:05,600 Babi, vërtet nuk mund ta besoj këtë. 1516 01:37:05,600 --> 01:37:09,920 Dëgjo, nëse Erkan i mëson të gjitha këto para nesër... 1517 01:37:10,000 --> 01:37:12,800 Ju do të paguani shtrenjtë për të, mbani në mend këtë. 1518 01:37:16,480 --> 01:37:18,560 Më lejoni të ndërhyj. 1519 01:37:19,040 --> 01:37:20,560 Unë do të gjej një mënyrë tjetër 1520 01:37:20,560 --> 01:37:22,400 Çfarë rruge tjetër do të gjesh, grua? 1521 01:37:23,040 --> 01:37:25,520 Dilni të dy. 1522 01:37:25,600 --> 01:37:28,640 Dilni jashtë. 1523 01:37:36,480 --> 01:37:38,080 mami. 1524 01:37:42,320 --> 01:37:44,960 Mendoj se Tahiri i ka thënë gjithçka Teomanit. 1525 01:37:47,600 --> 01:37:48,720 Nr. 1526 01:37:50,640 --> 01:37:52,400 Vëllai juaj nuk do ta bënte një gjë të tillë. 1527 01:37:52,480 --> 01:37:53,840 Ai do të bëjë gjithçka. 1528 01:37:54,240 --> 01:37:56,080 Mami, ai do të na shesë në mënyrën më të neveritshme. 1529 01:38:00,560 --> 01:38:03,360 Ishe ti që e bëre armikun tonë Teoman. 1530 01:38:06,160 --> 01:38:09,520 Që në fillim, gjithçka ka qenë faji yt, bijë. 1531 01:38:09,520 --> 01:38:10,720 Çfarë? 1532 01:38:12,320 --> 01:38:13,920 Unë jam fajtor? 1533 01:38:14,880 --> 01:38:20,960 Pas gjithçkaje që kanë bërë Erkani dhe Tahiri, unë jam ende një fajtor për gjithçka? E ke seriozisht mami? 1534 01:38:21,040 --> 01:38:23,840 Serioze. Sigurisht, kështu është. 1535 01:38:26,400 --> 01:38:27,520 Po? 1536 01:38:30,640 --> 01:38:31,680 Mirë. 1537 01:38:34,560 --> 01:38:40,800 Së shpejti do të shihni vullnetin e fëmijës i jepni kësaj familje goditjen më të madhe. - Përkthyer nga Turkish123.com (Shiko serialet turke FALAS) 1538 01:39:20,880 --> 01:39:23,440 Nëse nuk do të ishte vërtet e rëndësishme, nuk do të kisha thirrur. 1539 01:39:25,520 --> 01:39:28,160 Kam nevojë urgjente për ndihmën tuaj. 1540 01:39:39,840 --> 01:39:44,400 Tahiri do ta mbarojë babin tonë. Nëse ju intereson kompania edhe pak, më telefononi urgjentisht. 1541 01:39:48,800 --> 01:39:52,240 Nëse babai ka nevojë për këshillën time në lidhje me kompania, le ta thotë vetë. 1542 01:39:54,880 --> 01:39:56,480 Është i njëjti Erkan Aldur, apo jo? 1543 01:39:56,560 --> 01:39:57,760 Po, po, ai. 1544 01:39:57,840 --> 01:39:59,680 Ai është kthyer nga ushtria. 1545 01:40:00,320 --> 01:40:02,160 po. 1546 01:40:04,960 --> 01:40:06,320 faleminderit. 1547 01:41:48,720 --> 01:41:48,960 W 1548 01:42:04,800 --> 01:42:05,840 Mirë. 1549 01:42:06,560 --> 01:42:08,640 Mirëmbrëma. 1550 01:42:08,720 --> 01:42:12,320 Dera u mbyll para meje, më ngjit lart. 1551 01:42:12,480 --> 01:42:14,000 Kush jeni ju? 1552 01:42:14,080 --> 01:42:16,800 Unë jetoj këtu me zotin Erkan. 1553 01:42:16,880 --> 01:42:18,560 Atëherë pse po vini nga rruga? 1554 01:42:18,640 --> 01:42:20,720 Dera u mbyll, unë humba. 1555 01:42:22,080 --> 01:42:23,600 Cilin numër apartamenti? 1556 01:42:23,760 --> 01:42:24,800 Apartament? 1557 01:42:24,800 --> 01:42:27,040 Po tallesh me mua motër? 1558 01:42:27,040 --> 01:42:27,680 Hajde. 1559 01:42:27,680 --> 01:42:30,960 -Hajde. -Jo, vërtet jetoj këtu, zoti Erkan... mirë... 1560 01:42:31,040 --> 01:42:32,800 Erkan Aldur. 1561 01:42:32,800 --> 01:42:34,480 Jeni pastruesi i tij? 1562 01:42:36,080 --> 01:42:38,320 Atëherë pse nuk keni një çelës? 1563 01:42:39,600 --> 01:42:41,200 Ajo qëndroi brenda. 1564 01:42:41,280 --> 01:42:45,760 Hajde motër, hajde. Nëse i lejojmë të gjithë në kush thotë një emër, çfarë do të ndodhte? 1565 01:42:45,840 --> 01:42:49,520 Z. Erkan do të jetë këtu së shpejti, ai do të jetë më merr. Unë do të pres këtu. Në rregull? 1566 01:42:49,600 --> 01:42:51,120 Nuk mundesh motër. 1567 01:42:51,280 --> 01:42:53,840 Unë jam i ndaluar të lejoj të huajt të hyjnë, kupton? 1568 01:42:53,920 --> 01:42:55,520 Hajde, dil jashtë. 1569 01:42:56,400 --> 01:42:58,480 Hajde, hajde, hajde. 1570 01:42:58,560 --> 01:42:59,680 Hajde, dil jashtë. 1571 01:43:01,520 --> 01:43:03,920 Hajde, hajde, mos qëndro aty. Shkoni. 1572 01:43:08,640 --> 01:43:09,840 Hajde motër. 1573 01:43:38,560 --> 01:43:39,440 Kini kujdes. 1574 01:43:39,520 --> 01:43:40,320 Në rregull. 1575 01:43:40,320 --> 01:43:41,440 Më dërgo mesazh kur të mbërrish. 1576 01:43:41,440 --> 01:43:43,040 Në rregull, do t'ju dërgoj një mesazh. 1577 01:43:48,480 --> 01:43:50,720 I dashuri i shoqërisë së lartë, beqari Erkan Aldur... 1578 01:43:50,800 --> 01:43:54,160 Mezi u kthye nga ushtria, ai u zhyt në jetën e natës të Stambollit. 1579 01:44:34,000 --> 01:44:37,520 Pra, kjo është mënyra se si relaksoheni? Turp për ju. 1580 01:44:38,400 --> 01:44:41,840 Hesht, hesht. 1581 01:44:48,240 --> 01:44:49,120 Dicle. 1582 01:44:50,000 --> 01:44:51,920 Dicle, cfare po ben ketu? 1583 01:44:52,880 --> 01:44:54,960 Ju jeni të ftohtë të ftohtë. 1584 01:44:55,040 --> 01:44:57,840 Ju jeni duke u djegur. Çfarë jeni duke bërë në rrugë? 1585 01:44:58,880 --> 01:45:00,960 Dola për të nxjerrë plehrat. 1586 01:45:00,960 --> 01:45:02,800 Pse nuk u ktheve? 1587 01:45:02,880 --> 01:45:04,240 Unë mbërtheva në derë. 1588 01:45:04,800 --> 01:45:05,520 Zoti Erkan. 1589 01:45:05,520 --> 01:45:07,120 Dicle, oh, Dicle. 1590 01:45:07,600 --> 01:45:09,760 Sa kohë ka kjo vajzë në rrugë? 1591 01:45:09,920 --> 01:45:12,640 - Nuk e di, zotëri, nuk e pashë. -Çfarë do të thotë "nuk e di"? 1592 01:45:12,720 --> 01:45:13,920 Shkoni, telefononi ashensorin. Shpejt. 1593 01:45:14,000 --> 01:45:14,880 Në rregull, zotëri. 1594 01:45:15,120 --> 01:45:17,200 Dicle, le të shkojmë. 1595 01:45:21,360 --> 01:45:22,880 Ti po dridhesh. 1596 01:45:26,880 --> 01:45:27,920 Është ftohtë. 1597 01:45:28,000 --> 01:45:28,880 është në rregull. 1598 01:45:28,960 --> 01:45:30,240 - Është shumë ftohtë. -Është në rregull. 1599 01:45:30,320 --> 01:45:33,360 Mirë, e di që është ftohtë. Por ti po digjesh si zjarr, Dicle. 1600 01:45:33,440 --> 01:45:35,120 Do të ndihesh shumë më mirë, mirë? 1601 01:45:35,200 --> 01:45:38,160 Mos u shqetësoni. Thjesht durojeni për pak. 1602 01:45:45,120 --> 01:45:47,520 Do të hanim darkë. 1603 01:45:47,920 --> 01:45:49,680 Ju premtuat. 1604 01:45:50,560 --> 01:45:53,040 Çfarë po bënte edhe jashtë, Dicle? 1605 01:45:53,120 --> 01:45:54,240 Për kaq shumë orë. 1606 01:45:54,320 --> 01:45:56,400 Je ngrirë, je bërë i ftohtë. 1607 01:45:56,480 --> 01:45:58,240 Dola për të nxjerrë plehrat. 1608 01:45:59,280 --> 01:46:01,040 Unë u mbylla jashtë. 1609 01:46:01,760 --> 01:46:04,640 O Dicle. O Dicle. 1610 01:46:05,360 --> 01:46:06,400 Është shumë ftohtë. 1611 01:46:06,480 --> 01:46:09,280 Mirë, e di. Durojeni edhe pak. Pothuajse ka mbaruar. 1612 01:46:09,360 --> 01:46:10,640 Durojeni edhe pak. 1613 01:46:10,880 --> 01:46:12,480 Ka mbetur edhe pak. 1614 01:46:12,560 --> 01:46:15,280 Atje, atje, atje, mbaroi, mbaroi. 1615 01:46:16,480 --> 01:46:17,680 Le të shkojmë. 1616 01:46:18,080 --> 01:46:18,960 Le të shkojmë. 1617 01:46:21,520 --> 01:46:23,600 Le të heqim rrobat tuaja të lagura. 1618 01:46:25,120 --> 01:46:26,880 Ti dil, unë zhvishem vetë. 1619 01:46:26,960 --> 01:46:29,440 Dicle, nuk mund të të lë këtu brenda këtë gjendje, e kuptoni? 1620 01:46:29,520 --> 01:46:31,680 Mirë, nuk po shikoj, ju zhvisheni. 1621 01:46:33,200 --> 01:46:35,200 Nuk mund ta bësh këtë, është mëkat. 1622 01:46:38,000 --> 01:46:39,360 Nuk është mëkat. 1623 01:46:39,840 --> 01:46:41,840 Ti je gruaja ime e ligjshme. 1624 01:46:44,080 --> 01:46:50,880 Nese jam gruaja jote e ligjshme.. ke bere ate gje me ate vajze. 1625 01:46:50,960 --> 01:46:52,160 Çfarë vajze? 1626 01:46:53,040 --> 01:46:54,400 e pashë. 1627 01:46:56,000 --> 01:46:59,360 Nuk kam bërë asgjë me askënd, me të vërtetë. 1628 01:47:00,960 --> 01:47:03,840 Mirë, shiko, do të sëmuresh edhe më shumë. 1629 01:47:03,840 --> 01:47:07,200 Hajde, hiqe këtë, do të të sjell rroba të thata, mirë? 1630 01:47:07,280 --> 01:47:08,400 Hajde Dicle. 1631 01:47:21,200 --> 01:47:25,280 Goziutepe Rriti sigurinë, ai i poshtër thotë se është e vështirë të kalosh kufirin. 1632 01:47:25,280 --> 01:47:26,800 Gozlutepe Pra, nuk ka punë. 1633 01:47:26,880 --> 01:47:29,200 Gozlutepe Ai thotë se do të presim. 1634 01:47:29,440 --> 01:47:31,600 Gozlutepe Çfarë do të thotë prit? 1635 01:47:31,600 --> 01:47:32,000 Gozlutepe 1636 01:47:32,480 --> 01:47:35,120 Jemi ulur këtu të uritur, na kanë mbetur para? 1637 01:47:35,120 --> 01:47:37,440 Si do të mbijetojmë pa kontrabandë? 1638 01:47:37,920 --> 01:47:39,680 Zoti i mirë. 1639 01:47:51,520 --> 01:47:54,000 AAAAA Jeni Ferman dhe Civan? 1640 01:47:55,920 --> 01:47:58,720 ne jemi. Dhe kush jeni ju? 1641 01:48:00,240 --> 01:48:02,720 Kam ardhur të të çoj në Stamboll. 1642 01:48:03,840 --> 01:48:04,880 Çfarë ndodhi? 1643 01:48:04,880 --> 01:48:09,920 Nëse doni të merrni motrën tuaj, do të vish me mua në Stamboll. 1644 01:48:11,920 --> 01:48:15,280 Qetë. Po ti kush je? 1645 01:48:15,760 --> 01:48:18,400 Motra jonë u martua dhe iku, çështja është mbyllur. 1646 01:48:22,880 --> 01:48:25,200 I preferuari i shoqërisë së lartë, beqari Erkan Aldur... 1647 01:48:25,280 --> 01:48:28,240 Mezi u kthye nga ushtria, ai u zhyt në jetën e natës të Stambollit. 1648 01:48:28,240 --> 01:48:32,880 Nuk i shpëtoi vëmendjes se i dashuri i tij Burcin Parsoglu nuk ishte pranë tij. 1649 01:48:32,880 --> 01:48:35,600 Le të shohim nëse dasma e ëndrrave do të bëhet realitet. 1650 01:48:35,680 --> 01:48:40,160 -Burcin. -Erkan do të divorcohet nga motra jote. 1651 01:49:04,000 --> 01:49:05,760 Unë po shkoj në dhomën time. 1652 01:49:05,840 --> 01:49:08,880 Dicle, te lutem, shtrihu, hajde. 1653 01:49:08,960 --> 01:49:12,800 Ju bëra çaj bliri, vendoseni mjaltë brenda, dhe shtoi xhenxhefil. 1654 01:49:12,880 --> 01:49:14,960 Le të pimë një gllënjkë. Hajde. 1655 01:49:15,520 --> 01:49:16,560 Një gllënjkë. 1656 01:49:19,920 --> 01:49:22,480 Edhe një gllënjkë. Për mua, ju lutem. 1657 01:49:25,360 --> 01:49:26,720 Shëroheni shpejt. 1658 01:49:35,920 --> 01:49:37,440 Tashmë po ndiheni pak më mirë. 1659 01:49:40,960 --> 01:49:43,680 Dicle, kerkoj falje. 1660 01:49:45,120 --> 01:49:46,880 Vërtet. 1661 01:49:47,200 --> 01:49:51,920 Të lashë këtu vetëm, kushedi sa të frikësuar ishe. 1662 01:49:52,880 --> 01:49:54,480 Nuk mendova. 1663 01:49:57,120 --> 01:49:59,280 Është në rregull, zotëri. Mos u mërzit. 1664 01:50:01,280 --> 01:50:02,640 Dicle. 1665 01:50:07,360 --> 01:50:09,120 Unë dua të pyes diçka. 1666 01:50:09,200 --> 01:50:11,200 Pyet, sigurisht, pyet. 1667 01:50:13,920 --> 01:50:16,960 A nuk do ta shoh më varrin e nënës sime? 1668 01:50:18,160 --> 01:50:22,480 Lëreni gjithçka të bëhet më mirë, dhe unë do t'ju çoj atje, në rregull? 1669 01:50:24,800 --> 01:50:26,400 Është shumë larg. 1670 01:50:26,400 --> 01:50:28,480 Nuk është aq larg me aeroplan. 1671 01:50:28,560 --> 01:50:29,920 Atje dhe mbrapa. 1672 01:50:30,560 --> 01:50:31,840 Mos u mërzit. 1673 01:50:36,400 --> 01:50:38,720 Më trego sërish atë foto. 1674 01:50:40,080 --> 01:50:41,920 Sigurisht, do t'ju tregoj. 1675 01:50:44,640 --> 01:50:45,600 Shikoni. 1676 01:50:51,680 --> 01:50:53,920 Doli shumë bukur. 1677 01:50:58,960 --> 01:51:00,720 Më vjen mirë që ju pëlqeu. 1678 01:52:01,200 --> 01:52:03,360 zotëri. 1679 01:52:13,040 --> 01:52:14,480 zotëri. 1680 01:52:22,640 --> 01:52:23,920 zotëri. 1681 01:53:00,400 --> 01:53:01,760 Qoftë e lehtë puna, motër. 1682 01:53:01,760 --> 01:53:02,560 faleminderit. 1683 01:53:02,960 --> 01:53:05,280 A do të ma lexosh këtë shënim? 1684 01:53:05,360 --> 01:53:06,880 Nuk di të lexoj e as të shkruaj. 1685 01:53:06,960 --> 01:53:08,400 Hajde i dashur. 1686 01:53:10,000 --> 01:53:11,680 Mirmengjesi. 1687 01:53:12,080 --> 01:53:15,200 Kërkoj falje edhe një herë për natën e kaluar. 1688 01:53:15,680 --> 01:53:18,480 Shpresoj të ndiheni më mirë këtë mëngjes. 1689 01:53:18,560 --> 01:53:20,800 Po, më mirë, faleminderit. 1690 01:53:21,040 --> 01:53:25,280 Dola te zgjidhja ca gjera, mos u shqetesoni, nuk do te zgjatem. 1691 01:53:25,360 --> 01:53:27,840 Merrni kohën tuaj me mëngjes. 1692 01:53:28,160 --> 01:53:30,240 faleminderit. Ti.. 1693 01:53:30,320 --> 01:53:32,560 Pse u munduat të bëni mëngjes? 1694 01:53:32,640 --> 01:53:35,920 Kur të kthehem, do të shkojmë të të blejmë një celular. 1695 01:53:35,920 --> 01:53:37,280 Erkani. 1696 01:53:37,840 --> 01:53:41,520 Nuk kam nevojë vërtet për një telefon. 1697 01:53:42,880 --> 01:53:45,200 Faleminderit motër. 1698 01:53:45,360 --> 01:53:48,240 Betohem, do të mësoj edhe shkrim e këndim, në dashtë Zoti. 1699 01:53:48,320 --> 01:53:52,160 Studio, studio. Të jesh në gjendje të lexosh dhe të shkruash është e mrekullueshme. 1700 01:53:52,640 --> 01:53:54,160 Faleminderit përsëri. Kaloni një ndërrim të mirë. 1701 01:53:54,160 --> 01:53:55,760 Faleminderit, faleminderit. 1702 01:54:01,920 --> 01:54:04,480 Fatma u martua me një tjetër, Erkanin. 1703 01:54:04,560 --> 01:54:06,160 As ajo nuk pati mëshirë për mua. 1704 01:54:06,240 --> 01:54:07,840 Më vjen shumë keq, vëlla. 1705 01:54:07,840 --> 01:54:10,160 Nuk e di se çfarë kam bërë për ta merituar këtë, Erkan. 1706 01:54:10,240 --> 01:54:13,120 Nuk bëre gjë, vëlla. 1707 01:54:13,120 --> 01:54:15,680 Askush nuk më tha. Unë dhe ti thamë lamtumirë. 1708 01:54:15,760 --> 01:54:18,480 Unë vrapova nga ushtria tek ata si budalla. 1709 01:54:18,480 --> 01:54:20,640 Por ndoshta nuk ju kanë thënë sepse keni qenë në shërbim. 1710 01:54:20,640 --> 01:54:22,320 A i fshehin njerëzit gjëra të tilla, bir? 1711 01:54:22,400 --> 01:54:23,840 A mund të fshihet diçka e tillë, Erkan? 1712 01:54:23,920 --> 01:54:25,040 Nëse do ta kishit marrë vesh, çfarë do të kishte ndodhur? 1713 01:54:25,120 --> 01:54:27,920 Çfarë do të kishte ndodhur? do të kisha braktisur. 1714 01:54:27,920 --> 01:54:29,920 Unë do të kisha qëndruar para tyre. 1715 01:54:30,480 --> 01:54:32,160 Dhe pastaj çfarë, Kadir? 1716 01:54:32,240 --> 01:54:33,520 Çfarë pas kësaj? 1717 01:54:34,640 --> 01:54:36,720 A je i tillë njeri, vëlla? 1718 01:54:37,680 --> 01:54:39,680 Jeni ai lloj personi, Kadir? 1719 01:54:42,240 --> 01:54:43,200 Nr. 1720 01:54:43,920 --> 01:54:45,360 Nr. 1721 01:54:47,280 --> 01:54:50,400 Por edhe unë nuk jam nga ata kush mund ta shohë Fatmën me një tjetër. 1722 01:54:50,480 --> 01:54:54,320 Erkan te ti erdha, nuk dija cfare te beja, me fal. 1723 01:54:54,320 --> 01:54:55,520 Nuk mund të gjeja paqe. 1724 01:54:55,520 --> 01:54:57,840 Mos fol marrëzi. 1725 01:54:57,920 --> 01:54:59,920 Sigurisht që do të vish tek unë, çfarë do të bëje tjetër? 1726 01:55:00,240 --> 01:55:03,040 Unë do të ndërtoj një jetë të mrekullueshme për ju, mirë? 1727 01:55:03,120 --> 01:55:06,240 Keni një ose dy javë para se të niseni për Anglinë, unë jam ende këtu për momentin. 1728 01:55:08,160 --> 01:55:11,520 Dhe kur të largoheni, çfarë do të ndodhë tek Dicle? A keni menduar për këtë? 1729 01:55:11,600 --> 01:55:13,280 Unë kam një mik të besueshëm. 1730 01:55:13,280 --> 01:55:16,320 Unë do t'ia besoj Diclen atij. Ai do kujdesuni për të derisa unë nuk jam këtu. 1731 01:55:20,640 --> 01:55:23,840 Avokati i kompanisë po telefonon, a mund të përgjigjem? 1732 01:55:23,920 --> 01:55:25,920 Pergjigju Erkan. Çfarë lloj pyetje është ajo. 1733 01:55:26,960 --> 01:55:28,160 Po dëgjoj zoti Hasan. 1734 01:55:28,160 --> 01:55:30,000 Zoti Erkan, dita e mirë. 1735 01:55:30,080 --> 01:55:33,280 Unë po telefonoj për t'ju informuar për vendimi i gjykatës i dhënë sot. 1736 01:55:34,480 --> 01:55:35,760 Po dëgjoj, çfarë vendimi? 1737 01:55:35,760 --> 01:55:42,160 Bordi Drejtues i ka bërë peticion prokurorit zyra për parregullsi të dyshuara financiare. 1738 01:55:42,240 --> 01:55:46,640 Në lidhje me këtë, të gjitha fondet në tuaj llogaria personale është ngrirë përkohësisht. 1739 01:55:46,720 --> 01:55:48,960 Më falni, prisni një minutë, nuk e bëj kuptoni, çfarë parregullsie? 1740 01:55:49,040 --> 01:55:51,360 Do t'i shihni detajet në dosjet e çështjes, zotëri. 1741 01:55:51,520 --> 01:55:56,720 Për më tepër, deri në përfundimin e hetimeve, udhëtimi juaj jashtë vendit është i kufizuar përkohësisht. 1742 01:56:04,880 --> 01:56:08,240 Po sprovohem, betohem në Zot, po sprovohem. 1743 01:56:08,640 --> 01:56:09,920 Çfarë ndodhi? 1744 01:56:10,320 --> 01:56:13,440 Babai më dërgoi në prokurori zyra. Mund ta besoni? -Përkthyer nga Turkish123.com (Shiko serialet turke FALAS) 1745 01:56:13,440 --> 01:56:14,000 Babai juaj? 1746 01:56:14,000 --> 01:56:15,440 Po vëlla. 1747 01:56:15,520 --> 01:56:16,080 Pse? 1748 01:56:16,160 --> 01:56:17,920 Ne jemi gati të zbulojmë pse. 1749 01:56:29,520 --> 01:56:31,120 Fol Erkan. 1750 01:56:31,280 --> 01:56:34,400 Ju do ta bëni këtë, dhe unë do të kthehem në shtëpi. E drejtë? 1751 01:56:35,280 --> 01:56:37,440 Do të jetë më mirë për ju në këtë mënyrë. 1752 01:56:37,520 --> 01:56:41,520 Nuk mund ta besoj. Nuk mund ta besoj ke shpifur për djalin tënd, babin. 1753 01:56:41,600 --> 01:56:44,080 Shiko, ti po luan me mua të ardhmen, e kupton këtë, apo jo? 1754 01:56:44,640 --> 01:56:46,960 Kthehuni në shtëpi - dhe kjo papastërti do të zhduket. 1755 01:56:47,040 --> 01:56:51,280 Shiko... Do të vdes, por ende nuk do të kthehem në atë shtëpi. 1756 01:56:51,360 --> 01:56:52,320 Në rregull? 1757 01:57:02,240 --> 01:57:04,240 Unë solla ilaçet tuaja, babi. 1758 01:57:06,560 --> 01:57:09,120 je mire? A është gjithçka në rregull? 1759 01:57:09,200 --> 01:57:13,280 Unë nuk jam mirë. Dhe gjithçka është e keqe. 1760 01:57:14,080 --> 01:57:16,240 Erkan tha se nuk do të kthehet, apo jo? 1761 01:57:16,400 --> 01:57:19,840 Pra... Babi, si mund ta bësh këtë? 1762 01:57:19,840 --> 01:57:22,720 Si mund të mendonit se kjo do të ndodhte ndihmë? Nuk e njihni fare Erkanin? 1763 01:57:22,800 --> 01:57:24,560 Ky është i gjithë faji juaj. 1764 01:57:25,280 --> 01:57:29,440 Nëse nuk do ta kishit kaluar ish-burrin tuaj në ferr, ne nuk do ta kalonim këtë tani. 1765 01:57:35,280 --> 01:57:39,520 Me këtë ritëm, ju do të humbni jo vetëm kompaninë, por edhe të gjithë fëmijët tuaj. 1766 01:58:05,760 --> 01:58:07,360 S 1767 01:58:11,760 --> 01:58:13,360 Nuk do të ndizet. 1768 01:58:16,560 --> 01:58:19,120 Mirë, mirë. 1769 01:58:19,440 --> 01:58:20,480 Mirë, jam dakord. 1770 01:58:22,880 --> 01:58:25,360 Por unë do të jem ai që do të marrë të gjitha vendimet. 1771 01:58:25,520 --> 01:58:26,800 Nr. 1772 01:58:34,160 --> 01:58:36,000 34 U 59368 1773 01:59:29,040 --> 01:59:31,600 Nehir, mirë, mirë. Unë do t'i them asaj, por ... 1774 01:59:31,600 --> 01:59:33,520 Le të presim pak, do t'i them asaj. 1775 01:59:33,680 --> 01:59:34,880 Le të shkojmë. 1776 01:59:36,000 --> 01:59:38,960 Po ankohemi po jua themi. 1777 01:59:40,880 --> 01:59:42,720 Ju lutem, merreni me këtë. 1778 01:59:42,800 --> 01:59:44,240 Do ta zgjidhim. 1779 01:59:45,440 --> 01:59:47,040 Erkan ka ardhur. 1780 01:59:58,480 --> 02:00:01,360 Unë jam këtu, unë jam këtu, zotëri. 1781 02:00:06,960 --> 02:00:08,640 Zoti Ferman? 1782 02:00:14,560 --> 02:00:16,640 Zoti Ferman, po. 1783 02:00:17,120 --> 02:00:19,120 Zoti Ferman. 1784 02:00:20,480 --> 02:00:21,920 Vëlla, Erkani nuk është këtu. 1785 02:00:24,240 --> 02:00:26,560 Nuk do të puthësh dorën e zotit tënd? 1786 02:00:33,440 --> 02:00:36,880 Ku është burri juaj social? 1787 02:00:39,120 --> 02:00:40,160 Ku? 1788 02:00:40,800 --> 02:00:43,600 Zotëri, Erkani nuk është në shtëpi, por do të vijë. 1789 02:00:43,600 --> 02:00:46,880 Po, ai do të vijë. Vazhdo të presësh, vazhdoni të prisni që ai të vijë. 1790 02:00:47,040 --> 02:00:49,280 Nuk mund të ishe një grua e mirë për burrin tënd? 1791 02:00:50,800 --> 02:00:52,960 Pse ky njeri do të divorcohet nga ju? 1792 02:00:54,400 --> 02:00:56,880 Zotëri, çfarë lloj fjalësh janë këto? 1793 02:00:56,960 --> 02:00:58,560 Erkani nuk do të më divorcojë. 1794 02:00:58,560 --> 02:01:00,480 Vazhdoni ta mendoni këtë. 1795 02:01:03,280 --> 02:01:07,040 Burri erdhi deri në fshat dhe tha që Erkan do të divorcohej. 1796 02:01:07,040 --> 02:01:08,480 Dhe erdhëm për ta pyetur. 1797 02:01:08,560 --> 02:01:09,360 Çfarë po ndodh? 1798 02:01:11,760 --> 02:01:15,440 Nëse Erkan do të divorcohet nga unë, pse nuk më tha për këtë? 1799 02:01:16,320 --> 02:01:17,600 Shikoni atë. 1800 02:01:17,920 --> 02:01:19,520 Shikoni atë. 1801 02:01:20,000 --> 02:01:22,160 Sepse nuk do të thotë asgjë. 1802 02:01:31,760 --> 02:01:34,720 Shikoni këtë shtëpi. Uau. 1803 02:01:35,280 --> 02:01:37,360 Shikoni këtë pamje. 1804 02:01:37,440 --> 02:01:44,240 Dicle! Dicle! Nese te kap... 1805 02:01:53,520 --> 02:01:55,120 Ajo nuk është në ashensor, vëlla. 1806 02:01:58,320 --> 02:02:00,160 Në këtë mënyrë, vëlla, kështu! 1807 02:02:01,680 --> 02:02:02,960 Dicle! 1808 02:02:04,000 --> 02:02:05,200 Poshtë! 1809 02:02:07,040 --> 02:02:10,480 Vrapo, Dicle, ik! 1810 02:02:11,440 --> 02:02:12,640 Vraponi! 1811 02:02:18,080 --> 02:02:19,600 Dicle! 1812 02:02:19,680 --> 02:02:21,680 Thjesht prit sa të të kap... 1813 02:02:33,040 --> 02:02:35,840 Më thatë të sillja njerëz dhe e bëra. 1814 02:02:38,160 --> 02:02:40,320 As që pyeta pse. 1815 02:02:43,520 --> 02:02:45,600 Nuk do ta harroj mirësinë tuaj. 1816 02:02:48,640 --> 02:02:50,240 Ku duhet të të çoj? 1817 02:02:50,240 --> 02:02:51,680 Askund nuk është e nevojshme. 1818 02:02:55,840 --> 02:02:59,280 A është ende në këmbë shtëpia jonë e vjetër? 1819 02:02:59,760 --> 02:03:02,880 Ajo që ju e quani të vjetër është çdo ditë, inci. 1820 02:03:03,280 --> 02:03:07,040 Gjithçka që na takon do të qëndrojë deri në Idie. 1821 02:03:28,800 --> 02:03:32,160 Burgin? Burgin! 1822 02:03:32,480 --> 02:03:34,000 Burçin, hap derën, bijë. 1823 02:03:34,080 --> 02:03:35,280 Hape këtë derë. 1824 02:03:35,360 --> 02:03:36,720 Mami, largohu. 1825 02:03:36,720 --> 02:03:42,640 Burçin, nuk mund të mërzitesh vetëm për këtë i poshtër i kalon netët duke ndenjur nëpër klube. 1826 02:03:43,440 --> 02:03:45,520 Më besoni, Erkani nuk ia vlen. 1827 02:03:45,520 --> 02:03:46,720 Hape këtë derë. 1828 02:03:49,040 --> 02:03:50,480 Mami, largohu. 1829 02:04:06,080 --> 02:04:07,680 Pse po më thërret? 1830 02:04:07,760 --> 02:04:10,240 Nëse nuk do të isha i detyruar, nuk do të kisha thirrur. 1831 02:04:11,200 --> 02:04:14,720 A mund të ketë ndonjë dyshim? Keni nevojë për para, apo jo? 1832 02:04:14,720 --> 02:04:17,120 Ju dëshironi që unë ta bind Hamdiun 1833 02:04:17,440 --> 02:04:18,800 Unë kurrë nuk do ta bëj këtë. 1834 02:04:18,880 --> 02:04:21,600 Zoti ju dënoftë edhe ju dhe djalin tuaj. 1835 02:04:21,600 --> 02:04:22,960 Ke te drejte cfare te thuash. 1836 02:04:22,960 --> 02:04:24,400 Sigurisht që kam të drejtë. 1837 02:04:25,520 --> 02:04:30,080 Shikoni. Nëse nuk më ndihmoni, do ta humbas kompaninë. 1838 02:04:30,080 --> 02:04:31,200 Fato 1839 02:04:31,200 --> 02:04:32,560 Shpresoj të bëhet edhe më keq për ju. 1840 02:04:33,840 --> 02:04:36,240 Ti më la për hir të kësaj kompanie. 1841 02:04:36,320 --> 02:04:38,000 Shkove dhe u martove me inci. 1842 02:04:38,080 --> 02:04:39,840 Por shikoni si funksionon fati. 1843 02:04:40,000 --> 02:04:43,040 Tani më ke rënë në dorë kështu. 1844 02:04:44,400 --> 02:04:47,280 E mbyllëm atë kapitull shumë vite më parë, Fato 1845 02:04:47,360 --> 02:04:48,960 Nuk e mbylla. Ju bëtë. 1846 02:04:48,960 --> 02:04:50,800 Plaga ime është ende e freskët. 1847 02:04:50,800 --> 02:04:52,800 A jeni akoma i zemëruar edhe pas gjithë këtyre viteve? 1848 02:04:52,880 --> 02:04:56,800 Po, jam i zemëruar. Unë jam edhe më i zemëruar. 1849 02:04:56,880 --> 02:05:00,720 Ajo që më vure vite më parë, djali juaj tani po bën për vajzën time. 1850 02:05:00,720 --> 02:05:03,280 Por unë do ta shpëtoj vajzën time nga djali yt. 1851 02:05:03,360 --> 02:05:06,240 Dhe Hamdiu nuk do t'ju japë kurrë ato para. 1852 02:05:06,320 --> 02:05:08,320 Ju do të humbni kompaninë tuaj. 1853 02:05:18,400 --> 02:05:19,680 Dera është e hapur. 1854 02:05:19,760 --> 02:05:23,840 Dicle? Dicle! 1855 02:05:25,200 --> 02:05:26,880 Vëlla, hidhi një sy brenda. 1856 02:05:26,960 --> 02:05:28,000 Unë jam duke kërkuar. 1857 02:05:35,520 --> 02:05:36,880 A është ajo atje, Kadir? 1858 02:05:37,200 --> 02:05:38,880 Nuk ka njeri, po kontrolloj. 1859 02:05:44,400 --> 02:05:46,320 Nuk ka njeri brenda, burrë. 1860 02:05:46,800 --> 02:05:48,880 Në rregull, njeri. Por ku mund të kishte shkuar ajo vajzë? 1861 02:06:02,640 --> 02:06:03,520 Motra, largohu. 1862 02:06:03,600 --> 02:06:04,800 Më lër të hyj. 1863 02:06:04,800 --> 02:06:06,240 Është mbyllur. Është mbyllur, çfarë po bën? 1864 02:06:09,120 --> 02:06:13,360 Zotëri, më shpëto. Më shpëto prej tyre. 1865 02:06:13,440 --> 02:06:15,120 Mirë, prit, mos ki frikë. Çfarë ndodhi? 1866 02:06:15,120 --> 02:06:18,320 Dicle pse fshihesh pas njerezve? Është e turpshme. 1867 02:06:18,320 --> 02:06:19,680 Vëlla, na jep atë. 1868 02:06:19,680 --> 02:06:20,640 Çfarë po ndodh, vëlla? 1869 02:06:20,720 --> 02:06:23,280 Ejani këtu. Pse sillesh keshtu? 1870 02:06:24,800 --> 02:06:25,920 Hajde. 1871 02:06:26,640 --> 02:06:27,760 Kush jeni ju? 1872 02:06:27,760 --> 02:06:29,200 Ne jemi vëllezërit e saj, ajo është motra jonë. 1873 02:06:29,280 --> 02:06:30,400 Dicle, hajde ketu. 1874 02:06:31,120 --> 02:06:34,080 Shko, shko, hajde, shko. 1875 02:06:34,480 --> 02:06:36,400 Si ta di që je vëllai i saj? 1876 02:06:37,760 --> 02:06:39,760 Shiko, do ta kuptosh tani. 1877 02:06:40,640 --> 02:06:42,080 Mirë, vëlla? 1878 02:06:42,720 --> 02:06:44,800 Hajde vëlla hajde. 1879 02:06:44,880 --> 02:06:46,160 Në rregull, qetësohuni. 1880 02:06:46,160 --> 02:06:47,040 Murat, le të ikim nga këtu. 1881 02:06:47,120 --> 02:06:49,680 Hajde vëlla. Hajde kunata. 1882 02:06:49,840 --> 02:06:51,120 Merre atë dhe largoje nga këtu. 1883 02:06:51,200 --> 02:06:52,080 Hajde vëlla. 1884 02:06:52,160 --> 02:06:53,840 -Të lutem, le të ikim. -Hajde vëlla. 1885 02:06:54,000 --> 02:06:56,080 Shikoni, ju sollët njerëz të na shikojnë. 1886 02:06:56,080 --> 02:06:57,920 Dicle, pse po e bën këtë? 1887 02:06:58,800 --> 02:07:00,240 Vëlla, të lutem, më fal. 1888 02:07:00,320 --> 02:07:01,840 Shkoni te vëllai juaj. 1889 02:07:02,080 --> 02:07:03,520 Është e turpshme. 1890 02:07:04,400 --> 02:07:05,920 Eja këtu, eja. 1891 02:07:06,000 --> 02:07:07,200 Mos i kushtoni vëmendje. 1892 02:07:09,120 --> 02:07:11,120 Na ke turpëruar. 1893 02:07:14,880 --> 02:07:16,080 Shko, shko. 1894 02:07:16,160 --> 02:07:17,280 Eja këtu, eja. 1895 02:07:17,360 --> 02:07:20,320 Ju po ikni nga zotëria juaj. 1896 02:07:20,400 --> 02:07:24,400 Si mund të ikësh nga unë? 1897 02:07:24,640 --> 02:07:26,720 Eja këtu, eja. 1898 02:07:26,800 --> 02:07:28,480 Na ke turpëruar. 1899 02:07:29,520 --> 02:07:31,600 Asnjë nga rojet nuk e pa Dicle të largohej. 1900 02:07:31,680 --> 02:07:34,000 Bir, ajo ndoshta sapo doli jashtë te dera, ajo do të kthehet së shpejti. 1901 02:07:34,080 --> 02:07:36,640 Ajo nuk e njeh këtë zonë, Kadir. Ku do të shkonte vajza? 1902 02:07:38,000 --> 02:07:39,600 Kush po më thërret mua? 1903 02:07:41,040 --> 02:07:41,840 pershendetje. 1904 02:07:41,920 --> 02:07:44,720 Përshëndetje kunati. 1905 02:07:44,800 --> 02:07:46,880 Jam unë, Ferman. si jeni? 1906 02:07:47,600 --> 02:07:48,800 Unë po dëgjoj, Ferman. 1907 02:07:48,800 --> 02:07:53,360 Kunetërit tuaj kanë ardhur Stamboll. Pse nuk erdhët të na takoni? 1908 02:07:54,960 --> 02:07:56,640 Çfarë jeni duke bërë në Stamboll? 1909 02:07:56,720 --> 02:08:03,600 Ne nuk do të rrinim vetëm në fshat ndërsa ju shkoni duke u thënë gazetarëve se jeni beqar, apo jo? 1910 02:08:03,600 --> 02:08:05,040 Ku është Dicle? Ku? 1911 02:08:05,040 --> 02:08:07,200 Në thellësi të ferrit. 1912 02:08:07,280 --> 02:08:11,600 Nëse doni të shihni gruan tuaj një Herën e fundit, do t'ju dërgoj adresën. 1913 02:08:11,600 --> 02:08:12,800 Ejani këtu. 1914 02:08:12,800 --> 02:08:14,160 Mirupafshim. 1915 02:08:15,280 --> 02:08:16,240 Zoti ju dënoftë. 1916 02:08:16,240 --> 02:08:18,080 -Çfarë ndodhi? -Kjo është gjithçka që na duhej. Zoti ju dënoftë. 1917 02:08:18,080 --> 02:08:20,000 -Çfarë ndodhi? -Vajzën e kanë rrëmbyer vëllezërit e saj. 1918 02:08:25,360 --> 02:08:26,400 Hyni brenda. 1919 02:08:36,320 --> 02:08:38,160 Ka mbërritur një njoftim zyrtar. 1920 02:09:03,680 --> 02:09:06,160 A mundet Fikreti të përgatisë paratë menjëherë? 1921 02:09:06,160 --> 02:09:09,600 po. Po, ai do. 1922 02:09:10,640 --> 02:09:13,440 Mirë. 1923 02:09:14,880 --> 02:09:15,680 Erkani? 1924 02:09:15,760 --> 02:09:17,120 Mirë, keni bërë një ankesë kundër mua me prokurorinë. 1925 02:09:17,200 --> 02:09:19,600 Ke rënë kaq poshtë? Çfarë bëri do nga ajo vajze e gjore, babi? 1926 02:09:19,680 --> 02:09:20,960 Çfarë vajze? 1927 02:09:21,040 --> 02:09:24,240 Shiko, pse i solle vëllezërit e saj në Stamboll? 1928 02:09:24,320 --> 02:09:26,800 Dëshironi ta vrasin vajzën? A jeni bërë një person kaq i keq? 1929 02:09:26,800 --> 02:09:27,920 Çfarë vëllezër? 1930 02:09:27,920 --> 02:09:29,840 Shiko, babi, mos luaj me mua. 1931 02:09:29,920 --> 02:09:31,120 Mos luani lojëra me mua, babi. 1932 02:09:31,120 --> 02:09:32,640 E di që ishe ti që solle vëllezërit e saj. 1933 02:09:32,640 --> 02:09:34,480 Më shiko, mos bërtas këtu. 1934 02:09:34,560 --> 02:09:36,400 nuk di asgjë për vëllezërit e saj. 1935 02:09:36,480 --> 02:09:38,640 Nëse do ta bëja, a do të kisha frikë nga ju dhe do të heshtja? 1936 02:09:39,520 --> 02:09:41,840 Shiko, unë do t'ju kërkoj llogari për të gjitha këto, më dëgjon? 1937 02:09:41,920 --> 02:09:44,560 Një nga një do t'ju kërkoj llogari, dijeni këtë. 1938 02:09:44,960 --> 02:09:46,160 Një nga një. 1939 02:09:46,160 --> 02:09:47,920 Si po flet me mua? 1940 02:09:49,760 --> 02:09:51,520 Prisni, gjeolokacioni sapo ka ardhur. 1941 02:09:51,600 --> 02:09:52,880 Le të shkojmë, po ikim, Kadir. 1942 02:09:52,880 --> 02:09:54,640 Ku po shkojmë Erkan? Ku po shkojmë? 1943 02:09:54,720 --> 02:09:56,160 Ne do të shpëtojmë Didzhlen, Kadir. Ku tjetër do të shkonim? 1944 02:09:56,160 --> 02:09:58,000 Erkan, qetësohu. 1945 02:09:58,080 --> 02:10:00,320 Këtë e bëtë vetë dhe shikoni ku kemi përfunduar. 1946 02:10:00,320 --> 02:10:00,800 Prisni. 1947 02:10:00,880 --> 02:10:03,600 Çfarë duhet të bëj? Çfarë duhet të bëj? Lë vajzën që ta vrasin, Kadir? 1948 02:10:03,680 --> 02:10:05,040 Bir, këtë po të them? 1949 02:10:05,120 --> 02:10:06,000 Thirrni policinë. 1950 02:10:06,080 --> 02:10:06,480 Ndalo. 1951 02:10:06,560 --> 02:10:08,080 Dërgoni atyre vendndodhjen gjeografike. Djali, shiko... 1952 02:10:08,080 --> 02:10:11,520 Dëgjo, Erkan. Bir, këta njerëz do të bëhet problem për ju. 1953 02:10:11,600 --> 02:10:12,720 po ju paralajmëroj. 1954 02:10:12,800 --> 02:10:15,040 Ata nuk do t'ju lënë vetëm. Unë e njoh llojin e tyre nga brenda. 1955 02:10:15,120 --> 02:10:18,240 Nga njëra anë janë ata, nga ana tjetër - babai juaj ka bërë kallëzim kundër jush prokurorisë. Mendoni për këtë. 1956 02:10:18,320 --> 02:10:20,320 Ti ke mjaft probleme, bir. 1957 02:10:20,640 --> 02:10:22,720 Lëreni atë. Le të shpëtojë policia vajzën. 1958 02:10:30,480 --> 02:10:31,760 Nuk ke thënë asgjë, babi. 1959 02:10:31,840 --> 02:10:32,960 Çfarë ndodhi? 1960 02:10:34,160 --> 02:10:35,360 Po telefonoj Fikretin. 1961 02:10:35,360 --> 02:10:37,200 Prisni, prisni, prisni. 1962 02:10:37,840 --> 02:10:38,960 Jo tani. 1963 02:10:40,320 --> 02:10:42,960 Unë do t'ju them se kur të telefononi. 1964 02:10:44,720 --> 02:10:45,440 Mirë. 1965 02:10:46,160 --> 02:10:47,360 Në rregull. 1966 02:10:58,560 --> 02:11:00,160 Ju ishit këtu. 1967 02:11:01,360 --> 02:11:03,520 Po, unë isha këtu. 1968 02:11:06,960 --> 02:11:08,560 Unë do t'ju pyes diçka. 1969 02:11:11,760 --> 02:11:13,840 Ke qenë ti që i ke thënë Teomanit, apo jo? 1970 02:11:14,160 --> 02:11:18,320 Dhe çfarë duhej të bëja? A la babi ndonjë zgjidhje tjetër? 1971 02:11:18,640 --> 02:11:21,120 Kështu që ju thjesht tradhtuat familjen tonë. Ju e turpëroi babin para të gjithëve. 1972 02:11:21,120 --> 02:11:22,480 Mos fol marrëzi. 1973 02:11:22,560 --> 02:11:24,240 Unë thjesht po veproja në mënyrë strategjike. 1974 02:11:24,320 --> 02:11:25,920 Kështu e siguroni veten? 1975 02:11:26,000 --> 02:11:29,840 Pse? A nuk i tradhton babi të tijat fëmijët për hir të suksesit? 1976 02:11:30,560 --> 02:11:32,080 Pikërisht atë që më mësoi. 1977 02:11:32,080 --> 02:11:34,160 Si mund ta krahasoni veten me Atin? 1978 02:11:34,160 --> 02:11:35,600 Vezët nuk e mësojnë pulën. 1979 02:11:35,680 --> 02:11:38,960 Ti je i zemëruar tani, por jo e di se çfarë kam bërë në të vërtetë. 1980 02:11:39,040 --> 02:11:41,680 Kur kjo të përfundojë, do të më falënderoni. 1981 02:11:44,480 --> 02:11:46,080 E mashtrove edhe Teomanin, apo jo? 1982 02:11:47,840 --> 02:11:49,280 Le të themi vetëm: dy zogj me një gur. 1983 02:11:49,360 --> 02:11:50,560 Unë u hakmora edhe për ty. 1984 02:11:50,560 --> 02:11:52,880 Kush je ti qe hakmerresh per mua? 1985 02:11:53,200 --> 02:11:55,200 Këtë po e bëj për ne të dy. 1986 02:11:55,280 --> 02:11:57,200 A nuk u poshtëruam të dy në këtë shtëpi? 1987 02:11:57,200 --> 02:12:01,440 A është kjo një gënjeshtër? Të dy u poshtëruam dhe do të fitojmë të dy. 1988 02:12:04,000 --> 02:12:08,320 Shikoatme - mos më konsideroni mua miku juaj. Do të gaboheni. 1989 02:12:15,200 --> 02:12:20,000 Nëse dikush do të më thoshte do të të shihja këtu përsëri, nuk do ta kisha besuar. 1990 02:12:20,080 --> 02:12:22,160 Nuk do të vij më këtu. 1991 02:12:22,640 --> 02:12:24,240 Vetëm sot. 1992 02:12:32,080 --> 02:12:35,360 Esati po thërret. Më falni. 1993 02:12:42,720 --> 02:12:44,240 Esat? 1994 02:12:44,640 --> 02:12:45,920 A e bëtë këtë? 1995 02:12:48,480 --> 02:12:49,680 Çfarë? 1996 02:12:50,400 --> 02:12:52,560 Ishe ti që i solle vëllezërit e saj këtu? 1997 02:12:58,000 --> 02:12:59,200 po. 1998 02:12:59,360 --> 02:13:00,880 Si mund ta bënit këtë? 1999 02:13:02,160 --> 02:13:05,120 A i kërkuat dikujt ndihmë për t'i sjellë këtu? 2000 02:13:14,720 --> 02:13:15,120 YENI GOKCEN 2001 02:13:15,120 --> 02:13:16,000 YENI GORCEN OTEL 2002 02:13:17,920 --> 02:13:18,720 150 TL 2003 02:13:32,240 --> 02:13:36,080 Motër, shtyje më fort, më fort. 2004 02:13:36,080 --> 02:13:38,240 Mirë, po e shkarkoj, Dicle ime. 2005 02:13:42,560 --> 02:13:44,400 Vëlla, a mund të them diçka? 2006 02:13:44,800 --> 02:13:48,080 Shiko, nëse ky *** divorcon këtë vajzë, ai nuk do të vijë këtu. 2007 02:13:54,720 --> 02:13:58,720 Vëlla, çfarë ndodh nëse ai thërret policinë? 2008 02:13:58,800 --> 02:13:59,440 Nëse policia... 2009 02:13:59,440 --> 02:14:01,200 Thjesht hesht, po flet pa pushim. 2010 02:14:01,280 --> 02:14:02,960 Ti e ke zgjedhur trurin tim të pastër. 2011 02:14:03,280 --> 02:14:04,880 Çfarë thashë që ishte kaq e keqe? 2012 02:14:17,360 --> 02:14:21,680 Civan, dil dhe kontrollo korridorin. 2013 02:14:22,640 --> 02:14:24,720 Nëse policia vjen... 2014 02:14:25,440 --> 02:14:26,720 Më shiko mua. 2015 02:14:29,440 --> 02:14:32,880 Do të qëllojmë Dicle dhe do të dorëzohemi, mirë? 2016 02:14:34,560 --> 02:14:35,680 a e kuptoni? 2017 02:14:37,360 --> 02:14:38,560 Vazhdoni. 2018 02:14:50,000 --> 02:14:50,880 Kush jeni ju? 2019 02:14:50,960 --> 02:14:52,320 Hape derën, është Erkani. 2020 02:14:52,320 --> 02:14:53,440 -Vazhdo. - Hape atë. 2021 02:14:57,840 --> 02:15:00,640 Ferman, mos guxo. Mos guxoni. 2022 02:15:01,440 --> 02:15:02,960 Lëshoje atë armë. 2023 02:15:07,680 --> 02:15:10,400 Dënimi i Zotit... Jemi ende të martuar. 2024 02:15:10,480 --> 02:15:12,160 Pse po e lëndon vajzën? 2025 02:15:15,360 --> 02:15:18,160 Dhe ja ku vjen dhëndri i shoqërisë së lartë. 2026 02:15:19,120 --> 02:15:22,160 Problemi ynë nuk është më Dicle. 2027 02:15:22,320 --> 02:15:24,000 Dhe cili është problemi juaj? 2028 02:15:24,080 --> 02:15:26,080 Cili është problemi juaj? Më thuaj. 2029 02:15:33,680 --> 02:15:36,080 Problemi im je ti, dhëndër. 2030 02:15:38,080 --> 02:15:40,240 Erdha të të marr jetën. 2031 02:15:41,760 --> 02:15:53,280 Ulni armën tuaj. - Përkthyer nga Turkish123.com (Shiko serialet turke FALAS) 2032 02:16:19,040 --> 02:16:24,000 Drejtori OKCEN MJESHTRI 2033 02:16:24,080 --> 02:16:29,040 Prodhuesi EREM CATAY 2034 02:16:29,120 --> 02:16:34,000 Skenari ESIM ASLAN 2035 02:16:35,840 --> 02:16:37,200 MOBILJE LUKSOZE 2036 02:16:45,040 --> 02:16:48,960 furnl iture 2037 02:16:55,440 --> 02:16:56,800 sistemet e gjumit 2038 02:16:58,080 --> 02:16:59,360 kuti funnababy GJËRAT E VOGLA TË Ëmbël 2039 02:16:59,360 --> 02:17:00,720 www.orenkablo.com 2040 02:17:00,720 --> 02:17:02,000 √ MUUN DesignNandELLA SETTER 2041 02:17:02,000 --> 02:17:03,280 ECRU ATELIER HAREMSUARE TOUCHÉ 2042 02:17:03,280 --> 02:17:04,560 zeypr Silk Touch to Lëkura juaj KUJDESET JU MAXRA GOVANA 2043 02:17:04,560 --> 02:17:05,840 Bonita BRANDEYES SELYNS 2044 02:17:15,760 --> 02:17:16,000 STYLIMI RUTKAY OZIS KOSTUMOS DIZAJNI ASLIHAN KOMUR ASISTENTET KOSTUM CHEF GORKEM KIZILTEPE AYSE SAY NE HIV Ekipi i kostumit CIGDEM NATION PERIZADE ELVERIR SITKI SERKAN GÜZEL YASEMIN YILMAZ 2045 02:17:17,200 --> 02:17:17,440 ensin DEPARTAMENTI I DRITËS ISIK CHEF UYGUR TA$TAN EKIPI I 2-të ISIK SHEF ERDAL BAS ISIK BESTBOYS ÖMER ICDEM TAYFUR BUNIG EKIPI I ISIK FARUK KILICARSLAN ULAS IPEK Edhe ju 2046 02:17:20,240 --> 02:17:20,480 PERGJEGJESI I POST PRODHIMIT ANIL TUTKAL ASISTENT POST PRODHIMI DILARA ASCI EFEKTE VIZUALE SHAROFJON AKHMATJONOV ZËRI PËRSHTATJA OGULCAN SARIOGLU TRANSFERIMI UGUR UZUN PËRZIERJA FINAL GÖKHAN KÜCÜKOLU PËRZIERJA FINAL ASSISTANTURULLAH YILMAZ TAHIR YILMAZ 2047 02:17:26,480 --> 02:17:26,720 CASTAJANSLAH IKONA E MENAXHIMIT TALENTO CELEN TALENT MANAGEMENT AGJENCIA E TALENTIT TELEVI MENAXHIM UNIK MENAXHIM SELIN KOK BandB ARTIST MENAXHMENT EBRU DEMIROZ MENAXHMENT RSD KONTAKTONI PH7 ARGËTIM UK CONTACT EY MENAXHIMI I KONTAKTIT D. AGJENCIA GESTT PERAMA PIZUAL ARTS DERDHJE UUDENS 2048 02:17:28,560 --> 02:17:28,800 AY YAPIM KOMPANIA PRODHUESE AY YAPIM MENAXHER I PËRGJITHSHËM HASAN MITHAT TOPAC COOO-IS ZHVILLIMI DHE STRATEGJIA MELTEM VARGI DREJTORI I ÇËSHTJEVE FINANCIARE CAGRI YAZAR DREJTORJA E BURIMEVE TË JASHTME FATMA SAPCI ASISTENT I BURIMEVE TË JASHTME ALARA DOLUNAY KONSULTET LIGJOR AVOKAT. CEMRE KOCACIMEN AYARCI 2049 02:17:30,240 --> 02:17:30,480 TANYELI TURAN ALI KARADA MENAXHER I BURIMEVE NJERËZORE PELIN SÜREN EKSPERTI I BURIMEVE NJERËZORE JUSUF CAN KURT Zyrtari i Burimeve Njerëzore DHE ADMINISTRATIVE YAGMUR CICEK MENAXHER FINANCAVE GOKHAN TURKSEVER FINANCASE FURKAN SENGEL ÖZGE MERT Shto edhe ty 2050 02:17:32,400 --> 02:17:32,720 TIGRI FLAKA DIZAJNI I RIMOKULLIT HAKAN SAVRAN EDAKTOR KARDEN GJALPA DIZAJNER GRAFIK AHMET CAGRI UGURLUEL ZYRTARE E KOORDINATIMIT TË QENDRËS SË PROJEKTIMIT CIGDEM KOMPOSTOR ATAKAN ILGAZDAG SHOKIMI TUNCER I ndriçuar 2051 02:17:33,040 --> 02:17:33,280 KOMPOSTOR ATAKAN ILGAZDAG SHOKIMI TUNCER I ndriçuar ORKESTRE ONUR ÖZCELIK SALIH KORKUT PEKER ONUR NAR CANER GÜNEYSU STAMBOLL TRINGS TIMUR ATASEVER e donte MIX CAN TURGAY 2052 02:17:33,440 --> 02:17:33,760 ONUR OZCELIK SALIH KORKUT PEKER ONUR NAR CANER GUNEYSU STAMBOLL TRINGS TIMUR ATASEVER PËRZIJENI KANSET TURGAY STUDIO HAZEL MUSIC i dashuruar sensi KONSULTANE E AUTORIT TË MUZIKËS ZEYNEP DINCER ju 2053 02:17:34,240 --> 02:17:34,480 "Vëllai yt nuk do të dëgjojë" ju jeni ju LIRIKA-MUZIKA ZÜLFÜ LIVANELI KOMENT ZÜLFÜ LIVANELI PRODHUR NGA IDA MUSIC “BALLA E SHTËPISË TË TYRE ËSHTË Tërfili” LIRIKA-MUZIKA ANONIM 2054 02:17:34,880 --> 02:17:35,120 'DHJETË SHTËPITË E TYRE JANË TËrfila LIRIKA-MUZIKA ANONIM KOMENT HELIN KANDEMIR FALEMINDERIT RRODHI ALYA MIRA KISRIK MUSIC BANK SONOTON MUSIC C/O PELIKAN MUSIC MEGATRAX MUSIC C/O PELIKAN MUSIC 2055 02:17:35,120 --> 02:17:35,680 ALYA MIRA KISRIK MUSIC BANK SONOTON MUSIC C/O PELIKAN MUSIC MEGATRAX MUSIC C/O PELIKAN MUSIC FALEMINDERIT 2056 02:17:35,920 --> 02:17:36,560 GUVERNATORIA E STAMBOLLIT BASHKIA METROPOLITETI I STAMBOLLIT DREJTORIA E POLICISË TË PROVINIT TË STAMBOLLIT DREJTORIA KOMBËTARE E ARSIMIT KOMBËTARE PROVINIALE E STAMBOLLIT BASHKIA ÜSKÜDAR BASHKIA BEYKOZ CEM BAYDUR KAAN KURBANOGLU SUZAN GOVERTE 2057 02:17:36,880 --> 02:17:37,200 BASHKIA USKUDAR BASHKIA BEYKOZ CEM BAYDUR KAAN KURBANOGLU SUZAN KUVERT EMRAH GAMSIZOLU 2058 02:17:37,200 --> 02:17:37,520 CEM BAYDUR KAAN KURBANOGLU SUZAN KUVERT EMRAH GAMSIZOGLU *ASNJË PERSONAZH DHE NGJARJE NË KËTË Seriali KA ASNJË LIDHJE ME PERSONA APO INSTITUCION REAL.' 2059 02:17:37,520 --> 02:17:38,080 SUZANGUVERIE EMRAH GAMSIZOGLU "ASNJË PERSONAZH DHE NGJARJE NË KËTË Seriali KA ASNJË LIDHJE ME PERSONA APO INSTITUCIONI REALE "NË KËTË DIVIZION ASNJË JETË NUK U DËMTUAN" 2060 02:17:38,320 --> 02:17:38,640 “NË KËTË Serial, ASNJË JETË KA TË DËMTUAR 2061 02:17:52,480 --> 02:17:52,720 C. 2062 02:17:59,520 --> 02:18:00,000 GAC 5 mikron Granulor Active Inti-Becio ment 2063 02:18:00,480 --> 02:18:03,360 inlas 444 49 49 Blini www.ihlaspazarlama.com.tr